最新考博英语常用同义词辨析必读 m{rsj
dnA
A $
3.Y2&$T
abandon, desert, forsake, leave, give up m*>gG{3;
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 @u-CR8^
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 )JR&
的。 }I~)o!N%7
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 KzZRFEA_
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 Fma#`{va
习。 xGw|
@d
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 }Y3*X:i7
果。 Lr(My3vF8q
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 N9PEn[t@
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude j=PM]
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 >q1rdq
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 tAS[T9B
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 h&EF)~G
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 )1Z
@}o 9
能力。常与 of 或 for 连用。 XlxM.;i0H
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 =5 $BR<'
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 -dH]_
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 ?H21Ru>:*
要求。 srd\Mf_Ej
facult 0$.;EGP
1 q.d
qr<
最新考博英语常用同义词辨析必读 zkHyx[L
A /k=krAz.
abandon, desert, forsake, leave, give up RWXN
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 O7zj
8
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 \|C~VU@
的。 ~{{@m]P
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 y:R+; 91
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 5DVSaI$ =
习。 2%~+c|TH.)
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 -@mcu{&
果。 p1
mY!&e(
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 ic?(`6N8
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude G$6mtw6[M
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 ]oyWJ#8
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 BYb"[qPV
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 X ="]q|Z
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 He}"e&K
能力。常与 of 或 for 连用。 (T =u_oe
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 co>IJzg
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 'LG
)78sk
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 X-cP'"
要求。 4+F@BxpB
faculty :指特殊的才能或智力。 m%)S<L7
l
gift :着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的 fY 10a_@x
意味。 M~g@y$
2 92 1s'"
aptitude :多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一 |uM(A~?
种学术训练或艺术技巧。 '2m"ocaf
able, capable, competent P&AaD!Qn
这些形容词均含有“有能力的,能干的”之意 <E7y:%L[Go
able :最常用词,多用于褒义,着重指多方面的,经常性的,或潜在性的能力。有时 r
['zp=9
也指高超、非凡的能力。 'F7UnkKO|
capable :语气弱于 able,指有能力、有潜力或有条件做某事,常与 of 连用。 ro18%'RRI
competent :强调具有能胜任某项工作的足够技能或其它所需的条件。
L:Me
abolish, cancel, repeal BJnysQ
这些动词均含“取消、废除”之意 be>KG ZU0
abolish :正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。 +jj] tJ$[
cancel :用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。 OQ4rJ#b
repeal 书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。 F& ['w-n%
about, around, round %TzdpQp"
这些词均有“在周围、在附近”之意。 @mEB=X(-l=
about :既可表静态,也可表动态。 j]6YLM@5$
around :主要用于美国,静态或动态均可。 ky[ ^uQ>0
round :主要用于英国,多半指动态。 }*vO&J@z
above, on, over ? 1Uq ud
这些前置词均含“在……上”之意。 r\m2Oo)]
above :一般指位置高于某物,但不一定在正上方,也不接触另一物,其反义词是 below。 b
R9iqRbn
on :指与另一物表面相接触。 >C}KSyV;
over :指一物在另一物的垂直上方,多暗示悬空,但也含“覆盖于……之上”之意。 ;%O>=m'4
3 W!
GUA<
其反义词是 under。 +$B#] ,
absorb, suck, digest, incorporate v\Zq=,+
这些动词均有“吸收”之意。 &dJ\}O[r
absorb :普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知 .$ 5*v
识等抽象概念的东西。 Z8WBOf*
~e
suck :作“吸收”解时,可与 absorb 换用,但还可有“吮吸”之意。 -FQS5Zb.!
digest :侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。 MMf_
incorporate :指一物或多物与它物相融合,形成一整体。 4m6%HV8{}[
absurd, ridiclous =v~$&@
这两个形容词均含有“荒谬的”之意 WRN}>]NgQ
absurd :普通用词,强调指违背常理的荒谬。 `qa>6`\
ridiclous :强调荒谬到令人发笑的地步。 )!d_Td\-
考博英语常用同义词辨析必读--B | @p
baby, child, infant, youngster Xh`Oin}<
这些名词均有“孩子”之意。 =}[m_rp&
baby : 日常用词,一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子,常含钟爱意味。 =+VI{~.|}
child : 普通用词,含义广,无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到 10 岁左右的儿童。 vf['$um
infant : 书面用词,狭义指出生后到两岁的小孩,广义指 7 岁以下的孩子;法律上则指未 pcPRkYT[M
到法定年龄。 RH&}'4JE:
youngster : 泛指任何年龄的儿童或者少年,多指男孩,多为年长者的使用。 (:|1h@K/R
back, uphold, support, sustain, advocate lsB.>N lU
这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。 I7jIA>ZZi
back : 通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。 Sigu p#.p
4 j9 &0/
~/
uphold : 既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的 jN2Xoh9
支持。 n16TQe"8
support : 含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。 >I9|N}I
sustain : 侧重指连续不断的支持。 z.
