A girl presents a bouquet to U.S. President Barack Obama after he arrives at Shanghai Pudong International Airport on Nov. 15, 2009. SBYMDKZ
el*pYI
美国总统奥巴马于北京时间11月15日晚间抵达上海,开始其为期四天的访华之旅。他是第一位在就职第一年访问中国的美国总统。在抵达中国的前一天,奥巴马在日本指出,中国的快速发展将有助全球发展。美国不谋求遏制中国,并欢迎中国在世界上发挥更大的作用。美国白宫方面表示,奥巴马在访华期间将与中国领导人就人民币汇率、经济危机下的挑战、不扩散核武器,以及能源合作等问题进行商讨。在上海期间,奥巴马还将对300名青年学生发表演讲并回答学生们的提问。尽管日程紧凑,据说奥巴马还将“忙里偷闲”,计划去参观北京故宫并到长城观光游览,并有可能会见他同父异母的弟弟。 dp%pbn6w
JQVw
6*u{
United States President Barack Obama arrived last night at Shanghai Pudong International Airport to kick off his first visit to China, and will begin negotiations that will likely take a more cooperative tone than that of his predecessors. o\:f9JL
8BoT%kVeJv
The 48-year-old is the first US president to visit China within the first year of taking office. He will arrive in Beijing this afternoon during his four-day visit and meet President Hu Jintao, top legislator Wu Bangguo and Premier Wen Jiabao tomorrow and on Wednesday. Osvz 3UMY3
B$[%pm`'2
The China trip is also part of his first to Asia as president. In his wide-ranging speech in Japan on Saturday, Obama said he would welcome, not fear, a robust China as a powerful partner on urgent challenges. ?}lp o; $
e7)%=F/)
"The rise of a strong, prosperous China can be a source of strength for the community of nations," he told 1,500 prominent Japanese. (gJ
)]/n
2ZzD^:V[}
"We welcome China's efforts to play a greater role on the world stage, a role in which their growing economy is joined by growing responsibility." :pF]TY"K.
K1wN9D{t'
Obama said Washington would work hard to build on newer relations with Asian nations such as China and Indonesia aside from strengthening alliances with Japan and the Republic of Korea. _)Z7Le:f!
1&dsQ,VDl
The White House said he plans to talk with Chinese leaders about re-evaluating the Chinese currency. Shared challenges such as the economic crisis, nuclear nonproliferation and energy cooperation will also loom large in discussions. Hpo?|;3D5
'rq#q)1MT
Obama is expected to meet with local leaders in Shanghai this morning. SAxa7B/U2
U"Ob@$ROFy
He is also scheduled to meet 300 local youths in the afternoon at Shanghai Science and Technology Museum. Most of them will come from Fudan and Tongji universities. LXfeXWw?,
<W[8k-yOV`
The meeting will last 75 minutes with Obama speaking for 15 minutes followed by an hour-long question-and-answer session. The event will be broadcast live online, according to Xinhua News Agency. cZX&itVc:
AqKx3p6
In the Obama craze that has caught on with many in Shanghai as well as in China, youngsters make up a large contingency of his fans. V<7K!<g)b
+(P43XO08
The admiration among the youth "is great news for Obama", according to the Christian Science Monitor, a Boston-based newspaper. The paper said "the long-term future of US-China relations is dependent ultimately on the youth of China." j6d"8oH
_
/E
yg*#
The White House earlier said the US leader's talks with Shanghai youngsters would be about the future of Sino-American relationship. SoGLsO+R
0}7Rm>
"They are the audience (Obama) should pay special attention to. If he can maintain popularity among them, his influence in China has high potential," said the newspaper. ~TK^aM
<Ibr.L]
Shi Yinhong, a senior international relations expert with Beijing-based Renmin University of China, said that Obama is likely to redefine China-US relations during his visit. wj5s5dH
qsRfG~Cg
Obama's itinerary in Beijing also includes sightseeing tours at the Forbidden City and the Great Wall. Ac(irPrD
W
me1w\0
It is also reported that he might meet in Beijing his half-brother, Mark Okoth Obama Ndesandjo, who has lived in the southern metropolis of Shenzhen for seven years and speaks fluent Mandarin. \ui~n:aWJ
?$&rC0t