眼科英语

central 中心性暗点 _F EF+
I  
S8,06/#  
negative 阴性暗点 V:J6eks
_  
I,;)pWX=@  
paracentral 旁中心暗点 Nb1la
wC  
+p m8;&  
positive 阳性暗点 vGw}e&YI  
-~k2Gy;E  
relative 相对性暗点 Wg1WY}zG  
3!L)7Z/  
Trochlea   滑车 KK?~i[a L  
r%9Sx:F  
Tubular vision 管状视野 mUbaR  
H<yec"  
Uvea   葡萄膜 nLg7A3[1v  
{cA )jW\'  
uveitis 葡萄膜炎 `h'^S,'*  
^l,Jbt  
anterior 前葡萄膜炎 Zn//u<D  
`ijX9c  
exudative 渗出性葡萄膜炎 7>LhXC  
/MC\!,K  
Vernal catarrh conjunctivitis 春季卡他性结膜炎 I"1\R8 R  
AVjtK  
Vortex vein 涡状静脉 OjI*HC  
t-Wn@a  
Viral ulcer of cornea 病毒性角膜炎 ~gc)Ww0(Q  
}!LYV  
Vision   视力、视觉 u$"5SGI6  
9maw+c!~  
achromatic 全色盲 ol\IT9Zb~  
^=ikxZyO  
binocular 双眼视力 ,]MX&]  
N%a[Y  
Binocular single 双眼单视 |&JL6hN  
f19 i !  
blurred 视物模糊 UnPSJ]VW  
m8?(.BJ%  
central 中心视力 0-9&d(L1g  
Oq("E(z+f  
chromatic 色觉、色视症
Xw% z #6l  
T2dpn%I  
defective 视觉障碍 z 4-wvn<*  
tL~|/C)d R  
halo 虹视 y+Pu
kHY  
4aRYz\yT=  
peripheral 周边视力 TuU.yvkU  
cZYX[.oIB  
monocular 单眼视力 bchhokH
  
iY2bRXA  
Visual area of cerebral cortex 大脑皮质视区 b?$3jOtW  
Hq9(6w9w  
Visual axis 视轴 j\a?n4g -  
S("bN{7nE  
Visual field 视野 _RmrjDk  
E.}Zmr #H  
vitreous 玻璃体 ~i \69q%  
]?r8^LyZ4  
hemorrhage 玻璃体出血 0nS6<:  
!xvPG  
Xerophthalmia   干眼病 K!9=e7|P  
'>6-
ie^0  
xerosis 干燥病 2Zm*f2$xM  
~t}:vGDj  
Of conjunctiva 结膜干燥 _Sg2 9qFK  
yZ 9 *oDs  
Of cornea 角膜干燥 > }9TdP/oT  
z TK  
Zona   区 \u*,~J)z  
%:y-"m1\u$  
ciliaris 睫状区 {R#nGsrt;  
n Au>i<  
Zonule   小带 XBc+_=)$  
\)v.dQ!  
ciliary 睫状小带 -or9!:8  
t.w?OyO  
Zoster ophthalmicus 眼部带状疱疹 ~vXul`x  
*************************************************************************************** OT[t EqQ  
ophthalmology, OPH, Ophth 眼科学 sq^,l6es>  
　　visionics 视觉学 0I k@d'7  
KyDBCCOv  
　　visual optics 视觉光学 P8EGd}2{8  
7#&sG  
　　visual physiology 视觉生理学 81g&WQ'  
9qPP{K,Pq2  
　　physiology of eye 眼生理学 C }[u[)  
C]`Y PM5  
　　visual electro physiology 视觉电生理学 <HD/&4$[  
c:iMbJOn#  
　　pathology of eye 眼病理学 8]c`n!u=`  
9GEcs(A*  
　　dioptrics of eye 眼屈光学 Qw^tzP8  
=FKB)#N  
　　neuro ophthalmology 神经眼科学 AE$)RhY`  
25TEbp[dy  
　　ophthalmiatrics 眼科治疗学 0TNzVsu7  
S\,{qhd  
　　ophthalmic surgery 眼科手术学 `bm-O
NK  
D9Z5g3s7R  
　　cryo ophthalmology 冷冻眼科学 4 A<c@g2  
r~;N(CG  
　　right eye, RE, oculus dexter, OD 右眼 u>eu47"n!  