xRJ
advocate : 多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩 H^8t/h
护。 n_-k <3
back, backward, hind, behind =8x-+u5}rK
这些词均有“在后,向后”之意。 0coRar?+b
back : 作为副词或形容词时,强调所修饰物的位置以及动作运动方向。 mbZg2TTy
backward : 可用于人或物,指向后的,落后的或迟钝的。 =lS@nRH
hind : 指成对并且分前后的东西的“后面的”。 bv'Z~@<c
behind : 指一物同它物相对的位置或场所。 Z n]e2
bad, evil, ill, poor, wicked kF7`R4Sz
这些形容词均含“坏的”之意。 Dlo4Wy
bad : 含义广泛,指任何不好的或不合需要的品质。 'pl){aL`@u
evil : 语气比 bad 强,强调道德上的邪恶不良,含狡猾凶险或危害他人的意味。 j0IuuJ+
ill 与 evil 意义接近,但语气弱一些,常指道德或性质方面的不良。 }7/Ob)O
poor : 普通用词,侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时 v$bR&bCT
可与 bad 通用。 S3_QOL
wicked : 语气比 evil 强,指居心叵测,任意违反道德标准,有意作恶。 4L[-[{2
bag, sack, handbag, purse DqlspT
这些名词均含“袋”之意。 ekO*(vQ~
bag : 普通用词,指一般的口袋,有时也指手提包。 RaY=~g
5 &?B\(?*
sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。 /S)&d N`
handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。 ?c#v'c^=h
purse : 指钱包或小钱袋,在美国相当于 bandbag。 )z2hyGX
baggage, luggage 5}_DyoV
这两个名词均可表示“行李”之意。 WJ(E3bb
baggage : 不可数名词,在英语指大而重的行李,在美国泛指一切行李。
cy4V*zwp
luggage : 多用于英语,指旅行者的行李。 f=*
xdOB3
bake, roast, toast K>fY9`Whm
这些动词均有“烘,烤”之意。 CF+:9PG
bake : 指在烤炉里,烘烤,不与火直接接触,用持续的干热,缓慢地烘烤任何食物。 @X*r5hjc
roast : 一般指在火上烤大块的肉或整只牲畜或家禽。 "M5&&\uT
toast : 侧重通过烘烤使烘烤之物变成褐色,尤指烘面包、熏肉等。 a]|k w4
ball, dance )9JuQ_R
这两个名词均有“舞会”之意。 80qe5WC.2u
ball : 多指社交性的舞会,场面较为隆重和正式。 4>xv7
dance : 指一般性的非正式舞会。 3RTraF
bank, beach, coast, shore, seaside eA(c{
这些名词均含有“岸”之意。 XDi[Iyj
bank : 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。 HQl_/:Wx
beach : 指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。 &MsBcP[
coast : 地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。 )51H\o
shore : 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。 ^ 04|tda
6 t'0dyQ%u
seaside : 尤指疗养地、游览地区的海边。 +#! !
'XP
banquet, feast, dinner, party
lj!f\C}d
这些名词均有“宴会”之意。 /N&)r wc
banquet : 指正式而盛大的宴会或国宴。
1RF?
dv
feast : 指筵席酒席,有时可与 banquet 换用,但前者强调共享欢乐的气氛。 m*S[oy&
dinner : 普通用词,含义广。本义指一日的主餐,但多用于指宴请客人的正式的一餐。
"*E%?MG
party : 指一般的社交聚会,也引申指宴请或宴会。 q={\|j$X
考博英语常用同义词辨析必读--C $lMEZt8A
cabin, cottage, but, shed z2QZ;ZjvRS
这些名词均含有“小屋”之意。 C,xM)V^a
cabin : 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游 P]G`Y>#$r
者的简便住房。 w&7-:."1i
cottage : 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。 B^SD5
but : 多指供居住或遮避风雨的简易小屋。 *XK9-%3
shed : 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。 oZV=vg5Dq
cable, telegram, telegraph ![BQ;X
这些名词都有“电报”之意。 *SX'Or,
cable : 通常指通过海底电缆打的电报,也可指广义的电报。 \&p MF
telegram : 常用词,指通过电报系统发出的信息,尤指具体的一份份电报。 x_oL~~@
telegraph : 侧重指通信方式和电报业各,不可数名词,表想象概念。 |QvG;{!
