1998 年题目:心理咨询问题 Tm]nEl)_
1. 心理障碍:psychological disorder G*[P<<je_
2. 心理健康: psychological health Zwt; d5U
3. 心理卫生问题: psychological health d?idTcgs
4. 心理保健: psychological health Z*{]
,
5. 综合统计:consensus Y
L^=t^!4
6. 心理疏通: psychological dredge/psychological consultation 46jh-4)<
7. 咨询: consultation s3s4OAY
8. 去痛片: somedon (止痛药:painkillers) > Vb@[
9. 麻醉药: anesthetic 6"T['6:j
10. 精神畸变: mental distortion M
s9E
@E
11. 精神病: mental diseases wVs.Vcwr
12. 症状: symptom !%mAh81{&/
13. 自尽: suicide UK#&lim
14. 情绪低落:depressed =?0lA_
0
15. 失眠:insomnia, sleep loss, sleeplessness 5vzceQE}
16. 健康处方:healthy prescription iItcN;;7
17. 均衡营养:balanced diet c{ZY,C&<
18. 安神:soothe the nerve, calm the nerve Uh}seB#mJj
19. 昏昏欲睡:drowsy, sleepy 0x2!<z
20. 酸碱平衡:acid-base balance 4S0>-?{
21. 屏幕辐射: screen radiation SM 0M%
22. 青光眼:glaucoma x LBQ
23. 肌肉骨骼系统:musculoskeletal system ',7??Q7j&v
24. 烦躁:irritable 1B>V t*=
25. 网络综合症:net syndrome _&3<6$}i"
26. 行为异常:abnormal behaviors gxPx&Z6jF
27. 心理人格障碍:psychological and personality disorder 1xJ
TWWj-
28. 食欲下降:loss of appetite W|k0R4K]]
29. 思维迟缓:slow thought, thinking retardation 6Z?j AXGSq
30. 滥用药物: drug abuse aMARZ)V
X#a`K]!B
1999年考题:医学问题 {)f~#37
1. 社区: community 5y2?
f
2. 共同体: community ylf[/='0K
3. 共同价值: shared values U7mozHS,:9
4. 关系密切: close relationship (
<t_Pru
5. 人情味: human kindness t HD
6. 整体医学观: holistic medicine 3LR p2(A
7. 社会医学观: social medicine M_0zC1
8. 人文医学观: humanistic medicine ,[p
T4G
9. 卫生改革: medical reform B
(/U3}w-
10. 新潮流: new trend C`rLj5E%
11. 社区卫生服务: community health service M
x5`yT7
12. 主观自我与客观自我: subjective self and objective self $ZPX]2D4B#
13. 心理社会背景: psychological social background F1;lQA*7K.
14. “仁术”: kindness, humanity, benevolence C;AA/4Ib
15. 传统医学: traditional medicine |9xI_(+{kP
16. 科技主导型医学: science-oriented medical science ";[iZ
17. 需互补优缺: complementary q:>^ "P{
18. 连续性: continuity Bsf7mcXz7z
19. 系统性: systematicness W^,S6!
20. 综合性: comprehensiveness v1U
?&C
21. 方便性: convenience 9Ywpej*+
22. 相得益彰: bring out the best from each other rsn.4P=
23. 误诊: misdiagnose RhI;;Y#@
24. 临床诊断: clinical diagnosis cxeghy:;U
25. 病理诊断: pathological diagnosis :6 J +%(f
26. 物化: materialization
Uk*IpP`
27. 开个处方: prescription +.B<Hd
28. 取药: get medicine #$~ba%t9%
29. 打针: take an injection '
[|+aJ
30. 人文精神: humanism s>_V
31. 社会心理因素: social psychological factors ha@L94Lq
32. 全科医学: general family medicine KT|RF
33. 戒烟酒: quit smoking "eWk#/
34. 高血压: high blood pressure/hypertension -hcS]~F
35. 血管: blood vessel ',3HlOJ:
36. 急救知识: first aid knowledge YG:3Fhx0~
e"]8T},
c@[:V
G2 ]H6G$M
2000年:医学建设 _cTh#t ^
1. 预防医学preventive medicine 5IOFSy`
2. 自我保健: self-care/self-help C`=p+2I]
3. 疾病谱: spectrum of diseases 'C$XS>S
4. 模式: mode !IU.a90V
5. “生活方式病”lifestyle diseases =@Dwlze
6. 健康教育: health education Xdi:1wW@p
7. 公共卫生问题: public health @J{m@ji{
8. 慢性非传染性疾病发病: chronic non-infectious diseases 'K@|3R
9. 预防: prevention VUTacA Y>L
10. 健康服务: health service U<"WK"SM
11. 健康教育: health education o)6p A^+
12. 低投入高产出的事业: a cause with low input and high output M)*\a/6?{
13. 世界卫生组织: WHO QY/hI`
14. 议程: agenda T@}|zDC#
15. 纲要: sketch/schema hPq%Lc
16. 生活质量: living standards }nt*
[:%
17. 运行机制: mechanism }(a+aHH
18. 师资: teaching resources `&0Wv0D0
19. 体系: system b[
z]CP
20. 师资培养: training of teaching faculty 2._X|~0a
21. 人才培训: talent training f>'Y(dJ'W
22. 社区网络: community network V)Z70J<'
23. 社区服务: community service \
w3]5gJZ
24. 服务站service center: n
Ezf.[+9/
25. 婴幼儿、青少年、中老年: infant, young people, elders *5bLe'^\|K
26. 心理门诊: psychological clinic |6Gm:jV
27. 指导: guidance imQURC
28. “拯救自杀中心”:Suicide Salvation Center j4=(H:c~E
29. “儿童问题中心”: Children Center hF2IW{=!