v:>P;\]r9M  
　　left eye, LE, oculus sinister, OS 左眼 B^qB6:\t  
-1o1k-8d  
　　oculus uterque, OU 双眼 83h3C EQ  
Fzu{,b  
　　eyeball phantom 眼球模型 HI?>]zz|  
5YCbFk^  
　　eye bank 眼库 3)ip@29F  
ieI-_]|[  
　　prevention of blindness, PB 防盲 /<C=9?Ok  
L_~G`Rb3  
　　primary eye care 初级眼保健 N7_Co;#(zK  
S]N4o'K}q  
　　low vision 低视力 lO *Hv9#  
c"xaN  
　　blindness 盲 "duJl-  
x#^kv)  
　　totol blindness 全盲 *v9G#[gG  
#cs!`Ngb+  
　　imcomplete blindness 不全盲 >O  _  
[=Z{y8#:J  
　　congenital blindness 先天性盲 J3]m*i5A  
; 
p9D2&  
　　acquired blindness 后天性盲曾用名“获得性盲”。 4Q>F4v`  
krA))cP  
　　functional blindness 功能性盲 8`2K=`]ES+  
k-U/x"Pl  
　　organic blindness 器质性盲 "DpQnhvbB  
Q?@G>uz  
　　occupational blindness 职业性盲 b<n)`;  
7h2bL6Y88  
　　legal blindness 法定盲 xh0A2bw'OP  
5IK@<#wE  
　　visual aura 视觉先兆 v,0DGR~  
=Ug_1w  
　　visual disorder 视觉障碍 U4gwxK  
yH^*Fp8V  
　　visual deterioration 视力减退 [_d*J/X  
[w f12P  
　　transitional blindness 一过性盲 mxGN[%ve  
fsd>4t:"\  
　　amaurosis 黑● 3:Wr)>l}#  
N3p3"4_]fy  
　　amaurosis fugax 一过性黑● c29Z1Zs2)  
/5Loj&!=  
　　toxic amaurosis 中毒性黑● Oe`t!&v  
z7 C1&bGe  
　　central amaurosis 中枢性黑● S)yV51^B  
?W_U{=anl  
　　uremic amaurosis 尿毒性黑● W<"\hQI  
[<QWTMjR  
　　cortical blindness 皮质盲 H%]ch6C  
n b
k(FD6  
　　macropsia 视物显大症曾用名“大视”。 LnS>3$t*  
(_ah~VnO  
　　micropsia 视物显小症曾用名“小视”。 vq1& 8=  
bl_WN|SQ  
　　metamorphopsia 视物变形症 IviQ)hp  
D|9fHMg%  
　　polyopsia 视物显多症曾用名“多视”。 =f K'Ep[  
E G4bFmcs  
　　visual hallucination 幻视 @l GnG  
|wQZ~Ux:  
　　phosphene 光幻视 N'P,QiR,z<  
\/'n[3x  
　　photopsia 闪光感曾用名“闪光幻视”。 y4We}/-<  
x=Jn&4q  
　　entopic phenomenon 内视现象 wS*CcIwj  
O&i YGREO  
　　Haidinger brush 海丁格内视刷 IA#*T`  
[.xk
 
　　muscae volitantes 飞蚊症曾用名“飞蝇幻视”。
vx }Z  
5|G3t`$pa  
　　chromatopsia 色视症 .y9rM{h}b  
_ZM9 "<M-X  
　　erythropsia 红视症 )-
KE4/G  
tO>OD#  
　　chloropsia 绿视症 ivz?-X4]  
?En| _E_C  
　　xanthopsia 黄视症 J:Y|O-S!  