calculate, count, compute, reckon YEWHr>&Z
这些动词均含有“计算”之意。 :_q
7 MhNDf[W>
calculate : 通常指要求细致精确和复杂的计算,以解决疑难问题,多用于自然科学、生 b&;1b<BwD
产部门或要求专门计算的场合。 j3bTa|UdT
count : 指逐一计算而得出总数。 _|S>,D'
compute : 一般指已有数据的,较简单但数字长的数学运算。 >Udb*76
D
reckon : 通常指较简单的数学计算,也可指心算。 {Tp0#fi
call, summon, send for y#AwuC K
这些动词或词组均含有“召集,召唤”之意。 G"=tQ$ZU
call : 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。 u":D{+wC|
summon : 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。 B8^tIq
send for : 作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。 bUC-}
call on, see, visit, drop in u:pdY'`"#
这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。 HM])m>KeT
call on : 社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一 R$&|*0
般只有社交或公务关系。 nu] k<^I5|
see : 常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。 O /wl";-
visit : 正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。 L!3AiAnr
drop in : 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。 ~pn9x;N%H
can, may :z%vNKy1
这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。 S<f&?\wK=v
can 和 may 常被错用,应注意 3 点: j=)Cyg3_%
1.can 表示体力或智力方面的能力。may 没有这种功能。 ~F*pV*
2.can 和 may 都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may 用于正式文体,多 p3:x\P<|
含尊敬之意。 ~1pJQ)!zlq
3.can 和 may 都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。 o$m64l
8 *$x/(!UE
在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性, /d5_-AB(v
而 may 既可表现在又可表将来的可能性。 d3T|N\(DL
can, in }$V]00
X
这两个名词均有“罐头”之意。 <pGPuw|~I
can : 为美国英语,现在英国也用。 -Q;5A;sr2
in : 为英国英语。 j4le../N
cane, stick, staff Tfhg\++u
这些名词均有“手杖”之意。 epm
t
cane : 多指用藤或竹制成的细长的手杖。 C81+nR
stick : 普通用词,指木制的细长手杖。 XZuJ<]}X,
staff : 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。 3 S:}fPR
candy, sweets, sugar ^LTLyt)/
这些词均有“糖”之意。 n.67f
candy 和 sweets 表糖果时,前者为美国英语,后者为英国用词。 Eszwg
sugar : 侧重指用甘蔗或甜菜制成的糖。 A$A7F=x
cannot help, cannot but, cannot help but N7%Jy?-+
这些词组均表示“不得不,不禁”之意。 jgYUS@}
cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的 help 相当于 avoid <8!mmOK1
或 prevent,是一种比较好的用法。 J$&!Y[0
cannot but : 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。 K8{j oh
cannot help but : 跟动词不定式连用,是 cannot but 与 cannot help 的混用,系书面用语, >Fz_]
z
多用于美国英语。由于 cannot help but 含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯, B8Jev\_
但此表达法已经沿用下来。 Iqe4O~)
cap, hat wsP3hE' ]
9 Uk-^n~y
这两个名词均表示“帽子”之意。 aC X](sN
cap : 指无边的便帽,呀表示职业的帽子,如运动帽、军帽等。 LcE!e%3
hat : 指有边的帽子,尤指礼帽。 I
o7pp(
car, bus, truck, lorry, coach, automobile, jeep, carriage, waggon ;38DB o
这些名词都与“车”有关。 i5|A\Wv"
car : 多指乘坐人的小汽车或轿车。 +f+x3OMX3
bus : 一般指公共汽车或大型客车。 KI-E=<zt
truck 与 lorry 同义,都指卡车或货车,前者为美国用词,后者用于英国。 Ws4aCH 1
coach : 原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。 U{h5uezD
automobile : 是汽车的总称。 g{8>2OK$c
jeep : 吉普车,指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。 0^]E-Zf
carriage : 指马车,两匹或两匹以上马拉的四轮马。 L/<^uO1
waggon : 指四轮运货马车或牛车,也指铁路的无盖货车。 x<P$$G/
care, mind +G?
4Wc1
这两个动词均有“介意,在乎”之意。 :bW}*0b-
care : 指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。 #_QvnQ?I
mind : 常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事 QSAz:Yvf|
打扰、感到不满而表示反对。 -}MWA>an8
careful, cautious, attentive, prudent Io5-
[d
这些形容词均含有“小心的,谨慎的”之意。 JnmJN1@I
careful : 侧重做事谨慎、留心,特别注意一些细节地方。 ^;<s"TJ(m)
cautious : 着重考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。 =JOupw
attentive : 指认真地注意地倾听别人的意见,留心别人的需要等。 N/8qd_:8
10 x7t<F4
prudent : 指遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。 pYI`5B4
carpet, blanket, rug SvAz9>N4
这些名词均含有“毛毯,地毯”之意。 )mB+#T<k-
carpet : 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。 ]"q)X{G(+
blanket : 指厚实的棉、毛织品,用于铺床或披在身上保暖的毛毯。 W~POS'1
rug : 指小地毯或旅行用的小毛毯。 3 {\b/NL$
cause, reason, excuse >9F
s)R]P
这些名词均有“原因”之意。 k5$_Q#
cause : 指直接导致事情发生的原因,与所发生的事个有因果关系。 lHV
bn7
reason : 强调指从逻辑推理上得出的结论性原因,不是直接说明起因。 x5WFPY$wM
excuse : 指为自己辩解,希望得到谅解时所提出的种种理由,是借口性的理由。 s59v*
/
cease, pause, stop, halt, quit AVOzx00U
这些动词均含有“停止”之意。 +%7yJmMw
cease : 指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。 *,%H1)T
j}
pause : 指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。 LU?X|{z
stop : 指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。 iJZqAfG{m?