30. 健康档案: health files 'B+ ' (f
A^Kbsc
4|A>b})H
2001年:健身问题 FP[!BUOf"
1. 体育锻炼:physical exercises BL@:!t
2. 滑冰:skating TAjh"JJIV
3. 滑雪: skiing $ d?.2Kg
4. 晨练:morning exercises 9@Cv5L?p\
5. 冬泳: winter swimming cqxVAzb
6. 新陈代谢:代谢:metabolism Z{?G.L*/
7. 血管扩展: blood vessel extension J>d.dq>r
8. 抵抗能力:resistance @F(mi1QO
9. 维生素:vitamin
!3T&4t
10. 膳食:food 1+?N#Fh
11. 卡路里:calorie ybp -$e
12. 脂肪:fat Ty88}V
13. 蛋白质:protein }i!J/tJ)b
14. 糖:sugar HSq}7S&U
15. 植物油:vegetable oil gv5*!eI
16. 肾上腺: adrenal gland X$/2[o#g
17. 疾病:diseases jt+iv*2N>
18. 冷水浴: cold bath $.]l!cmi%Q
19. 脑血管病: cerebrovascular disease n]he-NHP
20. 溃疡:ulcer sVex
(X
21. 关节炎: arthritis m.,U:>
22. 月经期: menstrual period QY= = GfHt
23. 酸: acid nT2)E&U6%
24. 气管炎: trachitis `-LGU7~+
25. 喉炎: laryngitis r&FDEBh
26. 结膜炎: conjunctivitis Ewg:HX7<(
27. 过敏性疾病: allergic disease 7g3>jh
28. 鼻道: nasal passage U(x]O/m
29. 鼻粘膜: nasal mucosa ~K@'+5Pc
.YuJJJv
<_Q1k>
2002年:亚健康 %j7XEh<'
如何保持充沛的精力 "yW:\
1. 情绪低落:depression 08*v~(T
2. 疲劳:fatigue 'F3)9&M
3. 失眠:insomnia V*~Zs'L'E
4. 头痛:headache 8U_{|]M
5. 注意力不集中:lack of concentration D+>1]ij
6. 血糖: blood sugar }}<z/zN&^
7. 代谢: metabolism
Tgl}
8. 能量: energy G$sA`<<
9. 碳水化合物(carbohydrate) rXHv`ky
10. 纤维素(cellulose) Od|$Y+@6
11. 脂肪: fat +zs4a96[
12. 薄荷(mint) yxc=Z0~1
13. 百花香味(fragrance) 1x,tu}<u^
14. 维生素: vitamin zen*PeIrA^
15. 矿物质(mineral substances) ,GgAsj: K
16. 提神醒脑: refresh oneself AQ='|%
17. 镁(magnesium) Pfs;0}h5
18. 铁: iron 'g{9@PkGn
19. 锻炼: take exercises y\x+
20. 负离子: anion e$pMsw'MJ
21. 神经系统: nerve system Y5j]Z^^v
22. 胃肠消化: digestion I
&YSQK:b
23. 肺部: lungs '{B!6|"X
24. 氧气: oxygen x]33LQ1]
25. 交感神经: parasympathetic nerve M4W5f#C5Ee
26. 二氧化碳: carbon dioxide ]EpWSs!"g
5v6Eii:
9rA=pH%<>B
2003年:营养学 p"U,G
-_
健康从早餐开始 .AU)*7Gh
1. 幼儿: infant JGQj w(Xs
2. 蛋白质: protein dYgXtl=#j
3. 钙(calcium) to$h2#i_
4. 糖: sugar @qHNE,K
5. 龋齿(decayed tooth) %Ijj=wW
6. 肥胖: obesity D~\$~&_]=
7. 饼干: biscuits :*2
ud (
8. 馒头: steamed bread eET}r24
9. 肌肉和骨骼: muscle and bones >HS W]"k
10. 维生素C: vitamin 0/oyf]HR
11. 热量: energy ,11H.E
Z
12. 大饼: pancake +PuPO9jKO@
13. 碳水化合物(carbohydrate) NSDv;|f
14. 脑力活动与体力活动: mental and physical activity .>IhN 5
15. 组织器官: tissue and organs Jtk|w[4L
16. 生理功能: physiological function = MOj|NR [
17. 体育锻炼: physical exercise v7`HQvQEz=
18. 膳食: food/diet r'*}TM'8
19. 钙: calcium [`):s= FC
20. 磷(phosphorus) .8G@%p{,
21. 热量: energy UQI]>#_/v
22. 脂肪: fat ZKckAz\#
23. 碳水化合物:carbohydrate !!? Mw
24. 新陈代谢(metabolism) #hsx#x||
25. 骨质疏松(osteoporosis) ={xE!
"
26. 面条: noodles =^5Alba/
27. 肉松: dried meat floss AQiwugs
28. 花生酱: peanut butter b8LLr;oQw
29. 消化: digestion 9B7^lR
30. 油炸类食品: deep-fried foods T]=r Co
31. 脂肪: fat Y1J=3Y
32. 消化不良: indigestion jmFz51
33. 胆: liver [6XF=L,!