) v5n "W  
　　cyanopsia 蓝视症 4O_+4yS  
,9tbu!Pvq  
　　iridization 虹视 xT?}wF  
6(^Upk=59  
　　hemeralopia 昼盲 GHC?Tp  
NU& ^7[!yl  
　　nyctalopia 夜盲 Jv^cOc  
T~~[a|bLa  
　　diplopia 复视 ,C,e/>+My  
`TD%M`a  
　　binocular diplopia 双眼复视 ?WQ d  
r;on0wm&B  
　　monocular diplopia 单眼复视 a}qse5Fr  
YUVc9PV)Ws  
　　asthenopia, Asth 视疲劳曾用名“眼疲劳”。 lc3 S|4  
kV:FJx0xP  
　　anisometropic asthenopia 屈光参差性视疲劳 $mI:Im`s  
;;w6b:}-c  
　　accommodative asthenopia 调节性视疲劳 2^^'t6@  
L>~@ 9a\jO  
　　muscular asthenopia 肌性视疲劳 ,+\4 '`  
2 ]DCF  
　　heterophoric asthenopia 隐斜性视疲劳 A|taP$%  
-_EY$?4  
　　ophthalmalgia 眼痛 I*:qGr+ WJ  
x?f0H k+  
　　photophobia 畏光曾用名“羞明”。 <=m 30{;f  
i{|lsd(+  
　　lacrimation 流泪 AFINm%\/0  
l~fh_IV1  
　　foreign body sensation 异物感 FYXw$7'l  
+24|_Lx0  
　　conjunctival secretion 结膜分泌物 q?;*g@t  
~tg1N^]
kV  
　　form sense 形觉 1#>&p%P!  
6^]`-4*W  
　　visual sense 视觉 7wiK.99  
RRS~ xOg  
　　optic resolving power 视觉分辨力 !cN?SGafZI  
`z3|M#r\;  
　　visual angle 视角 FE8+E\ U?  
qeQC&U y;  
　　minimum visual angle 最小视角 P[rAJJN/E  
pAJ=f}",]E  
　　parallax, PRLX 视差  eW%L$I  
C 'B4 mmC  
　　visual acuity, VA, vision, V 视力 < -Hs<T|tW  
E6'8Zb  
　　central vision 中心视力曾用名“中央视力”。 TnN^2:cU  
H_%d3 RI  
　　paracentral vision 旁中心视力 c&Gz> L  
o5N]((9  
　　distant vision 远视力 nmD1C_&  
WdTbt  
　　near vision 近视力 Y)'!'J  
C+/Eqq^(  
　　naked vision 裸眼视力 a
);O3N/*I  
#'J~Xk   
　　corrected vision 矫正视力 Q<RT12|`  
KH>Sc3p  
　　stereoscopic vision 立体视觉 2-8YSHlh  
}Q`/K;yq  
　　binocular vision 双眼视力 #C"7 l6'a  
^D9 /  
　　monocular vision 单眼视力 !?BW_vY  
!aQIh  
　　contrast sensitivity 对比敏感度 5>'?:jY  
G+ :bL S#:  
　　spatial contrast sensitivity 空间对比敏感度 (YAI,Xnw  
>oe4mW  
　　temporal contrast sensitivity 时间对比敏感度 &@=u+)^-{  
 btUq  
　　contrast sensitivity function, CSF 对比敏感度函数 j'k8^*M6  
f8^"E $"  
　　examination of form sense 形觉检查[法] UE"7

  
vkd *ER^  
　　examination of visual acuity 视力检查[法] .H Fc9^.*  
_i-\mR_~  
　　examination of distant vision 远视力检查[法] l<$rqz3D  
o(:{InpV%A  
　　examination of near vision 近视力检查[法] s;s0}Td_1  
b([:,T7  
　　visual acuity chart 视力表 +IvNyj|  
6e*%\2UA  
　　standard visual acuity chart 标准视力表 &xgZFSq  
$6W3EOl  
　　standard logarithmic visual acuity chart 标准对数视力表 t5%T
S:u  
_jW>dU^B  
　　Snellen chart 斯内伦视力表 B@d1xjp)']  
5;}2[3}[  
　　Landolt chart 朗多环形视力表 6Ux[,]GK  
1bd$XnU  
　　standard near vision chart 标准近视力表 U4]30B{;H  
TFo}\B7  
　　Jaeger chart 耶格近视力表 !-7_ +v>  
 %W(^ 6p!  