halt : 侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。 0X~
quit : 指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。 gkI(B2,/
celebrate, congratulate 1wW8D>f]K
这两个动词均有“庆祝,祝贺”之意。 %Fa/82:- "
celebrate : 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情,多暗示节 GLcf'$l
日般的欢乐场面。 1
C{n!l
11 y{uRh>l
congratulate : 指对他人祝贺为目的,希望他人幸福或走运。 -=&r}/&
center, middle, heart, core, midst WQ\' z?P
这些名词均含有“中心”之意。 f h)Cz)
center : 指三维空间的中心点,也可比喻抽象事物的中心。 2Y(Phw2%
middle : 一般指时间、空间或过程两端间等距的部分。 Ih ;6(5z
heart : 指事物最内部或最重要的部分,表地理位置时可与 center 换用。 e-ljwCD
core : 指某事物固定的中心部分或最重要的核心部分。比喻意义指某物的精华。 %ErLL@e
midst : 书面语用词,指在一个群体的深处或在某活动的进程中。 jF<Y,(C\
certainly, naturally, of course, surely mEa\0oPGB
这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 D(Pd?iQIO
certainly : 强调有把握,深信不疑。 ^+F@KXnL
naturally : 指自然而然,毫无造作或天生如此。
L~"~C(g
of course : 指毫无疑问,自然如此。可与 certainly 和 naturally 换用。 MBIt)d@Ix
surely : 表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。 ax[-907
certainty, assurance, conviction SpdQ<]
这些名词均含有“确信无疑”之意。 M9.jJf
certainty : 指在客观上和主观上都无一丝一毫的怀疑。 mQ;b'0
&
assurance : 侧重依靠个人力量、本能、方法或对其他人或事的完全信任,强调有信心。 e4b`C>>
conviction : 多指在理性基础上清除了原有的疑虑或无把握,着重对证据的主观反应。 %`F6>J
chair, armchair, bench, stool btkD<1{g
这些名词均有“椅子”或“凳子”之意。 "EQ`Q=8
chair : 通常指带有靠背的椅子,有时也指有靠背有扶手的椅子。 eGHxiC
12 c/DB"_}!a
armchair : 指有扶手的椅子。 6{B$_Usg
bench : 指可供两人或更多人坐的长凳或石凳,多置于公园或划艇中。 )[|TxXz
d
stool : 多指方的或圆的无靠背无扶手一人坐的凳子。 @]uvpI!h
chance, opportunity, occasion wS-D"\4/
这些名词均含“机会”之意。 QFY1@2EC
chance : 侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。 OBqaf
)W
opportunity : 侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时 1//d68*"
机或机会。 i+( k
occasion : 指特殊时机或良机,也指时节。 W&
#Ps6)
8
change, alter, vary, convert, modify, transform, turn bgq/]fI}
这些动词均含有“变化,改变”之意。 .aV#W@iyK
change : 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。 bW\OKI1
alter : 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。 rV*9=
vary : 暗示不规则或断断续续地变。 15U]/?jv8
convert : 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激 /Fy2ZYs,`8
烈、大的改变。 uDvZ]Q|.
