加入VIP 上传考博资料 您的流量 增加流量 考博报班 每日签到
   
主题 : 请教关于雅各布森转喻与组合关系的联系
级别: 初级博友
显示用户信息 
楼主  发表于: 2010-10-28   
来源于 博士说事 分类

请教关于雅各布森转喻与组合关系的联系

我要讨论的最主要问题,也就是我最大的疑惑应该是这样 e<Bw duy  
<<vT"2Q]  
我明显感觉到there is a gap between 转喻(雅各布森概念里的)and 组合关系(in general) #^i.[7p  
P70]Ju  
你当然可以告诉我,组合组合嘛,就是要素与要素的结合,不邻接,怎么结合?所以就体现了这个邻接性,体现了邻接性,当然就体现了转喻咯 q\uzmOh  
'O:QS)  
这样的论证当然很好,但是我总觉得有问题。 我觉得这个论证中一定少了一环(以至于没有无缝对接),我们看到的这个推论有点牵强。 q{RH/. l  
SI"y&[iw  
我们再来回顾一下转喻的定义 jT:z#B%  
转喻metonymy是“当甲事物同乙事物不相类似,但有密切关系,可以利用这种关系,以乙事物的名称来取代甲事物” ] -}Zd\Rs  
J{w[vcf  
我们把这句话分成三节 第一,甲事物与乙事物——不相似 第二,但有密切关系——邻接性 第三,用乙的名称取代甲事物——取代 破折号后面是我提取的关键要素。 ;}W-9=81  
Z]^Ooy[pb  
 转喻大概由这三种关系构成,雅各布森应该是根据关系二,也就是邻接性与组合关系联系到一起的,根据我之前那个逻辑,也说得通。 vQ_D% f4;  
WAzn`xGxR"  
但我的问题是,剩下两种关系,也就是关系一(不相似),关系三(取代),跟组合关系有什么联系? 我想,这个定义的关键,也就是转喻的关键应该还是取代吧,那么雅各布森把关系二(邻接性)单独抽出来,就说转喻和组合关系有联系, 这样的说法是否合理。毕竟,转喻的定义还有两个关系(关系一和关系三),与组合关系没有太大联系(取代跟组合,有联系吗?) 我的观点会不会太偏颇,请大家指正。 yRdME>_L  
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水

  
描述
快速回复

验证问题:
4+6=? 正确答案:10
按"Ctrl+Enter"直接提交