医学考博写作常用词汇选编

一、与医学相关的写作常用词汇分类 qbx}9pp}g  
（一）医疗、医院、医生 @V= HY  
　　1 、医生 $97EeE:{M  
　　① doctor， medical worker XMlcY;W  
　　② physician 内科医生 n?mV(?N  
　　③ surgeon 外科医生 rO[ Zx' a  
　　④ doctor in charge 主治医生 ]@A31P4t|  
　　⑤ intern 实习医生 ]k)h<)nY  
⑥ resident doctor 住院医生 v| IG G'r  
'U*Kb  
　　2 、医院 ]I:h4hgw  
　　① hospital )-\[A<(  
　　The specialized hospital 专科医院 ,V`[;~49  
　　The general hospital 普通医院 P$ i d?  
　　The community hospital 社区医院 >5MHn@  
　　The public hospital 公立医院 ^
oXLk&d  
　　The private hospital 私立医院 f9a_:]F   
　　② clinc 门诊 s#>``E!  
　　Conventional clinic treatment普通门诊 + 0 |d2_]E  
　　③ ward 病房 Sp\ 7  
④ medical team 医疗队 !b{7gUjyI  
$E6b u4I  
3、 医疗手段 bR}=bp4K  
（1）              drug therapy 药物治疗 -+Gd<U$  
（2）              medical treatment 医疗 0u=FlQ }h  
（3）              medical instruments 医疗器械 JG*Lc@Q  
（4）              diagnose （v） 诊断 （n） diagnosis &uLC{Ik}  
（5）              prevent （v） 预防 fl*>m,  
（6）              sterilize （v） 消毒 | 2>'/!/+R  
（7）              administrate a drug 给药 "!z9UiA  
（8）              prevent and treat disease （v） 预防和治疗疾病 ]vUTb9>{?  
（9）              TCM 中医 $zD}hO9  
（10）          chemotherapy 化疗 n+H);Dg<8  
（11）          medical service 医疗服务 VhX~sJ1%Gp  
（12）          complain of （v） 主述 G21cJi*  
（13）          health checkup 健康普查 ,_!MI+o0  
（14）          diagnosing and treating 诊断和治疗 ST25RJC  
（15）          consult the doctor（v） 咨询 ; _ su$]s  
<Kt;uu>  
　　4 、医疗体制 ]x^v;r~  
　　（1 ）healthcare system 医疗体制 {3){f;b  
　　（2 ）medical disputes 医疗纠纷 U9%#(
T$  
　　（3 ）medical accident 医疗事故 D/TEx2.=J3  
　　（4 ）the relationship between doctors and patients 医患关系 f) @-X!  
　　（5 ）medical insurance system 医疗保险体系 ?)mM]2%%  
（6 ）medical aid fund 医疗救助基金 K-,8~8[  
p}9bZKyf  
　　5 、医德 h?+bW'm  
　　（1 ）medical ethics 医德 '.1_anE]  
　　（2 ）patient-oriented 以病人为核心 yp\sJc`  
　　（3 ）humanistic 人道主义的 -Gn0TA2/C  
　　（4 ）compassionate 富于同情性的 VtzX I2.2  
　　（5 ）considerate 体贴周到的 ;.|).y1/`  
　　（6 ）resolute 果断的 7^*[XH  
　　（7 ）service quality 服务质量 mQqv{1  
（8 ）to give top priority to the lives and health of people 7<7 /NZ<I  
EH~XN9b  
　　6 、病人 t%Hy#z1W_  
　　（1 ）patient C3z#A3&J  
　　（2 ）the sick ?R8wmE[w  
　　（3 ）the invalid U3 y-cgE  
　　（4） sufferer kCVA~%d7  
　　 u
SU[Y,'x  
（二）疾病 M73d^
z  
　　1 、 患病的表达方式  M qG`P  
　　⑴ suffer from （v ） ^;gwD4(hs  
　　（2） contract （v ） FatLc|[  
　　（3） people with some disease 患病人群 WPu{ ]<pl  
（4） the people susceptible to some disease 易感某种疾病的人 "l.1 UB&  
Q{"QpVY8  
　　2 、必知疾病名称 C=uYX"  
　　heart disease 心脏病 f!n0kXVu6U  
