中国科学院研究生院博士研究生入学考试 7$7n71o
英语考试大纲 NXI[q'y
\$pkk6Q3,w
L/i(KF{
本大纲是在2002年10月起试行的原《中国科学院研究生院博士研究生入学考试英语考试大纲》的基础上修订的,自2005年10月起在中国科学院研究生院范围内试行。 vv+J0f^
QDE$
E.a
考试对象 9M'DC^x*T
报考中国科学院所属各院、所、站、台、中心相关专业拟攻读博士学位的考生。 qyyq&
cp%ii'
考试目的
0+ `Pg
检验考生是否具有进入攻读博士学位阶段的英语水平和能力。 g_z/{1$
}ZzLs/v%X
考试类型、考试内容及考试结构 kg>>D
本考试共有五个部分:词汇(占10%)、完形填空(占15%)、阅读理解(占40%)、英译汉占(15%),写作占20%。试卷分为:试卷一(Paper One)客观试题,包括前三个部分,共75题,顺序排号;试卷二(Paper Two)主观试题,包括英译汉和写作两个部分。 wa:0X)KC?
Fn+?u
一、词汇 CdZ BG
主要测试考生是否具备一定的词汇量和根据上下文对词和词组意义判断的能力。词和词组的测试范围基本以本考试大纲词汇表为参照依据。 |vu>;*K
YI@Fhr
&NU
共20题。每题为一个留有空白的英文句子。要求考生从所给的四个选项中选出可用在句中的最恰当词或词组。 ir[jCea,
C@gXT]Q
0}
二、完形填空 ;t(f1rPyE
主要测试考生在语篇层次上的理解能力以及对词汇表达方式和结构掌握的程度。考生应具有借助于词汇、句法及上下文线索对语言进行综合分析和应用的能力。要求考生就所给篇章中15处空白所需的词或短语分别从四个选项中选出最佳答案。 1-VT}J(
Vrp[r *V@E
三、阅读理解 xf,5R9g/
本部分共分两节。要求考生能: R_kQPP
1)掌握中心思想、主要内容和具体细节; :&w{\-0{
2)进行相关的判断和推理; sl|_=oXT
3)准确把握某些词和词组在上下文中的特定含义; #A<P6zJXR
4)领会作者观点和意图、判断作者的态度。 ;#k-)m%
A节:主要测试考生在规定时间内通过阅读获取相关信息的能力。考生须完成1800-2000词的阅读量并就题目从四个选项中选出最佳答案。 <{J5W6
B节:主要测试考生对诸如连贯性和一致性等语段特征的理解。考生须完成700-900词的阅读量(2篇短文),并根据每篇文章(约400词)的内容,从文后所提供的6段文字中选择能分别放进文章中5个空白处的5段。 6}dR$*=
+K$N
AT
四、英译汉 ,FQK;BU!lh
要求考生将一篇近400词的英语短文中有下划线的5个句子翻译成汉语。主要测试考生是否能从语篇的角度正确理解英语原句的意思,并能用准确、达意的汉语书面表达出来。 n$)_9:
Z-j
#AVi
M_u
五、写作 A(d5G^
要求考生按照命题、所给提纲或背景图、表写出一篇不少于200字的短文。目的是测试考生用英语表达思想或传递信息的能力及对英文写作基础知识的实际运用。 !<\Br
lWZuXb,G
考试时间及计分 !1sU>Xb4J
考试时间总计为180分钟,其中试卷一为110分钟,试卷二为70分钟。卷面总分100分。详见下表: USPTpjt8R
\h{r
;#g
试卷一: yy2I2Bv
题号 名称 题量 分值 时间(分钟) &%C4Ugo
I 词汇选择填空 20 10 15 P=8>c
'Q
II 完形填空 15 15 15 m
<k!^jp
III-A 阅读理解(A) 30 30 60 @,H9zrjVFZ
III-B 阅读理解(B) 10 10 20 +8P,s[0<R_
小计 75 65 110分钟 z(HaRB3l
;3ft1
试卷二: E
l&h;N
题号 名称 题量 分值 时间(分钟) ]]iPEm"@
IV 英译汉–语篇中句子 5 15 30 9@VO+E$7L
V 写作 1 20 40 x5si70BKC/
小计 6 35 70分钟 pw020}`
=[tSd)D,y
H#d:kil Ny
O}ejWP8>
SAMPLE TEST \x\
5D^Vc
THE CHINESE ACADEMY OF SCIENCES ]
Uc`J8p,
ENGLISH ENTRANCE EXAMINATION /L=(^k=a.;
FOR WPuz]Ty
DOCTORAL CANDIDATES l3i,K^YL
]5CNk+`'
PAPER ONE B~WtZ-%
%E
pNaiXu3
PART I VOCABULARY (15 minutes, 10 points, 0.5 point each) `d]Z)*9
Directions: Choose the word or expression below each sentence that best completes the statement, and mark the corresponding letter of your choice with a single bar across the square brackets on your Machine-scoring Answer Sheet. =J'P.
