同济大学2009年英语考试大纲

本考试对教材不作统一规定，凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。  C+_ NG  
Xcb\N  
  一、评价目标 7P=j2;7 v  
p\Jz<dkN1  
  考生应掌握下列语言知识和技能： dLLF
#N  
Ef69]{E  
  (一)语言知识 (V*ggii@  
2%QY~Ku~  
  1．语法知识 ? r^+-  
=F6J%$  
  考生应能熟练地运用基本的语法知识。 k \|Hd"T  
rk `x81  
  本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求，其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习，以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 q*8^9
38  
VUk2pEGO.  
  2．词汇 D{~I  
0Db#W6*^  
  考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 Ga "t4[=I  
G}d@^9FkE  
  (二)语言技能 J=ZNx;{6  
~]3y667  
  1．阅读 iXeywO2nP  
8sLp! O;f2  
  考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3％)，包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料，考生应能： #)z_TM07P  
D3N\$D  
  1)理解主旨要义； _Uc le  
=otJf
~  
  2)理解文中的具体信息； WbB0{s  
pbt
/i+!  
  3)理解文中的概念性含义； w|7<y8#qC  
/Ii a>XY  
  4)进行有关的判断、推理和引申； lku}I4  
w-LMV>+6|  
  5)根据上下文推测生词的词义； |hk?'WGc`0  
zo4 IY`3  
  6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系； fL>>hBCqC  
0rP`BK|  
  7)理解作者的意图、观点或态度； p'tB4V qT  
>,wm-4&E  
  8)区分论点和论据。 ckG`^<  
vau0Jn%=ck  
2. 翻译(英译中) ~\<aj(m(|  
wa7)  
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 V~([{
 
.sCi9d WR  
3. 写作 6HeZ<.d
&  
'@t}8J  
  考生应能正确使用4－5千英语词汇，熟练掌握相关英语习惯用法；应能写不同类型的应用文，包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等，还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时，考生应能： 0<(F 8  
4'9yMXR  
  1)做到语法、拼写、标点正确，用词恰当； >LS*G qjq  
tj<a , l  
  2)遵循文章的特定文体格式，做到行文流畅，词汇丰富，句式变化； /a@gE^TM  
xd }g1c   
  3)合理组织文章结构，使其中心突出，内容统一、上下文连贯； z86[_l:  
9OI&De5?=V  
  4)根据写作目的和特定读者，恰当选用语言。 2g?O+'JD  
;]/>n:[E  
  二、考试形式、考试内容与试卷结构 KPW2e2{4@  
0H;,~ WY  
  (一)考试形式 fZ8at  
/8](M5X]f  
  考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 E6 glR  
&T"X kgU5  
  (二) 笔试考试内容与试卷结构 t.
f#_C\  
p:g`K#[F  
  笔试试题分四部分，包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 +T\c<lJ9  
%#g9d  
  第一部分 词汇 ~
_|OGp_a  
6@N?`6Bt  
  该部分共20小题，每小题0.5分，共10分。 q].n1w[  
YS7R8|  
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目，从每题所给的4个选项中选出最佳答案，或填空。 q>JW$8  
Nhq&Sn2  
第二部分   阅读理解 ze5Hg'f  
7soiy A  
该部分共25小题，每小题2分，共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容，从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 -&3WN!egq  
R['k&jyi  
第三部分 翻译(英译中) c(:qid  
qJ\tc\
  
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 aN \psg  
X[F<sxw  
第四部分 写作 >%vw(pt  
SHM ?32'  
  该部分考查考生的书面表达能力。共1题，20分。
q '6gj  
_3G;-iNX;  
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧，能即兴写作各种所学体裁的短文；提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。