　　hypertension 高血压 Ln C5"
 
　　kidney problem 肾病 $bd2TVNV:  
　　stroke 中风 4A@77#:J5  
    shock 休克 W]U},g8Z  
　　the blood pressure 血压 \n`)>-  
　　diabetes 糖尿病 : ZWKrnG  
　　obesity 肥胖 H 6~
6hg  
　　terminal illness 绝症 "0edk"hk  
　　incurable illness 不治之症 |A0)-sVZ  
　　cancer 癌症 "-HmXw1+t  
　　tumor 肿瘤 BJ,9C.|  
　　cancer of early stage 癌症晚期 @;K-@*k3  
　　emergency case 急症 C~:@ETcbil  
　　serious illness 重症 cEc_S42Z  
　　the difficult and complicated cases 疑难病 K,'v{wSr  
　　short breath 短气 HX&G  k  
　　syndrome 综合症 y +2  
　　complications 并发症 g{d(4=FM  
　　process 病程 *eLKD_D`!C  
　　bone loss 骨质疏松 t6JM%  
short-sighted （adj）近视 jqeR{yo&0b  
ooW;s<6  
　　3、传染病 *`g'*R  
　　（1） 感染源 yur5"$n  
　　virus 病毒 bacteria 细菌 pest 害虫 channel and media 传染途径及媒介 5zf bI  
　　（2 ）传染疾病 :fx^{N!T  
　　some disease epidemic 传染性疾病 plague 鼠疫 AIU=56+I\  
　　influenza （简）flu 流感 .4&pi  
　　infection contagion 传染病 (<ZpT%2  
　　infectious diseases 传染病 A$=h'!$  
　　AIDS 艾滋病 XGCjB{IV  
　　SARS q@(M D3OE  
　　（3） 传染 aB*'DDlx"r  
　　epidemic （a） 流行的，传染的 TEN~3 Ef#  
　　block the channel （v） t|jp]Vp  
　　disseminate 传播 H,q-*Kk  
cross infection 交叉感染 9m+ejTK{U  
d"0=.sA  
　　5 、疾病、病痛 N}\%r&KR=  
　　illness Qt+i0xd  
　　sickness ~cL)0/j}  
　　disease aT_%G&.  
　　ailment xMr=t U1C  
suffering r>;(\_@  
4Wk`P]?^  
　　6 、疾病的转归 T jrz_o)  
　　（1 ）疾病的恢复 ZTg[}+0e  
　　recover recovery mTU[khEmL=  
　　recuperate zb,YYE1  
　　resume m8Y>4:Nw  
　　recruit "~:P-]`G  
　　reinstate >v'@p  
　　（2） 疾病的恶化 VoC|z
Rd_  
　　deteriorate U_C[9Z'P  
　　aggravate dthtWnB@  
　　exasperate Sah!|9  
　　make worse .Mxt F\  
　　worsen >uP1k.z
'I  
　　 rKkFflOVO  
    7、其他相关词汇 Pah*,  
　　outbreak and spending ,X)/ T!ff  
　　break out （v） 疾病的爆发 ^5q
}M'  
　　spread （v） 疾病的扩散 TdL/tg!  
　　the incidence of common diseases 常见病发生率 jP31K{G?  
　　taboo 禁忌 },%,v2}  
　　speed up blood circulation （v） *(o^w'5  
　　improve the cardiac functions （v） [H=l#W@  
　　side effects 副反应 i;<K )5Z  
complain of 主述 wpf  
Q94p*]W"  
　　 H)pB{W/  
（三）药物 p]Q(Z  
　　1 、药物名称 = zRjb>  
　　medicine SD.c9  
　　drug >K 7]G?+7E  
　　remedy ]D@y""{--s  
　　medicinal herbs 6#Bg99c  
　　power ?jn";:  
　　tablet {W%/?d9m  
pill W:1GY#Pe  
eo<=Q|nI&  
　　2 、药物用法 X({R+  
　　开药 ： vqRW^>~-B  
　　prescribe some medicine for some diseases fH 0&Wc3yC  
　　write out a proscription `_E@cZ4  
　　服药 T;pe7"  
　　take a medicine 2rqYm6  
　　治…的疾病 ol@LLT_m  
a remedy for some diseases AUwIF/>F(]  

|\/V1  
3 、其他相关词汇 !po29w:S  
　　drug therapy 药物治疗 Zl7m:b2M  
　　side effects 副反应 /;xmM2B'  
　　drug abuse 药物滥用 [(/IV+  
　　drugstore 药房 psAdYEGk!  
