英语表达特征、特点、性质、性能：

表达特征、特点、性质、性能： RfQ*`^D  
名词及词组： d7P'c!@+  
the character of / the (physical or chemical) property of doing sth / a feature of / a distinguishing characteristic of / the nature of sth / &F~97F)A)  
动词及词组： pSdtAv  
be characterized by / characterize sb [sth] as (being) sth / fb?YDM  
形容词及词组： JmF:8Q3H  
characteristic of sb [sth] / characteristic |Ng}ZLBM  
介词词组： ,b9!\OWDF  
by nature / in one’s nature / in character h@j
k3J9^  
MnTqWC90  
例句： a[ yyEgm2  
>~*}9y0$  
1.    许多植物具有医药性能。 eOZ"kw"uHu  
Many plants have medical properties. TT^L)d  
Many plants can be used as medicines. "
L+NN|
 
2.    医患关系是一种什么性质的关系？ kE854Ej  
What is the nature of the doctor-patient relationship? mbXW$E-&R2  
What is the doctor-patient relationship? K'oy6$B  
3.    嫉妒是人的天性。 p%-;hL!  
It is only human nature to be jealous. `>u^Pm  
Human is jealous by nature. ^?S 
lM  
Jealousy is in human nature. Y2W{?<99  
Jealousy is a characteristic human nature. gg@Ew4L&  
4.    我国传统医学是人文主导型医学，西方医学为科技主导型医学。 4[rX\?^e  
Chinese traditional medicine is characterized by humanism, while western medicine is by technology. LF ;gdF%@  
Humanism is characteristic of Chinese traditional medicine, while technology of western medicine. LCMn9I  
Chinese traditional medicine pays attention to people while western medicine to technology. (r/))I9^  
5.    社区卫生服务具有连续性、系统性、综合性和方便性。 H](TSt<Q"  
Community health services have the features [characteristics] of being continuous, systematic, comprehensive and convenient. &IP`j~b  
Community health services are characterized by continuity, systematicness, comprehensiveness and convenience. YLp#z8 1e  
Community health services are characterized by being continuous, systematic, comprehensive and convenient. V3$zlzSm,  
Community health services are continuous, systematic, comprehensive and convenient in character. WD|pG;Gq  
6.    患者是具有不同个性的独特的人。 %";ap8J04F  
Patients are people with (different) individualities. gM&4Ur  
Patients are people who are different in personality [character].  rQ)I  
Patients are different in personality [character]. 1 Ay.^f  
7.    在整个青年期，人的行为都具有很大的盲目性和冲动性。 p*|Ct  
During the whole period of youth [adolescence], people’s behaviour is characterized by blindness and impulsiveness. Ur(< ]  
Blindness and impulsiveness are two major characteristics [features] of people’s behaviour during the whole period of youth [adolescence]. QxiAC>%K  
Blindness and impulsiveness are characteristic of people’s behaviour during the whole period of youth [adolescence]. 'h>CgR^NM1  
8.    种族是具有独特体质特点的人群，如肤色、骨结构、血型因子等。 `86})xz{  
Race is a group of people who share distinguishing physical features [characteristics] such as skin colour, bone structure or blood group. y|(?>\jBl  
Race is a group of people who have common physical features.