modify : 强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。 =Y
Je\745
transform : 指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为 P /|2s
全新的东西。 @xIKYJyU
turn : 指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比 change 更通俗。 j;6kN-jx
channel, strait UfI
H!6Q
这两个名词均含“海峡”之意。 mX66}s}#
channel : 指比 strait 长而宽的海峡。 K,(37Id'
strait : 指短而窄的海峡。常用复数形式但作单数用。 W:
R2e2
13 xo3bY6<n
charge, price, fee, fare, cost, expense NrA?^F
这些名词均有“价格,费用”之意。 E>>@X^ =
charge : 指提供服务时索取的费用,也指货物的价格、价钱。 uflRW+-2
price : 指商品在市场出售的价格,尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代 }8tD|t[
价。 whFaL}2C
fee : 指上学、求医以及找律师等付的费用,还可指会费、借书费等。 /`$9H|
fare : 侧重指旅行时所付的车、船费等费用。 Jd#g"a>zZ
cost : 指生产某东西的成本,也泛指商品的价格,可与 price 换用。 **p|g<wvY*
expense : 常指实际支付的费用总数额,有时也指钱的花费。 Zw6UH;5
chart, map, graph #$k6OlK-r"
这些名词均有“地图、图”之意。 :+u K1N
chart : 指航海地图,也指图表。 P(h[QAM
map : 指标有国家大小、城市、铁路、河流、山脉、海洋等的地图。 Rf*cW&}%
graph : 多指用纵横坐标之间关系的曲线表示两个量之间的图表。 w
K)/m`{g
cheat, deceive, trick, fool Ew.a*[W''
这些动词均含有“欺骗”之意。 Ek#?B6s
cheat : 普通用词,指用蒙蔽他人的手段取得所需之物,尤多指在赢利的买卖中欺骗人。 :x*#RnRr.
deceive : 最普通用词,指用虚假外表使人信以为真,或蓄意歪曲事实,或造成错误印 ]CLt Km
象使人上当受骗。 s,~)5nL
trick : 指用阴谋诡计等骗得信任或得到所需之物。 x,LQA0
fool : 指把别人当傻瓜,愚弄欺骗别人。 cow]qe6K
chief, head, leader, boss (Qf"|3R4
这些名词都指“拥有权力或统治权的人”。 #21t8
14 $K-od3h4=
chief : 最广泛用词,上可指最高统治者,下可指顶头上司,即可指任何一级的头头。 @xu/&pbI
head : 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。 %p wpRD@
leader : 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、 (}^Qo^Vr
指导、控制被领导者并获得其支持的意味。 uIeD.I'@{5
boss : 非正式用词,多作口语用,可指任何负责人,也可指经理、老板或工头。 -XcX1_
chief, principal, main, major, leading, capital, foremost, primary ;giW
这些形容词均含有“首要的,主要的”之意。 H6fR6Kr4j
chief : 拽人时,表同类中职位最高,权力最大;指物时,表同类中最重要,价值最高。 *U{E[<k{
principal : 用于人时,指地位优于其他人;用于物时,指该物在大小、重要性等方面优于 1ig#|v*+
他物。 uW@o,S0:
main : 通常只用于物。指在一定范围内,某物的重要性、体积或力量等超过其它物。 v8PH(d2{@
major : 指同其他人或其它物、问题等相比较,显得更加重要和突出。 wfE%` 1
leading : 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。 B%~D`[~?
capital : 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。 Gd=l{~
foremost : 侧重指在行进或发展过程中居首位。 Z,x9 {
primary : 通常不用于人。用于物时,指在重要性方面占第一位。 F~qiNV
choice, alternative, preference, option, selection, election !"dn!X
这些名词均含有“选择”之意。 ?M02|8-
choice : 侧重指自由选择的权利或特权。 E\ 'X|/$a
alternative : 指在相互排斥的两者之间作严格的选择,也可指在两者以上中进行选择。 i*q!|^M
preference : 侧重因偏见、爱好或判断等而进行选择。 vWM'}(
option : 着重特别给予的选择权利或权力,所选物常常相互排斥。 x?|C-v
selection : 指作广泛的选择,着重选择者的识别力或鉴赏力。 qUW>qi
,
15 Dq~PxcnI
election : 强调目的和达到目的判断能力。 g;M\4o
choose, select, elect, pick, prefer, opt Nvef+L,v
这些动词均含有“选择”之意。 `6t3D&.u0
choose : 普通用词,侧重根据个人意愿和判断从众多的对象中进行选择,着重被选者的 I{V1Le4?
优点。 >Za66<:
select : 书面用词,具有庄严、正式的感情色彩。强调精选。 guD?~-Q
elect : 指按照一定的规章或法律,用投票等方式进行的认真慎重的选择。 Xc^7
pick : 口语用词,多指从个人角度仔细挑选,也含任意挑选之意。 _`Abz2s
prefer : 强调个人偏爱,不一定有选择的行动。 E?&
x5?
opt : 多指在几种可能性之间进行选择。 B-OuBS,fwC
chop, cut, hack !`VO#_TJ
这些动词均有“切、砍”之意。 fGv`.T _d
chop : 指用刀斧连续猛力砍某物,以便砍断、切碎。 HxVQeyOR
cut : 普通用词,使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。 -CTsB)=\,
hack : 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。 UJ0Dy` f
church, cathedral Wv
这两个名词均可表示“教堂”之意。 10/N-=NG18
church : 普通用词,指顶礼膜拜上帝之地,也是西方人举行婚、丧等活动的场所。 J6!t"eB+
cathedral : 指一个教区内最大的教堂,即主教堂或总教堂,通常是装饰精良,宏伟肃穆。 x+O}R D*G
cigar, cigarette, tobacco V zx%N.