　　over the counter 非处方药 ]y<<zQ_fhY  
　　drug allergy 药物过敏 \bumB<w(]  
　　drug poisoning 药物中毒 ntEf-x<  
　　prescription 处方 C]DvoJmBs  
　　expenses for medicine 药费 }|4dEao\  
　　charges for medicine EFS2 zU  
drug rebate 药品回扣 @Xq3>KJ_)H  
l} UOg   
　　 U#1,]a\  
（四）心理疾病 $.-\2;U  
　　1 、心理学专业词汇 gTwxmp.,  
　　subhealth 亚健康 Oa|'wh ug  
　　psychological benefits 心理健康 i-_ * 5%A  
　　psychological problem 心理问题 >6"u{Qmr  
　　psychological consultation 心理咨询 RNn5,W  
　　psychological obstacles 心理障碍 1b-_![&]1  
　　mental obstacles 心理障碍 tN :PWj5  
　　psychological massage 心理按摩 T?'Vb  
　　psychology 心理学/ 心理 sy;_%,}N  
　　psychotherapy 心理治疗 QL_9a,R'r  
psychological expert 心理专家 GV T[)jS  
v\:
P_J  
　　2 、情绪词汇 `@07n]KB  
　　overcome mh=YrDU+L  
　　disappoint 8RJ^e[?o(  
　　disappointed L\Y4$e9bF8  
　　shy ， Uc?#E $X  
　　flush >2w^dI2  
　　frustration b qNM  
　　failure V O= o)H\  
　　willpower qoXncdDHZ  
　　optimism =~f\m:Y  
　　optimistic  F6\Hqv  
　　be sensitive to W dNOE;R  
　　nervous OEFALt  
　　tensional M'D l_dx-  
　　sad agony pessimism pessimistic ,=@%XMS  
　　confident confidence Btgxzf  
　　stress pressure Ghb Jty`  
　　depress depressed shAoib?Kw:  
　　depression depressive %P2l@}?a  
　　 *VP jBzcH  
3 、疲劳相关词汇 T 7bDt  
　　fatigue tire （v） weariness （n） tired（a） exhausted（a） fatigued （a） weary rV0X*[]J>  
　　 RMvq\J}w!  
（五）肥胖与营养 n+XLZf#  
　　1 、营养物质 i=^!? i  
　　nutrient 营养素 /Qnq,`z  
　　protein 蛋白质 &Q`{ Gk  
　　fat 脂肪 5u89?-UD  
　　glucose 葡萄糖 QU;bDNq,c  
　　vitamin 维生素 y k{8O.g  
　　sugar 糖类 ]9P2v X   
　　heat calories quantity of heat 热量 ~stJO])a  
　　carbohydrate 碳水化合物 nR(v~_y[V  
　　soft drink beverage 软饮料 5mYX#//:  
cholesterol胆固醇 * ",/7(  
Id}/(Pkq  
　　2 、营养与饮食 k:QeZn(  
　　a well-balanced diet "!w#E6gU  
　　nutrition 营养 BH"Op
hE  
　　nutritional 营养的 @/,:"
. SM  
Kt#_Ln_6  
二、医学写作其他常用词汇 <%iRa$i5  
srCpgs]h  
1.       下降、减少 reduction，decrease，decline，diminution, drop，descend，go / come down，fall j"F?^0aR,Q  
2.       上升、增加rise; go up; ascend；increase &pzf*|}  
3.       禽流感 H1N1 flu /  bird flu / avian flu; qeUT]* w  
4.       食品安全 food safety 'EHtA9M  
5.       公共卫生突发事件public health emergencies .sCj3sX*  
6.       应急反应 immediate response to \'Q rJ ?D  
7.       .关注民生 concern(focus on, pay attention to) people’s livelihood/well-being &>6IU !sG#3sUe[  
8.       城乡卫生体系urban-rural medical and health system dM=45$\q  
9.       预防保健disease prevention and health care (yb$h0HN  
10.   服务体系service system A ,r8#-~A6,A  
11.   讲究卫生pay attention to hygiene S54q?sb_  
12.   个人和环境卫生personal and environmental hygiene 9i. @tvz9N  
13.   清淡的lite ?XbM  
14.   蛋白添加饮食protein-complemented diet zub"Ap3  
15.   预防的措施preventive initiatives=preventive measures ^AN ~ \]?5 nj  
16.   人畜共患病zoonosis＝anthropozoonosis.人兽共患病 \(A  A|;  
17.   虫媒insect pollination； ^B)f!HtU  
18.   虫媒传染病insect-borne /arthropod-borne infectious disease ;,}Dh/&E  
19.   肾病综合征nephritic/renal syndrome； U4.$o]58  
20.   爆发流行break out, explode; an epidemic outbreak of explosion W#P`Y< u$  
21.   传染（及相关词）：infect/infection/infectious, communicate/communicable, contagion/ contagious, transmission/transmittable；!" uOO\!Hqq  
