Out-patient department 门诊部 ^jC0S[csw2
In-patient department 住院部 i[lH@fJm_
Nursing department 护理部 uEY5&wX`
Admission office 住院处 W[DB!ue
Discharge office 出院处 nwYeOa/t
Registration office 挂号处 z@}~2K
Reception room, waiting room 侯诊室 +!wc(N[(2
Consultation room 诊察室 =X):Zi
Isolation room 隔离室 ,.B8hr@H6-
Delivery room 分娩室 sa])^mkq(
Emergency room 急诊室 .l!Z=n|
Ward 病房室 9:>vl0
Department of internal medicine 内科 mbK$Wp#
Department of surgery 外科 XafyI*pOX
Department of pediatrics 儿科 5irOK9hK
Department of obstetrics and gynecology 妇科
aY~IS?!;
Department of neurology 神经科 > im4'-
Department of ophtalmology 眼科 MmB-SR[>P
E.N.T.department 耳鼻喉科 :A[/;|&
Department of stomatology 口腔科 sQ$FtKm6
Department of urology 泌尿科 P:o<kRj1
Department of orthopedic 骨科 uBXI*51{
Department of traumatology 创伤科 R:E:Y|&#
Department of endocrinology 内分泌科 _e
W*
Department of anesthesiology 麻醉科 d:aQlW;}
Department of dermatology 皮肤科 +}!eAMQ
Department of infectious diseases 传染病科 _<8y^ymo
Department of pathology 病理科 S;C3R5*:
Department of psychiatry 精神科 &N#)(rQ1
Department of orthopedic surgery 矫形外科 r]yq
#T`z
Department of cardiac surgery 心脏外科 pfG:PrZ
Department of cerebral surgery 脑外科 {XAKf_Cg
Department of thoracic surgery 胸外科 "T'!cy
Pharmacy dispensary 药房 2;3q](d
Nutrition department 营养部 JmK+#o
Diet-preparation department 配膳室 lZ|Ao0(
Therapeutic department 治疗室 Q'N<jX[
Operating room/Theater 手术室 m-:k]
9I
Blood-bank 血站 Supply-room 供应室 TCYnErqk
Disinfection-room 消毒室 }5gQZ'ys'
Dressing room 换药室 ;pNfdII(
Mortuary 太平间 {"<Q?yA2y
Record room 病案室 LZeR.8XM>
Department of plastic surgery 矫形外科 srCjq
Department of physiotherapy 理疗科 1Dbe0u
electrotherapy room 电疗科 OygYP
heliotherapy room 光疗科 myYe~f4=HQ
wax-therapy room 蜡疗科 mb#)w`<
hydrotherapy room 水疗科 iJ\#su
central laboratory 中心实验室 UY==1\
clinical laboratory 临床实验室 (GeJBw,Q
bacteriological laboratory 细菌实验室 6Hz=VhQrN
biochemical laboratory 生化实验室 &,\S<B2.
serological laboratory 血清实验室 N\p3*#M
X-ray room X光室 T57S!CJ^$5
doctor's office 医生办公室 5=dg4"b]
nurse's office 护士办公室 0ul2rZc