　　counting fingers, CF 数指曾用名“指数”。 )u<eO FI+  
<&` :&7  
　　hand movement, HM 手动 xg?auje  
V- /YNRV  
　　light projection 光定位曾用名“光投射”。 '|_/lz$h  
Sg_O?. r  
　　light perception, LP 光感 ><cU7 ja[^  
(nq^\ZdF  
　　no light perception, no LP 无光感 f$vwuW  
a s(;]  
　　simulated blindness 伪盲曾用名“诈盲”。 Y|_O8[  
=x1Wii$`  
　　depth perception 深度觉曾用名“深径觉”。 X~Cq  
yWNOG 2qAP  
　　depth perceptometer 深度觉计 7|Xe&o<n  
MF^_Z3GS'  
　　stereoscope 立体镜 ;?zF6zv
Q  
*Z; r B  
　　stereoscopy 立体镜检查[法] IytDvz*|  
cv]BV>=E  
　　visual island 视野岛
#~S>K3(  
@`S.@^%7fO  
　　visual isopter 等视线 &atyDFJ'  
}3J=DCtS  
　　horopter 双眼单视界 YQYX,b  
or!!s 5[d  
　　horopter curve 双眼单视界曲线 >Mw'e Q0(y  
t!:)L+$3  
　　visual field, Vf 视野 yPN+W8}f  
xp^ 7#`MJ?  
　　central visual field 中心视野 X8Fzs!L`  
ceG&,a$\  
　　peripheral visual field 周边视野 X$^JAZ09  
vY_e DJ~'  
　　absolute visual field 绝对视野 8#l+{`$z  
K{2h9 ]VF  
　　relative visual field 相对视野 j8a[
(  
Ha)np  
　　monocular visual field 单眼视野 `XgFga)  
|vz9Hs$@l  
　　binocular visual field 双眼视野 1qZG`Vz  
S/7l/DFb  
　　color visual field 色视野 n"Z |e tZ4  
9`Vc  
　　form visual field 形视野 RB;BQoGX  
oM-[B h]A  
　　confrontation method 面对面视野检查[法]曾用名“对照法”。 *|KVN&#  
P)hi||[  
　　perimeter 视野计 |r !G,  
Ao"C<.gUYP  
　　arc perimeter 弧形视野计 QC7k~I8  
#xp(B5  
　　hand held perimeter 手持视野计 }#/lN  
q3+8]-9|5  
　　hemispherical perimeter 半球形视野计 ;s_"{f`Y6
 
K<RqBecB  
　　projection perimeter 投影视野计 0T9.M(  
$.8
H>c  
　　static perimeter 静态视野计 0Oap39  
E1(1E?}!  
　　multiple stars perimeter 星群视野计 HeozJ^u\?  
Yqj+hC6>,  
　　visual field analyser 视野分析仪 ~kb{K;  
-;Uj|^  
　　static quantitative perimeter 静态定量视野计 "+h/
-2rA  
,YB1 y)x  
　　automatic quantitative perimeter 自动定量视野计 k|B2@{  
8xTix1u0  
　　perimetry 视野检查[法] mi^
hvks<  
*eGM7o*\X  
　　dynamic perimetry 动态视野检查[法]
kUbnVF5'  
w}`3 d@  
　　static perimetry 静态视野检查[法] P%)b+H{$h  
. \F7tc8?  
　　quantitative perimetry 定量视野检查[法] LNiS`o\  
_tWE8r,
 
　　automatic quantitative perimetry 自动定量视野检查[法] E474l  
r/PKrw sC  
　　flicker fusion perimetry 闪烁融合视野检查[法] U ~1 SF  
Pfan7fq+  
　　pattern form perimetry 图形视野检查[法] Kz[BB@[  
KY+]RxX  
　　campimeter 平面视野计 [@2s&
Ct;  
6?o>{e7n^  
　　campimetry 平面视野计检查[法] j@v-|  
W4vBf^eC  
　　stereocampimeter 立体平面视野计 D]u=PqHk2  
xa#gWIP*  
　　stereocampimetry 立体平面视野计检查[法] .Dx2 ;lj  
=l,#iYJP8  
　　quantitative maculo perimetry 定量黄斑视野检查[法] N^J*!]|  
E}$V2ha0zu  
　　Amsler grid 阿姆斯勒方格表 8 u:2,l  
`bqz
g  
　　normal visual field 正常视野 ,` o+ ?  