22.   传播途径route of transmission, bird flu transmits by air/wind；person to person transmission N[rAb*iT  
23.   传播,散布：diffuse，prevalence，spread，transmit，disseminate，propagate/ propagation{D eaAGlEW6J  
24.   污染pollution/ pollute，contamination/contaminate f{.4#C'  
25.   福祉 well-being, happiness -VeCX]  
26.   衰老grow old；aging；senility；senile s 0NeIQr1N_  
27.   每况愈下from bad to worse l*?_@  
28.   相似的akin to=similar to +Bf?35LP  
29.   脓的,化脓的purulent – h 8xcq#  
30.   脂肪肝fatty liver uzI=.j  
31.   血压 hypertension [l3ys  
32.   肠癌Cancer of Rectum and Colon gBky
ZK  
33.   亚健康 sub-health 8 UE{$hLI?g  
34.   过劳死death from overwork [ WfD fj  
35.   长期以来 for a long time ; over the years 0 ! ,bQ;p3g|  
36.   养生preserve one's health; nourishing of life; keep in good health oOLey!uZw  
37.   分类 be divided into＝fall into three categories＝be grouped according to their origin, into three classes.＝be categorized according to/be roughly classified into three kinds ae2Q^yLA  
38.   基本职责=basic/ fundamental/essential/elementary duties/responsibilities/obligations Q~tXT_  
39.   基本原则fundamental principle/ rule, basic rule or principle /)T~ (o|i  
40.   道德morals, morality, ethics均含“道德”之意。morals多用于实践方面，指按习惯或社会公认的道德标准，尤指男女之间关系的道德。morality指符合道德标准的行为，或用道德标准衡量某事，既指社会的又指个人的道德。ethics多用于伦理方面，指符合于伦理学中所指的好的行为，常指公平正真地对人对事的品德。 (6.uNLr  
41.   民众the (general) public，the masses of the people，the common people 1~'jC8&J  
42.   合作者co-worker; collaborator; copartner; co-agent cGiL9|k  
43.   死亡人数death toll，deaths，the number of people killed in/dying from 6Cz O ztn  
44.   .归结为 boil down to；come down to >MGWN  
45.   归因为/归功于 be attributable to，be attributed to，ascribe or attribute… to， owe…to }DXG;L  
46.   归咎于lay or put the blame on sb，blame…on，ascribe or attribute… to，impute… to Z,/K$;YWo  
47.   大规模on a large scale，extensive，large-scale，massive tEL9hZzI  
48.   大规模流行 large-scale transmission，become a pandemic，massive attack/outbreak #R{>@]x`  
49.   表面上on the surface, apparently, ostensibly, superficial, seemingly s(nT7x+W  
50.   因果关系 cause-and-effect relationship, causal relationship/relations ]q.%_  
51.   孤立现象an isolated phenomenon `0N7Gc  
52.   复杂的complicated，complex，sophisticated，intricate a3>/B$pE  
53.   极端复杂性extreme/ exceeding complexity/complicacy {BmqUoZrC  
54.   低保basic living allowances/subsistence allowances {g! 7K  
55.   养老保险 endowment insurance Bl*}*S
PU  
56.   退休养老金retirement n %\v8FCb  
57.   医疗改革health care reform Rh ^(91d  
58.   激烈运动strenuous exercise；vigorous activity HMCLJ/  
59.   月经期menstrual period S ~x
^y5[5{  
60.   生活的节奏the tempo/the pace of life; a life of quick /fast pace a(|6)w-  
61.   婴幼儿保健the infant health care ~<?Zj  
62.   安乐死euthanasia E=N$JM  
63.   得绝症的terminally ill )A$"COM4  
64.   临终关怀=hospice care=end-of-life care ! ?1D!%jfi  
65.   濒临死亡的病人：dying patients，terminally ill patients，incurable patient $Lr&V~  
吸二手烟secondhand smoking ，also called “involuntary smoking” or “passive smoking”. >UvP/rp