34. 胰: pancreas Evjj"h&0J
35. 致癌物质: cancerogenic substances P IwFF}<(
36. 甜食: dessert A*/HjTX
37. 糖: sugar
N#a$t&
38. 肾: kidney LB a[:j2
39. 胆固醇(cholesterol) 1BpiV-]=
40. 冠心病: coronary diseases F6{bjv2A
41. 动脉硬化: arteriosclerosis @dPT
k"P
42. 高血压: high blood pressure/hypertension |='z{WS
43. 心脑血管疾病: cardiovascular diseases tE`u(B,
.w8J*JZ
u*ObwcI/Bn
2004年:保健卫生 .G#8a1#
入世后看病如何挑医院 I
,z3xU
1. 合资医院: joint venture hospital j+uLV{~g6
2. 执业执照: license 'g
m0
) r
3. 儿童乐园: children’s park J2xw) +
4. 挂号: register at hospital B=^)Ub5'
5. 划价: have a prescription priced P>NF.BCq
6. 交费: pay uJC~LC
N
7. 取药: get the medicine \Ani}qQ%|
8. 心理咨询: psychological consultation ASk|A!
9. 健康教育: health education U<_3^
10. 药品差价: drug price difference fj;y}t1E]
11. 民营医院: private hospital x"gd8j]s
12. 社会资本: social capital &)AVzN+
*h
13. 私人诊所: private clinic c*L0@Ak%
14. 个体医生: (solo) practitioner 'kL#]
15. 卫生机构: health agency %)/P^9I6
16. 医疗服务:medical service ~&7MkkftM
17. 基础设施: infrastructure QSszn`e
18. 诊疗设备: medical equipment 4GY[7^
19. 技术水平: technological level IDB+%xl#S
20. 收购: acquisition d9;g]uj`
21. 重组现有公立医院: recombination (regroup) of public hospitals |yQZt/*SOZ
22. 医疗机构: medical institutions XkXHGDEf 1
23. 慢性病: chronic diseases @,cowar*
24. 婴幼儿保健: health care of infants
`lO[x.[
25. 相辅相成: complementary S||}nJ0
26. 政府支持: government support j}JrE,|
27. 财政补贴: fiscal subsidies K1\a#w
28. 满腹牢骚: complaint s'E2P[:
29. 医患关系: doctor-patient relationship LYz.Ci}
30. 正常化: normalization {B?Wu3-
31. 管理体制: management system Ay
5i+)MD
32. 人事制度: personnel system G
MX?
33. 环境: environment \]2]/=2tLd
34. 医生预约制: the doctor appointment system f78A
n 8
Mn2QZp4
\{Z;:,S
]*
F\"C@
ZniB]k1
#LL?IRH9^
2005年:艾滋病 AX;8^6.F3
艾滋病是全社会的威胁 F+,~v-
1. 艾滋病(AIDS) b[t> te
2. 人类免疫缺陷病毒(human immunodeficiency virus,简称 HIV) % NA9{<I
3. 人体免疫功能: immune system Tx|Ir+f6L
4. 感染和肿瘤: infection and tumors e;Ti&o}
5. 后天获得而不是先天: acquired and inborn hyCh9YOu)
6. 发病机理: pathogenesis #(#Wv?r6
7. 恶性和良性: malignant and benign B$ajK`x&I
8. 复杂症状: complications u frW\X
9. 病例: case ein4^o<
f.
10. 艾滋病病毒携带者: HIV carriers \Xm,OE_v"
11. 血液: blood 4zev^FR
12. 精液: semen 66/3|83Z
13. 阴道分泌物: vaginal discharge @kpv{`Y
14. 皮肤粘膜: skin mucous membranes <j*;.yyC
15. 炎症: inflammation 5p<ItU$pnL
16. 溃疡: ulcer y#Fv+`YDl
17. 渗出液: percolate 42e|LUZg
18. 唾液: saliva tZ=E')!\
19. 泪水: tears <49K>S9O
20. 汗液: sweat UDL!43K
21. 尿液: urine hd>aZ"nm1
22. 病毒: virus K/tRe/t}
23. 传染性: infection (i34sqV$m
24. 性传播:sex contact _LMM,!f
25. 血传播: blood contact 6+.uU[x@
26. 母婴: infant contact so"$m
27. 急性期: acute Kqp(%8mf
28. 潜伏期: incubation y4t7`-,~
29. 淋巴结肿大: lymph node enlargement tk!t
Y8j
30. 晚期: later period lG4H:
[5V
31. 发热: fever u.mJQDTH
32. 腹泻: diarrhea YVYu:}e3)
33. 体重减轻: weigh loss /tP|b_7O
34. 二重感染: double infection J8S'/y(LE<
35. 免疫调节剂: immunomodifier 4]h
=yc R
36. 感染药物: infection drugs "}q@Y=
37. 免疫: immune tSVc|j
38. 中药: Chinese medicine *+j*{>E
39. 鸡尾洒疗法: the cocktail therapy ::ajlRZG
40. 公共设施: communal facilties Xe<sJ.&Wf
41. 咳嗽: cough Fy`(BF\
42. 喷嚏: sneezing u+'tfFds&
43. 蚊虫叮咬: mosquito bite c0%"&a1]]V
44. 性道德: sex morals b~'"^ Bts*
45. 注射器: syringe k.uMp<)D
46. 吸毒:drug taking MYla OT
47. 输血: blood transfusion 7on.4/;M
48. 注射: injection |K.mP4CKY
49. 拔牙: pulling out tooth V'kX)$
50. 血液制品: blood products 3):A
2^^`n1?'