&7Kb]Ti  
　　tubular visual field 管状视野 6x4_b  
xb`CdtG2.  
　　spiral visual field 螺旋状视野 \EI#az=I  
=4>@8=JA  
　　defect of visual field 视野缺损 ke6n/ h5`  
FL&dv  
　　constriction of visual field 视野缩小 r|-J8s#  
KPggDKS  
　　hemianopsia 偏盲 4J}3,+  
rr )/`Kmv%  
　　temporal hemianopsia 颞侧偏盲 ~U%j{8uH  
mz-N{
>k  
　　nasal hemianopsia 鼻侧偏盲 FG#nap{  
.vaJAvg  
　　bitemporal hemianopsia 双颞侧偏盲 NWnWk  
m1y ` v"  
　　binasal hemianopsia 双鼻侧偏盲 |^!Vo &T  
^U{P3%uZ  
　　homonymous hemianopsia 同侧偏盲 2Fq=jOA)z$  
uMpl#N p  
　　heteronymous hemianopsia 异侧偏盲 xT=ySa$|>  
K0 QH?F  
　　upper hemianopsia 上偏盲 r\RFDj  
D-D#`  
　　lower hemianopsia 下偏盲 _.-#E$6s#q  
c_DaNEfaY  
　　horizontal hemianopsia 水平偏盲 nF|Oy0  
=h7[E./U1  
　　quadrantanopsia 象限盲 oN ;-M-(  
L6xB`E9  
　　sparing of macula 黄斑回避 W1`Dx(g  
1q`k}KMy  
　　scotoma 暗点 &t_A0z  
T
H>,v  
　　blind spot 盲点 XD 5n]AL  
y:C)%cv}*  
　　physiological blind spot 生理盲点 XJ O[[G `  
1y~L8!:L  
　　absolute scotoma 绝对暗点 $8Ig&k|~8  
M6&~LI.We=  
　　relative scotoma 相对暗点 fw:7U%MGv  
{x9j_/ R  
　　positive scotoma 实性暗点 \Vz,wy%-  
S7Znz@  
　　negative scotoma 虚性暗点 l\_x(BH  
:q(D(mK  
　　central scotoma 中心暗点 )O9fhj)  
el}hcAY/RP  
　　peripheral scotoma 周围暗点 b]"2VN  
~Po\ En  
　　pericentral scotoma 中心周围暗点 &{BBxv)y  
4Q@\h=r  
　　paracentral scotoma 旁中心暗点 \zBd<H4S:  
g ji*Wq  
　　angioscotoma 血管暗点 (x}A_i  
*B%y`cj|  
　　arcuate scotoma 弧形暗点 -Sx0qi'%  
v: giZxR  
　　ring scotoma 环形暗点 lK "'nLL  
J`4Z<b53  
　　baring of physiological blind spot 生理盲点外露曾用名“生理盲点暴露”。 ?n2C  
Wa(W&]  
　　Seidel scotoma 赛德尔暗点 FMoJ"6Q  
yq1Gq bh l  
　　Bjerrum scotoma 比耶鲁姆暗点 _cR6ik zW(  
?Y%}(3y  
　　R nne nasal step 伦内鼻侧阶梯 sf fV.cC`  
:sU!PF[<  
　　scotometer 暗点计 +d.u##$  
;9}w|!/  
　　scotometry 暗点测定[法] bh{E&1sLh  
dv}8YH["  
　　light sense 光觉 ThjUiuWe  
zB;'
_[8M  
　　photopic vision 明视觉 ixIh T  
^!q 08`0  
　　scotopic vision 暗视觉 NKRaQr  
-FQC9~rR;g  
　　light adaptation 明适应 2O?Vr" A  
AEB/8%l};v  
　　dark adaptation 暗适应 UAnB=L,.\  
5T~3$kuO  
　　noctovision 夜间视觉 ;7;zhJs1t  
t8L<x  
　　photoptometer 光觉计 ,h3269
$J  
,O$Z,J4VL  
　　examination of light sense 光觉检查[法] d\v$%0  
T+`xr0  
　　photoptometry 光觉测定[法] 6 "BtfQ")  
5oV Lv4Z9u  
　　dark adaptometer 暗适应计 b7?U8/#'  
j)g_*\tQ  
　　Kohlrausch bend 科尔劳施屈曲 5W*7q D
[m  
\pjRv  
　　nyctometer 夜盲计 m -:8jA?  