这些名词均有“烟”之意。 b
W`@9 =E
cigar : 指雪茄烟。 \w
6%J77
16 6]|NB
&
cigarette : 指纸烟。 #"M 'Cs
tobacco : 指烟草,烟叶、烟丝。 {C%/>e2-%
cinema, film, movie, picture u+]v.Mt
这些名词均有“电影”之意。 zS:89y<
cinema 与 the 连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与 the 连用还可指电 (u]ajT
影艺术。 J! 4l-.-
film : 指电影、影片,普通用词。 }*n(RnCn
movie : 美国英语中的口语用词。 's{-1aW
picture : 从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。 o8P 5C4y
cite, quote, repeat u.gh04{5
这些动词均含“引用,复述”之意。 6e@
O88=
cite : 指引经据典以示证明或凭据。 (n-8p6x(
quote : 指不加剪裁的直接引用原文或原话。 _"Q
+G@@
repeat : 仅强调口头或笔头重复别人的话或字句,并不必指明出处。 +q
]
citizen, civilian, inhabitant, resident, native b`n+[UCPtn
这些名词均含有“居民,公民”之意。 ?6
citizen : 指拥有某国国籍或有某地区合法身份的人,即公民。 !MB %
civilian : 指相对于军人或官员的平民百姓。 SVp]}
!jI
inhabitant : 最普通用词,一般指常住居民。 xPh%?j?*v
resident : 多指长期居住或暂时居住的民民,有时也指旅居者。 Z*kGWL
native : 指土生土长的本地居民。 V/+r"l
e
city, town oKTIoTb
这两个名词均含“城市”之意。
9`^VuC'
17 8\8uXOS
city : 一般指大城市或重要城市。 pFSVSSQRV|
town : 一般指规模小的城镇,也指城市中的市区,有时也泛指城市。 vjJ!d#8
civilization, culture d@"eWvnlZ
这两个名词均含“文化,文明”之意。 ew4IAF
civilization : 指广义的文化,标志人类发展开化的进程。强调物质方面的文明。 TE*$NxQ 2
culture : 侧重指精神方面,即多由科技、文化等所体现的人类智力开发的程度。 w\_NrsO!x
class, lesson, lecture, course 3WJ> T1we
这些名词均含“课”之意。 ~`hI|i<]
class : 从“班级”引申指学生在一起上课,还可表示“(一节)课”。 ~u8}s4
lesson : 主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。 N{/q
p
lecture : 指讲课。 |.:O$/ Tt[
course : 指在一段时间内教完或学完的完整的课程。 mo#4jtCE
class, degree, grade, rank d"XS;;l%<
这些名词均有“级,等级”之意。 N)
{
class : 含义广泛,指人或物按优劣划分的等级,也指学校中的年级或班级。 V{Idj\~Jh
degree : 指程度、范围不同,社会地位的高低。也可指形容词或副词的级。 h1K
3A5
grade : 指按地位或优劣划分的等级,既可指人又可指物。 .2
UUU\/5
rank : 指人在社会中的地位或等级,尤指军队中的军衔。 lIzJO$8cM
clean, clear, sweep, dust, mop, wipe, scrub gKb4n
Nt
这些动词均有“使干净”之意。 l$,l3
clean : 是这些动词中最常用的词,指将某物或某处的污物等清除掉,弄干净。 Z6>:k,-Ot
clear : 指清除不要的东西。 :v{$]wg
18 ADv
a@P
sweep : 指用扫帚等进行清扫,也用作比喻。 K^{`8E&A
dust : 指将积落在物体表面的尘土抹去、掸掉或擦去以保干净。 Z
mi<Z
mop : 侧重指用拖把擦洗地板,有时也指擦干净或擦去。 W%Rh2l
wipe : 多指用布、纸等物把东西擦净,也指擦掉某物。 a4`@z:l
scrub : 指用硬刷、肥皂或水用力地擦洗某物。 e,~c~Db*
Q
climate, weather 4N$svA
这两个名词都有“天气、气候”之意。 FN,0&D}`
climate : 指某一地区常年的气候情况,包括气温、降雨量。还可用作比喻。 a' #-%!]
weather : 指某地区具体的短时间内的天气,包括晴雨寒暖等情况。 7U.g4x|<
close, near, nearby `t!iknOQ$
这些形容词均有“接近的”之意。 j&T/.]dX&
close : 语气强于 near。指时间、地点或程度方面的接近,有紧靠、相邻的意味。 :WA o{|&
near : 语气弱于 close,也指时间或空间上的接近,但无“紧接,接触”的含义。 @%\ANM$S
nearby : 指距离上很近,近在咫尺。 "bf8[D
close, shut, slam [PX'J
er
这些动词均有“关”之意。 z%Z}vWn
close : 较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用 HENCQ_Wra
close。 ['R=@.