&?q/
1vLa
2006年:走路与健康 -7S g62THS
走路与健康 /lo2y?CS*
1. 运动: physical exercises U@-^C"R
2. 特殊设备: special equipment }oL'8-y
3. 生命活力: vigor ^c&L,!_)H
4. 延年益寿: life expectancy kO|L bQ@=q
5. 做操: take exercise `}mcEl
6. 保健: health Pb?$t
7. 关节: joint @&1ZB6OCb:
8. 筋骨: physique w,h`s.AN
9. 气血流通: blood circulation Vm3v-=6
10. 五脏: the five internal organs 8>0e*jC
11. 血液: blood :P<]+\m
12. 骨骼: bones cUvz2TK
13. 肌肉: muscle ~y/
nlb!
14. 韧带: ligament -F<Wd/Xse
15. 呼吸: breathing B)qWtMZx
16. 循环: circulation Q
aS\(_
17. 消化: digestion sOU1n
18. 泌尿: urinary *T5!{
19. 内分泌: endocrine jV4\A
20. 神经系统: nerve system XDFx.)t
21. 内脏: internal organs Ib+Y~
XYR
22. 生理平衡: physiological equilibrium b)=[1g/=L
23. 新陈代谢: metabolism MM(xk
24. 骨质疏松: osteoporosis hRK/T7v
25. 柔软灵活: flexibility @JyK|.b#0
26. 疼痛: pain 5 N#3
a0)
27. 血管壁沉淀物: the vessel wall sediment p$PKa.Y3
28. 按摩: massage B2C$N0R#
29. 血管平滑肌: vascular smooth muscle OH">b6>\
30. 生理机能: physiological function .
r[Hu40p
31. 胆固醇: cholesterol rEv$+pP
32. 高血压: blood pressure z7Q?D^miy
33. 热量: calorie 1 D<_N
34. 过度紧张: tension _OuWB"
35. 健美和减肥: fitness and weight loss `C$:Yf]%nG
36. 冠心病: coronary diseases i`dCG[
37. 高血压: pressure ~TSy<t~%-
38. 脑出血: cerebral hemorrhage PYM(Xz$
39. 后遗症: sequelae E )5E$
40. 关节炎: arthritis 1:f9J
41. 胃肠病: gastroenteropathy }M3fmAP}
42. 反臂背向行走法: the arm back to walk w8S
p<6*
43. 穴: hole/point ?34 e-
44. 老年痴呆症: AD (Alzheimer’s disease) V`bi&1?6\
45. 摆臂行走法: The swing arm walking method =gJb^
Gx(w
46. 肩周炎: periathritis of shoulder \H=&`?
47. 气管炎: trachitis %2XHNW
48. 肺气肿:emphysema v(EEG/~
49. 腹部: belly/abdomen jF=gr$
50. 消极: negative/passive p' +
51. 血液稀释: hemodilution lJE93rXU
52. 血管栓塞: vessel embolization WIv?}gi:
X
S%yd5<
%_
%=
/)
}MHCd)78b
$ep.-I>
2007年:手术与心理学 2UFv9
手术与害怕 (Nx;0"5IX
1. 心理刺激: mental stimulation tb$LriN
2. 焦虑: anxiety 0 0M@
3. 抑郁: depression q~*t@
4. 紧张: tension w0C~*fn3l
5. 恐惧: fear A` AaTP
6. 生理反应: physiological reaction 69J4=5lX
7. 手术神经症: surgery neurosis 6Qx#%,U^ J
8. 频发手术症: frequent operations IiZ&Pr
9. 器官移植: organ grafting/organ transplantation w\DVzeW(
10. 清创: debridement ~d6DD;`K
11. 缝合: suture/seaming "V$Bnz\n
12. 阑尾切除术: appendicectomy {WPobP"
13. 肾脏移植: kidney transplantation qfK`MhA}
14. 心脏冠脉搭桥术: coronary artery bypass grafting 5<ux6,E1{
15. 剖腹探查: abdominal laparotomy aMvI?y {
16. 心导管检查: cardiac catheterization )I$q 5%q8
17. 病理切片: pathological section aOiR l,
18. 疼痛: pain !}r%
u."
19. 大量出血: bleeding d\FJFMW*9
20. 组织损伤: tissue damage h<SQL97N
21. 生理:physiology y;AL'vm9
22. 心理: psychology &ZX{R#[L
23. 性格缺陷: defects in character/character flaw h?FmBK'BAd
24. 情绪反应: emotional reaction NbGV1q']
25. 心身症: psychophysical disorder n Ml%'[u
26. 心悸: palpitation KhW;RD
27. 气促: shortness of breath/anhelation `p7&>
BOA
28. 胸闷: sense of suppression in the chest \
;mH(-
29. 出汗: perspiration kr9gK~
30. 失眠: insomnia pmFk50`
31. 血压升高: high blood pressure ,57`D'
32. 儿茶酚胺: catecholamine `/MvQ/
33. 交感神经兴奋: sympathetic nerve }QsZ:J.
34. 冠心病: coronary diseases ?x0pe4^If
35. 脑血管疾病: cerebralvascular disease h'$9C
36. 肾上腺素: epinephrine \#>T~.Y7K
37. 皮质类固醇: corticosteroids -#Z
bR
38. 分泌:secretion L:k9#6
39. 免疫机制: immune system 1& '8Y
40. 细菌感染: bacterial infection u]ZqOJXxu
41. 并发症: complication QZ?=M@|f
42. 恶性肿瘤: malignant tumor *k1<:
@%e
43. 调控方法: regulation and control Cb_oS4vM
44. 脱敏治疗法: desensitization ;_(PVo
45. 爱抚: tender care B=@ jW z"
46. 思想负担: the thought burden @YH+cG|
47. 心率测试仪: the heart rate tester @Kgl%[NmX
48. 拿脉: take the pulse
@y/wEBb
Jy
aag-
`+/H^
2009年:水果能不能吃 :SsUdIX;P
水果是否可吃可不吃 c0Dmq)HK?