vF5wA-3&t  
　　macular photostress test 黄斑光应力试验 3r,1^h  
{Q{lb(6Ba  
　　foveal densitometry 中央凹密度测定[法] yw;ghP;  
cpE25  
　　color sense, color vision 色觉 CQ@#::'F1  
<_##YSGh,  
　　trichromatic theory 三色学说 kvMk :.  
u Y?/B~  
　　dyschromatopsia 色觉障碍 Wl^prs7}c  
nz,Mqol  
　　achromatopsia, color blindness 色盲 8>C; >v  
AzLbD2Pl  
　　achromatopsia, total color blindness 全色盲
GM)\)\kNF  
3a'Rs{qxn  
　　protanopsia 红色盲 W0
+gfg  
7
\7Brw4  
　　deuteranopsia 绿色盲 %NF<bEV  
<7_ |Q   
　　anerythrochloropsia 红绿色盲 @A~B ,  
`^ieT#(O  
　　axanthopsia 黄色盲 Ns+)Y^(5  
[ 4?cM\_u@  
　　tritanopsia 蓝色盲 )@8'k]Glw.  
Ze$^UR  
　　axanthocyanopsia 黄蓝色盲 Hrd5p+j  
E5,%J  
　　anianthynopsy 紫色盲 `^XRrVX<  
?6gDbE%  
　　color weakness 色弱 Z^/z  
"4Vi=*2V  
　　protanomalia 红色弱 R`Ys;g/!  
.c=$ bQ>^  
　　deuteranomalia 绿色弱 p^pQZ6-  
OCbQB5k3  
　　dyserythrochloropsia 红绿色弱 Dg9--wI}I9  
*([0"  
　　tritanomalia 蓝色弱 S7?f5ux  
7 SjF9x  
　　examination of color sense 色觉检查[法] XhlI|h
-j  
eeI9[lTw  
　　color vision plate 色觉检查图 ?YkO+?}+  
JqVBT+:  
　　pseudoisochromatic chart 假同色色觉检查表 ~_dBND?  
qHC*$v#.V?  
　　Farnsworth dichotomous test 法恩斯沃思色相配列试验 )RA v[U1  
r 48;_4d)D  
　　FM 100 hue test FM-100色彩试验 ~WYE"(  
:w {M6mM>  
　　D 15 panel test D-15色盘试验 S+_A <p  
;*>QG6Fh  
　　Thomson wool skeins test 汤姆森彩绒试验 W[[YOK1T  
GM9]>"#o\  
　　chromoptometer 色觉计 QN2*]+/h  
m 1'&{O:  
　　anomaloscope 色盲检查镜 HonAK  
>n$EeJ  
　　examination of external eye 外眼检查[法]曾用名“眼外部检查法”。 k"DQbUy0L  
=XRgT1>e  
　　Schirmer test 希尔默试验 Q8DQ .C  
[kp7LA"`  
　　breakup time of tear film, BUT 泪膜破裂时间 *mK);@pL  
Vne.HFXA  
　　dye outflow test 染料流畅试验 Ivt)Eg  
mk[d7Yt{O  
　　fluorescein test 荧光素试验 \f M!^  
)K\k6HC.  
　　dacryocystography 泪囊造影[术] d9[6
kQ]  
H~_^w.P  
　　radiography of lacrimal passage 泪道放射照相[术] <4!&iU+;  
ZAnO$pA  
　　conjunctival congestion 结膜充血 K&Wv.}=V  
VtPoc(o4]  
　　ciliary congestion 睫状充血 66"ZH,335  
qI V`zZc  
　　mixed congestion 混合充血 j9L+.UVI,  
g6a3MJV`  
　　chemosis 结膜水肿 d,Dg"Z  
whg4o|p  
　　keratoscope, Placido disk 角膜镜 @x-GbK?  
