God works. 上帝的安排。 %Jd!x{a`>A
Not so bad. 不错。 b;*'j9ly
No way! 不可能! AB0}6g^O
Don't flatter me. 过奖了。 nL[OwfPj
Hope so. 希望如此。 hT_Q_1,
Go down to business. 言归正传。 YMNLn9
I'm not going. 我不去了。 Isvb;VT9L
Does it serve your purpose? 对你有用吗? 'byTM?Sp{
I don't care. 我不在乎。 e2tru_#
None of my business. 不关我事。 C8qSoO4Z
It doesn't work. 不管用。 ;.xKVH/@
Your are welcome. 你太客气了。 dblf,x
It is a long story. 一言难尽。 I*JJvqh
Between us. 你知,我知。 }X=c|]6i^
Sure thin! 當然! FqGMHM\J
Talk truly. 有话直说。 65U\;Ew
I'm going to go. 我這就去。 B]b/(Q+
Never mind. 不要緊。 nFI<Te^)
Why are you so sure? 怎么这样肯定? tQxxm=>
Is that so? 是这样吗? 9C Ki$L
Come on, be reasonable. 嗨,你怎么不讲道理。 ob9od5Rf
When are you leaving? 你什么时候走? :yi} CM4
You don't say so. 未必吧,不至于这样吧。 cBOK@\x:Wi
Don't get me wrong. 别误会我。 z?VjlA(X
You bet! 一定,当然! Tj!\SbnA[
It's up to you. 由你决定。 #j+cl'
The line is engaged. 占线。 XhWo~zh"
My hands are full right now. 我现在很忙。 T*C
F5S
Can you dig it? 你搞明白了吗? =|empv#
I'm afraid I can't. 我恐怕不能。 ]mNsG0r6
How big of you! 你真棒! r4X\/
Poor thing! 真可怜! /F|VYl^_
How about eating out? 外面吃饭怎样? xC0y2+)|
Don't over do it. 别太过分了。 7h41 E#
You want a bet? 你想打赌吗? Ly2!(,FB.
What if I go for you? 我替你去怎么样? QuI!`/N)z
Who wants? 谁稀罕? 2>9..c
Follow my nose. 凭直觉做某事。 6CGk*s
Cheap skate! 小气鬼! ]:T:cO0_n
Come seat here. 来这边坐。 }vgM$o
Dinner is on me. 晚饭我请。 >zw@!1{1
You ask for it! 活该! kVt/Hhd9
You don't say! 真想不到! Vu4LC&q
Get out of here! 滚出去! `C-8zA
How come… 怎么回事,怎么搞的。 0(Z:QqpU$
Don't mention it. 没关系,别客气。 ,VUOsNN4\
It is not a big deal! 没什么了不起! YD9vWk\/
thousand times no! 绝对办不到! =JPY{'V O
Who knows! 天晓得! {9j0k`A
Have a good of it.玩的很高兴。 yzL9Ic
Don't let me down. 别让我失望。 $/(``8li_
It is urgent. 有急事。 I1dOMu9
Can I have this. 可以给我这个吗? u% 1JdEWZd
It doesn't take much of you time. 这不花你好多时间。 a~JZc<ze
Drop it! 停止!Bottle it! 閉嘴! | "M1+(k7
There is nobody by that name working here.這裡沒有這個人。 2lN0Sf@
Easy does it. 慢慢来。 )?l7I
*
Don't push me. 别逼我。 fT?m~W^
Come on! 快点,振作起来! G@T_o4t
What is the fuss? 吵什么? H
]](xYy.
Still up? 还没睡呀? JP
;SO
It doesn't make any differences. 没关系。 V! TGFo}
It is a deal! 一言为定! ]z
=dRq
Take a seat! 请坐! B7[#z{8'#
Here ye! 说得对! Zm6jF
It can be a killer. 这是个伤脑筋的问题。 U!BZsVx
Don't take ill of me. 别生我气。 )S#?'gt*
It's up in the air. 尚未确定。 eE\T,u5:
I am all ears. 我洗耳恭听。 h+YPyeAs
Right over there. 就在那里。 @cx#'
Get an eyeful. 看个够。 [IHG9Xg
Here we are! 我们到了! 8 QI+O`
I lost my way. 我迷路了 o(D_ /]'8
Say hello to everybody for me. 替我向大家问好。 K>\v<!%a
Not precisely! 不见得,不一定! FS!vnl8`
That is unfair. 这不公平! ?01ru5ys/o
We have no way out. 我们没办法。 ;{e'q?Y
That is great! 太棒了! }<'ki
;
You are welcome! 别客气! 6aWnj*dF
I'm bored to death. 我无聊死了。 2J
3y
1
Bottoms up! 干杯! FysIN~
Big mouth! 多嘴驴! ,d^H Ag^j
Can-do. 能人。 2q9$5
Don't play possum! 別裝蒜! &*Kk>
4
He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒也不抽煙。 QV#HN"F/K
Make it up! 不记前嫌! ,,S 2>X*L
Watch you mouth. 注意言辞。 T/hz23nH
Any urgent thing? 有急事吗? Q5 o0!w
Good luck! 祝你好运! :C&6M79k
Make it. 达到目的,获得成功。 x69RQ+Vw
I'll be seeing you. 再见。 br?pfs$U
I wonder if you can give me a lift? 能让我搭一程吗? UMPW<>z
It is raining. 要下雨了。 >I+p;V$@
I might hear a pin drop. 非常寂静。 DTd qwe6pi
Don't get loaded. 别喝醉了。 LMp^]*)t
Stay away from him. 别*近他。 \34:]NM
Don't get high hat. 别摆架子。 8>I4e5Ym
That rings a bell. 听起来耳熟。 G//hZwf0
Play hooky. 旷工、旷课。 idjk uB(6
I am the one wearing pants in the house. 我当家。 F$YT4414
Get cold feet. 害怕做某事。 @ykl:K%ke
Good for you! 好得很! <(45(6fQ
Go ahead. 继续。 < 7*9b
Help me out. 帮帮我。 "|E'E"_1
Let's bag it. 先把它搁一边。 -x!JTx[K
Lose head. 丧失理智。 {]4Zpev
He is the pain on neck. 他真让人讨厌。 be(hY{y`
Do you have straw? 你有吸管吗? aR)w~s\6
Don't make up a story. 不要捏造事实。 VMu?mqEa
Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚。 {=MRJg!U
She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂。 /:C<{m.[}
He has a quick eye. 他的眼睛很锐利。 {m_
y<
Shoot the breeze. 闲谈。 j@/p: fk