personnel system 人事制度 : Gi8Jo
personnel management 人事管理 4mp)v*z
office hour 办公时间 U)-aecB!
company time / work hour 工作时间 n;xzjq-
eight-hour shift 八小时工作制 (d NF)(wn
shift 轮班 $X.F=Kv
day shift 日班 +U,
t*U4,
evening/night shift 小/大夜班 ZT/f
attendance book 签到本 @(x]+*)
late book 迟到本 :&z!o"
K
day off 休息日 q\!"FDOl4
coffee break 上班中的休息时间 SV ~QH&0'
workday 工作日
O\yYCi(
working condition 工作环境 ny^uNIRPR
work permit 工作证 u}R|
q
work overtime 加班 oliVaavj
holiday rotation 节假日轮流值班 $`0^E#Nl
traveling allowance (for official trip) 差旅费 [.$%ti*!
payroll 工资册 4Vf-D%
h>a
salary 薪水(指付给一个人的固定劳动补偿) g0/ R\
wage 工资(为劳动或服务所付的报酬，尤指按小时、天数、周或按工作量所付的薪酬) 60>g{1]
salary raise 加薪 &2@Rc?!6_P
windfall 外快 wp~KrUlR
annual pension 年薪 y\iECdPU
bonus 奖金 `+TC@2-?
year-end bonus 年终奖
6, ~
%
premium 红利 g;o5m
}
overtime pay 加班费 :N<o< qn
punch the clock 打卡 8h} 1t4k
time recorder 打卡机 _Eq,udCso
sneak out 开溜 UNrO$aX!1'
internship 实习 \Z~@/OVc
on probation 试用 5?j #
probation staff 试用人员 m 9 D*I1
agreement of employment 聘书 @WKJ7pt`'N
evaluation of employee 员工考核 r:U<cL T[9
employee evaluation form 考核表 @2 $Uk!
merit pay 绩效工资 Je'%E J
dock pay 扣薪 /b4>0DXT5
unpaid leave 无薪假 ##]
`
before-tax salary 税前薪水 E% Ysyk
income tax 所得税 Z y6kA\q
take-home pay/after-tax salary 税后净薪 J}@.f-W\j
release pay 遣散费 ~ /K'n
severance pay 解雇费 uD4W@*PYr
salary deduction 罚薪 >v/%R~BuX
casual leave 事假 _(@V f=t
sick leave 病假 1)-VlQK p
“五险一金”： e&<=+\ul
endowment insurance 养老保险
QT"o"B
medical insurance 医疗保险 ~
Bt >Y
unemployment insurance 失业保险 Nfl5tI$U:
employment injury insurance 工伤保险 }?U
#@ h
maternity insurance 生育保险 ]e? L,1-
housing fund 住房公积金 d8^S~7