h}B# 'e  
　　specular microscope 角膜内皮显微镜 n'ca*E(  
^)0{42!]  
　　corneal pachymeter 角膜测厚仪 BI]ut|Qw  
W*/s4 N  
　　corneal topography 角膜地形图 E6^S2J2  
I3E8vi%B.  
　　corneal topographic device 角膜地形图检测仪 Uf
]Pd)D  
H R!
>g  
　　transillumination 透照法曾用名“彻照法”。 G'}_ZUy#  
fdH'z:Xao  
　　examination of internal eye 内眼检查[法]曾用名“眼内部检查法”。 pt|$bU7  
)'I<xx' 1  
　　keratic precipitates, KP 角膜后沉着物曾用名“角膜后沉淀物”。 m{y NnJ3O  
Nxs%~wZ  
　　aqueous flare,Tyndall phenomenon 房水闪光 Ynh4oWUp  
d<cbp[3F  
　　reaction of pupil to light 瞳孔对光反应 *1 $~CC7  
h}:5hi Jw  
　　pupillary pharmacodynamic test 瞳孔药效试验 0@/E%T1c"  
[t=+$pf(-  
　　pupillometer 瞳孔计 .j<B5/+  
8Carg~T@  
　　pupillometry 瞳孔测量[法] <.%8j\j(  
8RT0&[  
　　pupillogram 瞳孔图 ps;o[gB@5  
wm`"yNbD  
　　iris shadow 虹膜投影 r_<i*l.  

{kO:HhUg  
　　iridodonesis 虹膜震颤曾用名“虹膜震荡”。 wU3ica&[   
tZBE& :l  
　　iris angiography 虹膜血管造影[术] z)y(31K<1  
oW1olmpp=  
　　image of Purkinje Sanson 浦肯野-桑松像 n[S*gX0  
;}9Ws6#XQs  
　　glaucomatous fleck 青光眼斑 1ZW'PXUZ  
b020U>)v  
　　glaucomatous cup 青光眼杯 ,ui'^8{gK  
qvE[_1QCc  
　　glaucomatous halo 青光眼晕轮 ieoUZCO^r\  
F88SV6  
　　provocative test for glaucoma 青光眼激发试验 |N.q[>^R  
c@{^3V##T  
　　bulbar compression test 眼球压迫试验 p.Yg-CA  
n/Z =q?_  
　　darkroom test 暗室试验 uXa}<=O  
7#*CWh1BNO  
　　prone test 俯卧试验 (:k`wh
&  
}j@@  
　　darkroom prone test 暗室俯卧试验 v"TH[}C9D  
-+Ji~;b  
　　mydriasis test 散瞳试验 #`wfl9tj  
iEO2Bil]  
　　reading test 阅读试验 #yxYL0CcA:  
:WTv P$R  
　　water drinking test 饮水试验 Lh$ac-Ct  
U.jMK{  
　　vitreous fluoraphotometry 玻璃体荧光光度测定[法] =v"{EmT[$  
*M5C*}dl  
　　orbitography [眼]眶造影[术] 45JLx?rN_  
FJ. :*K[  
　　orbital pneumography [眼]眶充气造影[术] gvt4'kp  
}('QIvq2  
　　orbital angiography [眼]眶血管造影[术] h"m7r4f  
!9Xex?et  
　　orbital arteriography [眼]眶动脉造影[术] @isqFKjph  
:fUmMta  
　　orbital venography [眼]眶静脉造影[术] 0']M,iC/  
Ds/zl Z  
　　ocular angiography, OAG 眼动脉造影[术] Z)4P>{  
MkG->*  
　　radiography of orbit [眼]眶放射照相[术] J#nEGl|a  
>0$5H]1u  
　　orbitonometer 眶压计 bsVOO9.4-  
S)h1e%f, f  
　　orbitonometry 眶压测量法 HX[#tT|m~  
c" HCc]  
　　exophthalmometer 眼球突出计简称“突眼计”。 Vngi8%YWp  
3Ed PKM j&  
　　exophthalmometry 眼球突出测量[法] nQC[[G*x  
{QJ`.6Kt  
　　Bell phenomenon 贝尔现象 X} 8U-N6)  
z""
(M4  
　　electronystagmograph, ENG 眼球震颤电流描记仪 tL|Q{+i yE  
[ j_jee  
　　electronystagmography, ENG 眼球震颤电流描记[法] ,k I1"@Tu  
X*&r/=  
　　electronystagmogram 眼球震颤电流[描记]图 M,P_xkLp  
%0'f`P6  
　　phorometry 隐斜测量[法] cQ%HwYn  
([A;~ p;n  
　　phorometer 隐斜测量计 ^ TS\x/P  
~Fh(4'  
　　Maddox rod 马多克斯杆 %G*D0pE  
oj,  
　　Maddox wing 马多克斯翼 'AU!xG6OQ  
NgQl;$  
　　squinting eye 斜视眼 *BV .zbGm  
>Ww F0W9?  