shut : 着重关闭的动作、过程和方式手段。 YSa:"A
slam : 象声词,指“砰的关上”,或用力关上。 [tD*\\IA
clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit V'mpl
这些名词均有“衣服、服装”之意。 U1q$B32
19 nr-mf]W&
clothes : 普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。 :X4\4B*~
clothing : 常用词,集合名词,是衣服的总称。 $s]@%
6f
coat : 指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。 vq5I 2
dress : 多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。
E,6E-9
garment : 语气庄重,正式用词,复数形式可与 clothes 换用,指身上全部穿着。单数形 aSF&^/j
式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。 =u'/\nxCF
robe : 指长袍,也指浴衣、晨衣。
u-K5
gown : 指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。 .86..1
uniform : 指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。 % qE#^ U
costume : 指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。 #TSM#Uqe
suit : 指一套服装,一般有几件配成一套的套装。 y]CJOC)/K
考博英语常用同义词辨析必读--D Bhs`Y/Ls-
daily, everyday |1<Z3\+_/
这两个形容词均有“每天的,日常的”之意。 [`b{eLCFX]
daily : 普通用词,特指每天发生一次的,也可指按日计的。 .XE]vo
everyday : 一般日常用词,指日常发生的、无须特别关心的。 [ho'Pc3A<
danger, risk, hazard, menace, peril, threat 6,h<0j{
这些名词均含有“危险、威胁”之意。 &%bX&;ECzf
danger : 含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。 w[+!c-A:H
risk : 指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。 ""a8eB6
hazard 比 risk 正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意 UetmO`qju
味。 s6]f#s5o
menace : 所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。 &p%c tg
20 WE"'3u^k
peril : 指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。 x('yBf
threat : 普通用词,语气弱于 menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或 8(I"C$D!k
威胁。 h
P1|l
dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey ={
Hbx>p
这些形容词都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。 o MAK[$k;
dark : 最普通用词,指缺乏自然光线或人工照明,使某物漆黑无光或光线十分微弱。 EAkP[au.
dim : 指光线不足或视力较差,不能清晰地看见物体。 Q4PXC$u
black : 侧重颜色是黑色的,有时也指无光的黑暗。 X ,
gloomy : 指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。 TGLXvP&
\
obscure : 指因光线不充足而使物体灰暗不清,失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复 d]
^i1
杂、深奥或含糊而难于理解。 4jW{IGW
vague : 通常作借喻用,形容抽象事物。 r__M1
!3
grey 与 dark 意思相近,但侧重阴暗单调的意味。 a=O!\J
date, day %xRS9A4
这两个名词均有“日”之意。 6uyf
date : 指具体的年、月、日,或指年代、时代。 >gE_?%a[
day : 泛指任何一天,或指含有“一昼夜”意义的一天,也可指工作日。可用复数表时
_6' g]4
代、时期。 .<B1i
dash, rush ]*|K8&jxl
这两个动词都有“冲,奔”之意。 P33E\O
dash : 指以最快的速度向前奔驰。 Xwi&uyvU&
rush : 指因急躁或事务紧急而采取快速行动。 p1nA7;B-m
dead, dying cOQy|v`KD,
这两个形容词都有“死”之意。 3
^Zi/r
21 dq(x@&J
dead : 指已停止呼吸和心脏跳动,与 alive(活着的,活的)相对。 /HRaX!|E#
dying : 指奄奄一息,行将死亡。 ^XM;D/Gp~
deadly, fatal, mortal, lethal m
C Ge*V}
这些形容词均表示“致命的”之意。 @2gMtf?<
deadly : 指能致命或实际已致命的事物,也可指企图致死他人的人。 Pa}vmn1$
fatal : 正式用词,强调死亡的不可避免性,多用于指伤或疾病等。 b nGA.b
mortal : 语气强,指导致死亡的直接原因。 b5Pn|5AVj
lethal : 指由于某物本身具有致命的性能。 "}! rM6 h
deal with, cope with, dispose of, manage, handle SOmn2
}
这些动词或短语动词都含有“处理”,“对付”之意。 R5"p7>
deal with : 既可指处理具体事情,也可指处理或解决具有抽象意义的问题。
fR%8?6
cope with : 指成功地处理或对付更为重大,更为严重的问题或事物。 :!$z1u8R
dispose of 与 deal with 同义,普通用法。 I8?[@kg5b'
manage : 指处理日常事务与工作,也可指经营管理。 TXcKuo=
handle : 从原义“手柄”,转引申为作“处理”解时,其内涵是管理和操纵。 >9`ep7
dear, expensive, costly i7V~LO:gq
这些形容词都表示物品价格“高的,昂贵的”之意。 sFK<:ka
dear : 侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是 cheap。 W#j,{&KVn
expensive : 指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。 U[l%oLra
costly : 指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。 5H+k_U
deceit, deception, fraud Wi^rnr'Ss
这 3 个名词均含有“欺骗”之意。 AvZ) 1(
22 )/"7$2Aoy
deceit : 指歪曲实情,惯于说谎或蓄意欺骗。 C`wI6!
