God works. 上帝的安排。 "TB4w2?=
Not so bad. 不错。 ^mr#t #[e
No way! 不可能! e _\]Q-
Don't flatter me. 过奖了。 ~_v?M%5i
Hope so. 希望如此。 jT/SZ|S
Go down to business. 言归正传。 ??tyz4$;
I'm not going. 我不去了。 $c4Q6w
Does it serve your purpose? 对你有用吗? N\XZ=t^h(
I don't care. 我不在乎。 b'Cy!d r
None of my business. 不关我事。 g7!
P|
It doesn't work. 不管用。 V*P3C5l
Your are welcome. 你太客气了。 '~i;g.n=}-
It is a long story. 一言难尽。 (3z: ;
Between us. 你知,我知。 ~I<yN`5(a
Sure thin! 當然! /VB n
Talk truly. 有话直说。 X51pRP $R
I'm going to go. 我這就去。 c`~aiC`l
Never mind. 不要緊。 41 sClC"
Why are you so sure? 怎么这样肯定? |0:&dw?*!
Is that so? 是这样吗? jG=*\lK6
Come on, be reasonable. 嗨,你怎么不讲道理。 pC,MiV$c"
When are you leaving? 你什么时候走? `=b)fE
You don't say so. 未必吧,不至于这样吧。 O)C
y4[
Don't get me wrong. 别误会我。 ypEcjVPD
You bet! 一定,当然! Ijq',@jE
It's up to you. 由你决定。 cQEK>aAd
The line is engaged. 占线。 %0 (,f
My hands are full right now. 我现在很忙。 Q:?]:i/*
Can you dig it? 你搞明白了吗? wWm1G)
I'm afraid I can't. 我恐怕不能。 Th,15H
DA
How big of you! 你真棒! e|Iylv[3
Poor thing! 真可怜! hKv3;jcd
How about eating out? 外面吃饭怎样? J1DX}h]
Don't over do it. 别太过分了。 dK|6p_
You want a bet? 你想打赌吗? *44^M{ti<
What if I go for you? 我替你去怎么样? hEAt4z0P
Who wants? 谁稀罕? :3F&NsgHH
Follow my nose. 凭直觉做某事。 j3|Ek
Cheap skate! 小气鬼! xsS/)R?
Come seat here. 来这边坐。 $
hwJjSZ0
Dinner is on me. 晚饭我请。 =fa!"$J3
You ask for it! 活该! *qKPZb~
You don't say! 真想不到! yQb^]|XG
Get out of here! 滚出去! kQ4-W9u
How come… 怎么回事,怎么搞的。 TS+itU62
Don't mention it. 没关系,别客气。 Z4NNrA#
It is not a big deal! 没什么了不起! $I&DAG