　　angle of strabismus 斜视角 Lj#6K@u@Z  
){Y2TWW&0  
　　strabismometry 斜视角测量[法] 6>Fw,$  
lPQH_+)Z"  
　　corneal reflection method 角膜反光点法 >=
(e}~5y  
n >^?BU  
　　arc perimeter strabismometry 弧形视野计斜视测量[法]
ZL Aq8X  
3ml|`S  
　　strabismometer 斜视计 C%&7,F7  
s
?G@k}{  
　　cover test 遮盖试验 0qv)'[O  
Jq->DzSmj/  
　　alternative cover test 交替遮盖试验 ?!ig/ufZ  
TFhj]r^{  
　　cover uncover test 遮盖-不遮盖试验 "v06Fj>q  
A,osrv  
　　Maddox rod test 马多克斯杆试验 6m]L{ buP  
a;(:iMCi  
　　diplopia test 复视试验 DI\^+P  
Kr<O7t0X  
　　red glass test 红玻璃试验 (?Yz#Yf  
T'XRl@  
　　Bielschowsky sign 比尔绍斯基征 SaNx;xgi  
z<ek?0?yS  
　　Lancaster screen 兰开斯特屏 tn
sYY  
`:2C9,Xu  
　　oculocardiac reflex, Aschner phenomenon 眼心反射 Gp14;  
6*e:ey U  
　　haploscope 视轴计 }E=mZZ
)  
</fnbyGR  
　　eikonometer 影像计 i|<*EXB"  
?;$g,2n  
　　lensometer 镜片计 q/[)mr|~  
k`?n( "j  
　　trial case 试镜箱 {BJxRH"&6*  
h'bxgIl'`  
　　trial frame 试镜架 BKIt,7j  
71~V*  
　　trial lens 试镜片 :( `Q4D~l  
k~?@~xm,R  
　　spectacle frame 眼镜架 Q|0[ B4e^:  
`aJ[ !O  
　　correcting lens 矫正镜片 N=wB1gJ  
=IUTU4!]  
　　crossed cylinder lens 交叉柱镜曾用名“交叉圆柱镜”。 h7*m+/O  
u^`B#b'  
　　accommodatometer 调节计 \dP2xou=  
ThHK1{87X}  
　　correction of refractive errors 矫正屈光不正 ]-O:|q>]  
s^6S
{XJ  
　　examination of refraction 屈光检查[法] 4Fnr8 r8W  
fQv^=DI#  
　　cycloplegia 睫状肌麻痹 6VA@;g0$  
<AB]FBo(  
　　fogging method 雾视法 X&K1>dgWP  
?&N JN/+%  
　　skiascope, retinoscope 检影镜曾用名“视网膜镜”。 i |C'_gw`n  
wL}=$DN  
　　plane retinoscope 平面检影镜 -qs9a}iL  
0"ZRJl<)[I  
　　reflecting retinoscope 反射式检影镜 r;9F@/  
"_9Dau$  
　　streak retinoscope 带状光检影镜曾用名“条带检影镜”。