1. 矿物质: mineral \M"UmSB o
2. 抗氧化作用: antioxygenation _NcYI
3. 细胞衰老: cell aging #DjCzz\
4. 维生素: vitamin $j5,%\4<
5. 胆固醇浓度: cholesterol lI/0:|l
6. 可溶性纤维: soluble fibre "W#t;;9Wz
7. 中风: stroke {gKN d*[*
8. 冠心病: coronary disease 5`<eKwls
9. 肺癌: lung cancer =q"eU=9
10. 维生素制剂: vitamin ?QA\G6i4
11. 人工合成的维生素: synthetic vitamin RA jkH`
12. 预防作用: preventive effects rz(0:vxwA
13. 营养: nutrition (Bo bB]~a
14. 天然食物: natural food w&BGJYI
15. 超氧化物: superoxide 8)VgS&B~
16. 岐(质)化酶(SOD) 3g~^LZ66
17. 活性: activity IOK}+C0e
18. 衰老: aging G]Jz"xH#
19. 膳食: food g8'DoHJ*
20. 钙化: calcium *g;-H&`
21. 肾脏: kidney LihjGkj\g
22. 损伤: damage/harm * \HRw +cL
23. 血栓: thrombus M)cGz$Q|
24. 发热: fever E-1"+p
25. 手术: surgery/surgical operation jLcHY-P0V
26. 心肌梗死: myocardial infarction @rb l^
27. 肝肾功能不良: hepatic and renal function ~@8+hnE]
jK8'T_Pah
k:#6^!b1
2010年:药理心理学 Gowp
<9 F
新兴学科:药物心理学 (Pharmacopsychology) D*vm
cSf
1. 药物: medicine/drug CQODXB^
2. 生理作用: physiological function !5x
Ly6=}
3. 心理效应: psychological effects Qrz4}0
4. 信任感: sense of trust ' eO/PnYW
5. 体验: experience -PAF p3w\y
6. 评价: evaluation G5Q!L;3HZ
7. 广告效应: influence of advertisement/advertising effects m%Qqm
TH
8. 新兴边缘学科: interdisciplinary subjects/boundary science @XOi62(
9. 心理精神疾病: mental diseases c!&Qj
10. 生理机能: physiological functioin ~hURs;Sb
11. 肾上腺皮质激素: adrenocortical hormone t ,qul4y}
12. 分泌: secretion >uHS[ _`nM
13. 内分泌: endocrine #Y
[H8TW
14. 心脑血管系统: cardiocerebral vascular system =8{*@>CX
15. 抗病能力: disease resistance s?O&ZB2GM[
16. 病菌: bacteria ]5|z3<K^
17. 免疫: immune Sb^
b)q"
18. 神经质: nervousness |#TXE|#ux
19. 意志薄弱: frailty/hypobulia PW_`
qP:
20. 心理缺陷: mental defect PI7I
BI
21. 安慰剂: placebo '\*A"8;h
22. 心理安慰: psychological comfort R
@r{
23. 内源性脑啡肽: endogenous enkephalin r`]7S_t5T
24. 吗啡: morphine oofFrAaT
25. 自觉症状: subjective symptom Tkrx7Cs(
26. 慢性病: chronic diseases -,>:DUN2
27. 恶心呕吐: vomit v7@H\x*
28. 头晕目眩: vertigo ug6r]0]
29. 失眠: insomnia 'P/taEi=R
30. 心理暗示: psychological suggestion s
piDm:Xe
31. 癌症: cancer 5X;?I/9
32. 类风湿性疾病: rheumatic disease $DV-Ieb
33. 特效药: specific medicine 5c~'!
: 7
34. 药物心理学: pharmacopsychology x_ySf!ih
35. 暗示疗法: suggestive therapy ry,}F@P&
36. 安慰剂: placebo X'2Gi
37. 器官功能: organ function jI#z/a!j:
38. 躯体症状: physical symptom pSrsp r
7Jc<.Z"/Gd
t/LgHb:)
ZPYH#gC&T
Ge9}8
~mcZUiP9
o@@w^##
2013年:走出亚健康 tnRJ#[Io
健康处方帮你走出“第三状态” O<iI
1. 疲劳: fatigue 7X:hIl
2. 不愿意运动: unwilling to do exercises ;Yu>82o.:
3. 失眠: insomnia }u7D9_KU
4. 头痛: headache 0&o
WfTg
5. 注意力不集中: lack of concentration Pd&,G$l
6. “灰色状态”: grey status ]Qy,#p'~&H
7. 均衡营养: balanced nutrition j>g9\i0O1
8. 合理膳食: rational diet " V/k<HRw
9. 糖: sugar R_~F6O^EO
10. 蛋白质: protein :`j"Sj!t3
11. 脂类: fat YL!oF^XO
12. 矿物质: mineral Y/!0Q6<[2Y
13. 维生素: vitamin
z8tt+AU
14. 热量过剩: excessive heat 3_@G{O)e
15. 热量不足: insufficient heat MSFNw
16. 脂肪类食物: fatty food 0Mq
6yu^
17. 韭菜: leek 6vZt43"m?\
18. 鳗鱼: sea eel L7[X|zmy*x
19. 放松: relaxation @)06\h
20. 高峰: peak ;
S{ZC5
21. 低谷: low ebb G+;g:_E=
22. 精力充沛: energetic u'{sB5_H
23. 痛苦和烦恼: pain and vexation M!{Rq1M
24. 心理调节: psychological adjustment H?ieNXP7{
25. 心理平衡: psychological balance xDNw/'
26. 超负荷运转: overload operation s@R3#"I
27. 丹田: the public region r]xdhR5
28. 负离子浓度: aeroanion concentration "F04c|oR<X
29. 神经系统: nerve system v UJ
sFR
30. 胃肠消化: digestion 69[w/\
31. 体力、脑力、心理: physical energy, #=>kw^5
32. 慢性疾病: chronic diseases YL_!#<k@
33. 打盹: nap oM m/!Dc
34. 颈项: neck E]D4']
35. 腰部: waist =#J9
36. 肌肉紧张: muscular tension {"Y]/6
37. 颈肩病: neck and shoulder disease tauP1&%oH{
`=WzG"
k)o7COx
*NKC\aV`0
2012年:电脑和健康 J
T}dor
电脑、网络与健康 GhaAvyN
1. 忧虑: depression DRS;lJ2
2. 显示器: monitor V1AEjh
3. 电子束: electron beam G
Z-n!