- Xupq/[,
1. Ten years ago, a house with a decent bathroom was a __________ symbol among university professors. b}z`BRCc
A. post B. status jRZ%}KX
C. position D. place lPq\=V
~4 #B'Gy[
2. It would be far better if collectors could be persuaded to spend their time and money in support of ___________ archaeological research. t=wXTK5"
A. legible B. legitimate m9$:9yRm
C. legislative D. illicit H?rg5TI0
<lwuTow
3. We seek a society that has at its __________ a respect for the dignity and worth of the individual. Gm8E<iTP
A. end B. hand cgZaPw2
bw
C. core D. best iw]k5<qKj
m\0cE1fir
4. A variety of problems have greatly _________the country’s normal educational development. >l1r,/\\
A. impeded B. imparted loOOmHhJ&
C. implored D. implemented cnNOZ$)
m2bDHQ+
5. A good education is an asset you can ________for the rest of your life. wz(K*FP
A. spell out B. call upon 7nE"F!d+0
C. fall over D. resort to e<+<lj"
b5`KB75sbo
6. Oil can change a society more ____________ than anyone could ever have imagined. W4(?HTWZ
A. grossly B. severely "ED8z|]j
C. rapidly D. drastically <4X
?EYaTq
nB@UKX
7. Beneath its myriad rules, the fundamental purpose of ___________ is to make the world a pleasanter place to live in, and you a more pleasant person to live with. D(XqyN-P
A. elitism B. eloquence wK5_t[[
C. eminence D. etiquette ?S`>>^
&9 B_/m3
8. The New Testament was not only written in the Greek language, but ideas derived from Greek philosophy were _____________ in many parts of it. W
kkxU.xXE
A. altered B. criticized ,x#ztdvr
C. incorporated D. translated "kSwa16O
(cV
9. Nobody will ever know the agony I go __________ waiting for him to come home. {BOLPE-
A. over B. with rK=6]j(K
C. down D. through &L3#:jSk
\qq-smcM-
10. While a country’s economy is becoming the most promising in the world, its people should be more ____________ about their quality of life. 7'.s7&
'7
A. discriminating B. distributing }98-5'u.X
C. disagreeing D. disclosing c E76L%O
sR79
K1*j
11. Cheated by two boys whom he had trust on, Joseph promised to ____________ them. P|}\/}{`
A. find fault with B. make the most of l,bZG3,6
C. look down upon D. get even with l%PnB
)F
=J3`@9;
12. The Minister’s _________ answer let to an outcry from the Opposition. n-OWwev)
A. impressive B. evasive DQ_ 2fX~)
C. intensive D. exhaustive BE4\U_]a3
I9/KM4&
13. In proportion as the ____________ between classes within the nation disappears the hostility of one nation to another will come to an end. taV|YP$
A. intolerance B. pessimism IUawdB5CB
C. injustice D. antagonism yA}nPXrd
*1,=qRjL
14. Everyone does their own thing, to the point where a fifth-grade teacher can’t __________ on a fourth-grade teacher having taught certain things. lk o3]A3
A. count B. insist D(@SnI+
C. fall D. dwell ?o>6S
EGW
JU2P%3
15. When the fire broke out in the building, the people lost their __________ and ran into the elevator. I1v@\Rb
A. hearts B. tempers Gl"wEL*
C. heads D. senses 8E-Ip>{>
fv/v|
16. Consumers deprived of the information and advice they needed were quite simply ___________ every cheat in the marketplace. 2_I+mQ
A. at the mercy of B. in lieu of 4V>vg2
d
C. by courtesy of D. for the price of vhX-Qk t}
)2toL5 Q
17. In fact the purchasing power of a single person’s pension in Hong Kong was only 70 per cent of the value of the _________ Singapore pension. DbQBVy
A. equivalent B. similar V"BVvSNu
C. consistent D. identical k=FcPF"
iPz1eUj
18. He became aware that he had lost his audience since he had not been able to talk ____________. 9M;I$_U`vj
A. honestly B. graciously 2-P I JO
C. coherently D. flexibly R:BBF9sK?
@ljZw(
19. The novel, which is a work of art, exists not by its _____________ life, but by its immeasurable difference from life. rx{#+
iw
A. significance in B. imagination at +<H !3sW
C. resemblance to D. predominance over W;5N04ko
Cx$9#3\
20. She was artful and could always ____________ her parents in the end. z/pDOP Ku
A. shout down B. get round Mp!2`4rD
C. comply with D. pass over pn+D@x#IA
-v;iMEZ)
PART II CLOZE TEST (15 minutes, 15 points) n(9F:N
5/*)+
Directions: For each blank in the following passage, choose the best answer from the four choices given in the opposite column. Mark the corresponding letter of your choice with a single bar across the square brackets on your Machine-scoring Answer Sheet. y>?k<