deception : 语气较弱,一般用词,侧重于具体的骗人行为。但有时并无欺骗行为,只 K"7;Y#1g
是玩弄把戏,故弄玄虚而已。 z :v, Vu
fraud : 一般用于犯罪行为的欺骗,通常指政治或经济活动中的舞弊行为。 Q/)ok$A&
decide, determine, resolve, settle r z{ 'X d
这些动词都含“决定”之意。 A@(h!Cq
decide : 侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。
'*u;:[73
determine : 指经过深思熟虑,决心去做某事并坚持施行。 b6&NzUt34V
resolve : 语气较强,强调以坚定不移的信念去做或不做某事,暗含有远大抱负和坚强决 a
+yI2s4Z
心。 *`Xx _
settle : 指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。 uz3pc;0LPY
decorate, ornament c8tC3CrKp=
这两个动词均含“装饰”之意。 Y>Hl0
$:=
decorate : 普通用词,指对人或物进行装饰,使之更加完美。 <[:7#Yo
g
ornament : 指装饰以精美之物,使某处或某物增添美丽的或景色。 FLI8r:
考博英语常用同义词辨析必读--E
F'FZ?*a
each, every Qk.Q9@3W
这两个形容词都有“每一个”之意。 M5WtGIV
each : 指两个或两个以上中的每一个,强调个别。 `
(/saq*
every : 指 3 个或 3 个以上的整体中的每一个,侧重于整体,与 all 接近。 Yc`j
earnest, serious, grave, severe, solemn, sober o
Xi}@
这些形容词均有“严肃的”之意。 -{U>}
Y)
23 8<g#$(a_E
earnest : 指严肃,认真,含诚恳和热情意味。 [[]SkLZHg
serious : 指具有关键、严肃或严重意义的事情。 4:&qTY)H
grave : 侧重严肃和尊严,需要认真思考,含令人担忧意味。 rjHIQC C
severe : 指面孔的严肃,法律的严厉,伤病的严重。着重严厉性,无丝毫温情。 nIQ&gbfO
solemn : 指人表情或场景气氛严肃,侧重威严名印象深刻。 [~c'|E8Q
sober : 侧重因控制或抑制自己的感情而表现出的庄重。 _b_?9b-)D
earnings, allowance, income, salary, wage, pay, fee dMs||&|&
这些名词都可表示“工资、收入”之意。 6w"( y~c1
earnings : 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。 M*|VLOo=v
allowance : 指收入中的补贴部分。 Zxc7nLKF~
income 与 earnings 含义很相近,但前者强调总收入。 ct}%Mdg
salary : 指按年定下,按月或星期平均给予的报酬,指脑力劳动者的薪水。 Z%5nVsm:G
wage : 多用复数形式,指按小时、日或星期的报酬,通常指体力劳动者的工资。 .6ngo0<g
pay : 是个通用词,可取代 salary 与 wage. H8$<HhuZM
fee : 指提供某种服务收取的固定费用。 /ggkb8<3
earth, world, globe qwF*(pTHq
这些名词均可表示“地球”之意。 %8bzs?QI
earth : 指表面有陆地和水,人类所居住行星的名字。有时与“天”相对,泛指“地”。 g6VD_
world : 通常相当于 earth 与 globe,现多用指地球,地球上的世界,社会和人。 HS\3)Ooj>
globe : 指我们生活的地球,但强调其实体和圆形。 UiR,^/8ED
earth, clay, dirt, land, dust, soil, mud, ground 0SMQDs5j
这些名词都有“土地,土,泥”之意。 FL`1yD^2
24 @q+cmJKv
earth : 多指地表带有水分的泥土,较具体。
$89ea*k
clay : 特指潮湿时发粘,而火烤后变坚硬的泥土。 s[3![
"^Y
dirt : 指地表的干松泥土。 5:%..e`T
land : 含义笼统。指与河流、海洋相对的陆地,也指可耕种的土地。 g=xv+e
dust : 特指土壤干燥后,飞扬于空中的细微泥土。 W(2+z5 z
soil : 特指适宜栽种农作物或生长各种植物的泥土。 4`8IFK
mud : 指湿土,尤指雨后稀泥、污泥。 t=Z&