^
4. 辐射: radiation \:18Uoe7
5. 电磁波: electromagnetic wave EC:x,i
6. 肌肉骨骼系统: muscle and bones Xk7$?8r4&
7. 腰: waist 2e D\_IW
8. 颈: neck 9-e[S3ziM
9. 肩: shoulders IU;pkgBj0Y
10. 腕部等: wrist \!4ghev3
11. 生理: physiology M,v@
G$pW
12. 心理: psychology/mentality [F9KC^%S
13. 多梦: dreaminess _<' kzOj
14. 神经衰弱: neurasthenia `'tw5}
15. 紧张: tension R'a5,zEo/
16. 烦躁: vexation NiQc2\4%
17. 焦虑不安: anxiety
W:N"O\`{m
18. 身心疲惫: fatigue ~Hs]} Xo
19. 心理障碍: psychological disorder 2w.9Q
(Sn
20. 人格障碍: personal disorder VAB&&AL
21. 交感神经:sympathetic nerve N
#6A>
22. 网络综合征: Internet syndrome _bV=G#qKK
23. 兴趣丧失: loss of interest in KLv
24. 睡眠障碍: sleep disorder 4Hd@U&E
25. 生物钟紊乱: biological clock disorder |LGNoP}SA
26. 食欲下降: loss of appetite MZ+IorZl
27. 体重减轻: weight lossL <t|9`l_XW
28. 思维迟缓: retardation of thinking dvdBRrf
29. 饮酒: drinking xo"4mbTV
30. 滥用药物: drug abuse !A<XqzV]
31. 自我保健: self-help nO7o7bc
32. 身体检查: physical examination "=RoI
33. 心理测定: psychological measurement ,Vn]Ft?n
34. 营养: nutrition LB ^^e"
R*5;J`TW
0FR%<u
2011年:饮食和健康 RxeRO2
吃出健康 m_U6"\n 5
1. 世界卫生组织: WTO pvdZ>D-IU
2. 膳食营养: food *UxB`iA
3. 遗传因素: inheritance factor Ch!Q? 4
4. 营养不良: malnutrition 5pyvs ;As
5. 主食: staple food XI(@O)
6. 副食: non-staple food Tb6x@Mo
rP
7. 氨基酸: amino acid 9}Ave:X^
8. 无机盐: inorganic salt vo<#sa^,j
9. 脂肪酸: fatty acid Leick6
10. 磷脂: phospholipid A;nmua-Fv
11. 钙: calcium P FFw$\j
12. 镁: magnetic BW\5RIWwE5
13. 油腻食物: fatty food a^/20UFq
14. 饮食要适量: proper diet cMk%]qfVo8
15. 饮食应定时: have one’s meals at regular time ;
xH'%W9z
16. 脑力劳动者: mental worker qtwmTT)
17. 蛋白质: protein )H,<i{80c
18. 糖: sugar nhhJUN?8
19. 钙: calcium ojqX#>0K
20. 铁: iron RtM.}wv;
21. 锌: zinc jCv+m7Z
22. 维生素: vitamin %4^/.) Q
7B2Og{P
.7rsbZzs
2012年:电脑、网络与健康 `7n,(
1. 烦恼和忧虑depression and anxiety `8bp6}OD,
2. 健康 physical health 5h7DVr!
3. 电脑显示器 graphoscope(computer screen) Mxp4 YQl
4. 电子束: electron beam NdQ?3'W
J
5. 图像,picture, image 9'aR-tFun;
6. 辐射与电磁波: radiation, magnetic wave \$UU/\
7. 眼病,如青光眼等: eye diseases, )pH{b]t
8. 弹力和阻力: elasticity, resistance V1qHl5"
9. 手指和上肢不利: finger and limb 9:~^KQ{?
10. 体位: body position LEa:{s<:
11. 肌肉骨骼系统: muscular and skeletal system
^O"`.2O1
12. 腰、颈、肩、腕部: waist, neck, shoulders, wrist '|r!yAO6
13. 生理、心理重负: physiological and psychological load [0@i,7{ZqE
14. 睡眠多梦: dreaminess IrM3Uh
15. 神经衰弱: neurasthenia /UAj]U
16. 机体免疫力下降: decline of immune system [%q":Ig
17. 网络综合征: network syndrome dGN*K}5
18. 心理障碍: mental block, mental maladjustment qQryv_QP
19. 交感神经功能失调: malfunction of sympathetic nerve 7n.J.<+9
20. 睡眠障碍: sleep disorder dksnW!
