人民大学2008－2009年博士研究生入学考试英语试题（回忆版）

2008年部分：
一、词汇：20分，20题，今年没有出40道题，题目大部分都比较简单、基础，虽是词汇题，
但也考查语法。
二、阅读理解：30分，5篇较长的passage，每篇设置6题，共30题，与前两年考6个passage不
同的是，后者每个passage设5题，篇幅也没有2008年的长，所以实际上2008年阅读量是很大
的。
1 语言障碍问题。
2 Nobel-Smith家族的一些事情。
3 我（一个女孩）的自述，父母对我的教育要求严格，我无抵触情绪，我认为男孩也要学习
家务，因为都面临长期单身，等等。
4 英国人对食物喜好的一些变化。
5 美国文学教育的问题。
（注：原文正在查找。）
三、英译汉：10分
心理文章。比较简单。
大意：从我五六岁时起，当我上床（went to bed）时，我担心父母离去（death）。……（描
述、分析这种心理状态。）
四、汉译英：10分
哈里王子结束在阿富汗作为一名士兵的军事任务后回国，希望军队尽快退出军事行动区。
哈里在空军基地受到父亲查尔斯和哥哥威廉王储的欢迎。
哈里王子在阿富汗秘密服役10周的消息被披露而提前结束军事任务。此前国防部与媒体
机构达成了（不向外界披露的）协议，但是一家杂志和一个网页上披露了行踪后，为了哈里
王子和其他士兵的安全哈里提前结束服役。
（注：汉语表述可能与真题略有出入。）
五、小作文：祝贺信。10分
Congratulation,your friend Steve,passing a examination.
要求包含5个要点：
1)hope to be the first one to congratulate Steve;
2
2)you know his hard work on passing the examination;
3)you know the meaning of the examination;
4)hope him get more success;
5)happy for be one of his friends.
（注：英文表述与真题可能略有出入。）
六、大作文：命题作文。20分
My View on Succuss
(No less than 200 words.)
2009年部分：
1、词汇 20个，考察语法居多
2、阅读 6篇，都相对简单
3、翻译英译汉，生物钟汉译英关于一个对手机能否致癌的诉讼的报道
4、作文
小作文：感谢信，一个人刚从朋友的国家回来，向他的朋友给予的招待给予感谢，并邀请他和他的朋友在10月的第一个周末到中国来玩
大作文，谈谈你对“从事一个工作还是为了赚钱频繁换工作，哪个更好？”的答案

评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

分享到： QQ空间新浪微博腾讯微博人人网网易微博

回复引用

举报顶端

上一主题下一主题

考博论坛 » 考博见面礼

http://freekaobo.com
访问内容超出本站范围，不能确定是否安全
继续访问	取消访问

快速回复
	限 100 字节进入高级模式加粗字体颜色背景颜色插入链接图片验证问题: 4+6=? 正确答案:10 按"Ctrl+Enter"直接提交	上一个下一个