21. 生物钟紊乱: biological disorder i ib-\j4d
22. 食欲下降: loss of appetite wDzS<mm
23. 体重减轻: loss of weight I115Rp0
24. 精力不足: energy deficiency nAOId90wue
25. 自我评价降低: low self-evaluation )^AO?M
W
26. 思维迟缓: retardation in thinking 0jMrL\>C
27. 不愿意参加社会活动: unwillingness to participate in social activities Dc5XU3Eu`
28. 饮酒和滥用药物: alcoholic and drug abuse i=rW{0c%
29. 呼吸系统: respiratory (breathing) system Z~<V>b
30. 过敏症: anaphylaxis, hypersensitivity r\?*?sL
31. 臭氧气体: ozone + `x
p+Q
32. 激光打印机: laser printer I;LqyzM
33. 哮喘病: asthma w@R-@
G
34. 肺部病变: pathological changes in lungs ZO}*^
35. 增强自我保健意识: self-protection awareness "wc $'7M
36. 适当休息: proper break pVM;xxJ
37. 体育锻炼: physical exercises TzjZGs W[V
38. 体能: energy, stamina '=5N?)
39. 身体检查和自我心理测定: physical check-up and psychological self-evaluation x.aUuC,$x
40. 注意工作环境: more attention to the working environment l}{O
41. 通风: ventilation p O.8>C%
42. 补充营养:nutritional supplement !&kOqc5:t<
43. 活性物质: active material S<44{
oH
44. 放射性物质: radioactive material 1E(pJu'K
i*3_ivc)
.%o:kq@B
2013年:健康处方帮你走出“第三状态” BF
Y~::<b
1. 激烈的竞争: intense competition =e63>*M|
2. 面对各种各样的挑战: confront various challenges QJ
QQ-
3. 情绪低落、容易疲劳: yield to depression, fatigue Nt)
9-\T
4. 不愿意运动:unwillingness to take some sports activities. 9Rpj&0Is
5. 失眠、头痛、注意力不集中: sleep loss (insomnia), headache, distraction IkupW|}rc
6. “灰色状态”或“第三状态”: gray mental state (status) ({)_[dJ'
7. 健康处方: a healthy prescription j_Fr3BWS
8. 均衡营养合理膳食: balanced diet 1BF+sT3
9. 热量过剩: excessive heat
3x#G
SS
10. 营养和热量的不足: less enough (insufficient) nutrition and calories IQ\`n|
11. 脂类: lipid ~V<jeb
12. 昏昏欲睡: sleepiness
:geXplTx
13. 脂肪: fat Y?> S
.B7
14. 视力减弱: decrease of eyesight
*J6qL! ["
15. 鱼肉、猪旰、韭菜、鳗鱼: fish, pork liver, leek, eel H_x35|"
16. 新鲜蔬菜、水果等富含维生素C的食物: fresh vegetable, s;A]GJ
17. 心理状态和精力充沛:psychological status; full of vigor =w8*n2
18. 个人差异: personal difference WTXTr0=
19. 觉醒程度: awakening degree(直译) iGR(
20. 反应速度:reaction speed 4>(?R[:p)
21. 心理调节: psychological adjustment E-r/$&D5mP
22. 维持心理平衡: psychological balance Dq\#:NnKvx
23. 大脑信号: brain signal 3p7*UVR"
24. 头痛、失眠:headache, sleep loss, insomnia p
@P[pzxI
25. 超负荷运转: overloading operation /wmJMX
26. 放松全身的肌肉: muscular relaxation y`'Ly@s
27. 去掉杂念: get rid of (remove) distracting thought NvYgRf}uh
28. 丹田穴: Dan Tian Point {C
7=
29. 调整脏器活动: adjustment of viscera movement WS;3a}u
30. 负离子浓度: anion concentration ,2u]rLxx;
31. 神经系统: nerve system YTY0N5["
32. 胃肠消化: intestine digestion ^y&l!,(A
33. 办公室内勤:office secretary `9@!"p
f
34. 保健操: gym \2W( >_z
35. 活动筋骨: take part in some sports activities )Y)7p//
36. “静坐”生活方式: sedentary life style sW[42A
37. 慢性疾病: chronic diseases aX0sy\Z]j
38. 事半功倍: half work with the double results .3$iOMCH
39. 午睡: afternoon nap /bg8oB4
40. 将身体伸展开来: body stretching x`a@h\n
41. 不要扒在桌上睡: avoid sleeping at the table u K 8r
42. 慢性颈肩病: chronic neck disease 0(teplo&P
Rnj2Q!
C2
iPxSVH[
2014年:生命离不开呼吸 )00#Rrt
9
1. 呼吸运动breathing bvZmozbD
2. 调节呼吸: adjustment of breathing Jg^tr>I~
3. 大脑缺氧: cerebral anoxia ?jy^WF`
4. 深呼吸: deep breathing YAsvw\iseK
5. 腹式深呼吸: abdominal breathing AlGD .
K
6. 呼吸系统疾病: respiratory system disease owQLAV
7. 慢性支气管炎、哮喘、肺气肿: bronchitis, asthma, emphysema }K0.*+M
8. 肺活量: lung capacity M=@U]1n*c
9. 弹性: elasticity VM|8HR7U
10. 呼吸的深度和频率: depth and frequency of breathing /ZX8gR5x
11. 放松绷紧的神经: calm one’s nerve R0 {+Xd
12. 舒缓焦虑: relieve depression HnZrRHT0
13. 瑜伽: Yuga ("wPkm^
14. 降低呼吸节奏: lower respiratory rhythm #kk_iS>8
15. 呼吸降血压法: blood pressure reduction by taking deep breath bMf+/n
16. 腹式深呼吸: abdominal style (deep) breathing k:R9wo
17. 前列腺素: prostate .b5B7x}
18. 血管扩张: arterial dilation ai#0ZgO
19. 血压降低: blood pressure reduction 65qH
20. 毫升: milliliter %5jxq9:K
21. 用力吐: breathing out hard aZ#c_Q#gZ
22. 废气全部排出体外: take waste gas from the blood and remove it from the body sg{>-
KHM
23. 吸——停(屏气10—20秒钟)——呼: breathe-stop-breathe qDOx5.d
24. 神经兴奋:neural excitation PJ9JRG7j
25. 肠鸣:borborygmus r's4
-\
26. 益于健康长寿:beneficial to life expectancy 4e1Zyi
!
27. 肺、肋骨、横膈膜: lungs, ribs, diaphragm O zY&^:>
28. 力量和节奏: power and rhythm F6YMcdU
;%hlh)k$
MZ6?s(mkx
2015年:饮食预防三高 MX6;ww
1. 脑卒:brain death X|@|ZRN
2. 脑血管意外: cerebralvascular accident *_3+ DF
3. 脑出血、脑缺血、脑血栓: cerebral hemorrhage/cerebral ischemia/cerebral thrombosis \*1pFX#
4. 蛛网膜下腔出血: retinal hemorrhage jja9:$#
5. 致残率和死亡率: disability and death rate -.i1l/FzP
6. 吸烟史: smoking history #Z(8 vA^@
7. 糖尿病: diabetes YM/^-[k3
8. 高脂血:high cholesterol s3Y
\,9\
9. 高血压: high blood pressure/hypertension bsR&%C
10. 牙周病: periodontal disease r68'DJ&m3
11. 脑血管破裂: rupture of blood vessel mS0*%[S {
12. 高血糖和高血脂: high blood sugar and cholesterol Dm"GCV
13. 血流缓慢: slow blood flow 7YkxIzE
14. 动脉血管弹性下降less elasticity of artery blood vessel N:Q}Lil
15. 丧失活力,变得脆弱、狭窄: loss of vigor/vulnerability/narrow mindedness zf4@:GM`
16. 饮食和营养: diet and nutrition cdf8YN0!
17. 低盐、低脂: low salt, low fat, r[JgCj+$&
18. 氯化钠: cymag ^t?
P32GJ
19. 钠的排泄: sodium excretion X+
h|sy
20. 胆固醇: cholesterol $@7S+'Q3
21. 扩张血压: diastolic blood pressure hd8:| _
22. 骨钙溶出: bone dissolution w-"o?;)a
23. 软组织、血管壁: soft tissue, vascular wall {xMY2I++
24. 高血压、动脉硬化: hypertension and arteriosclerosis m+s^K{k}
25. 避免矫枉过正: avoid hypercorrection )CSb\
26. 动物脂肪: animal fat }pTy mAN
27. 动物内脏和蛋黄: animal internal organs/yolk ?6; +.h\
28. 氨基酸摄入不足: insufficient intake of amino acid BOoLs(p
29. 血脂异常: abnormal blood cholesterol uy9k^4Cqa
30. 营养均衡: nutritional balance ]o6Or,ml
31. 蛋白质摄入: protein intake ?Xx,[Z&
32. 营养均衡: nutritional balance bYYyXM
33. 咀嚼功能严重下降: decline of chewing function R]0awV1b
34. 血栓: thrombus w<lHY=z E
35. 营养差异: nutritional discrepancy ZYos.ay
2fu|X#R
=P<gZ-Cm
2016年考题:全科医生培养及发展思路
%}MZWf{
1. 卫生事业(health service .>Gq/[c0|
2. 社区卫生服务: community service |-bSoq7t
3. 高素质的全科医生(general practitioner) L6fc_Mo.EE
4. 规范全科医生培养: formal training of the GPs Ig-9Y;hdmn
5. 大力发展全科医生培训工作势在必行: HW;,XzP=
6. 治疗、保健、预防、护理、健康调查、咨询及健康教育等 =cs;avtL
7. 基本素质 F0t!k>
8. 较全面的知识
yS _,lS
9. 筛选可能的情况 co r?
#
10. 临床学科知识面要广 k-@CcrepF
11. 良好的人际关系、协调能力和高度的工作热情 /d ?)
12. 患者建立一种亲密而长期的友情 z_~5c
13. 良师益友 snT! 3t
14. 要具有良好的职业道德。 *Em 9R
15. 全科医生工作热情不高 g4cmYg3
16. 收入与社会地位存在差距 ?g+0S@{i $
17. 工作环境较艰苦 9&q<6TZ z
18. 医疗设备落后 ja3wXz$2
19. 导致全科医生的工作热情和人员稳定性不高 h@7Shp
20. 全科医学专业 6TvlK*<r=
21. 制定全科医学相关领域的政策和规划 ?dP3tLR
22. 社区卫生服务发展策略和相关人力资源政策 9JV(}v5[
23. 特别是推动全科医学毕业生致力于社区群众服务的激励机制 =/&ob%J)9]
24. 远程教育 /Y_F"GQ
25. 临床技能培训 ))^rk6
26. 逐步提高技术水平 E}sjl
27. 重点培养 L!x7]g,^
28. 防治社区常见疾病 !Sx}~XB<
29. 解决社区健康问题的能力 /.l8Jb4
30. 岗位要求。 =G2D4>q
4vq,W_n.hQ
PLf