. I have been for over five years in the employ of an exporting company.
D
t.0YKF 本人曾经前后五年被受雇于出口贸易公司。
cVO
,~I\\ OnZF6yfN=3 2. I have been in the business for the last ten years, and worked as the superintendent in the personnel department.
y
Wp
i|
_p\6
29` 本人在过去十年在商界担任人事部主任迄今。
mDE'<c`b4 e
# t3u_ 3. I have had five years' experience with a company as a salesman.
6SE6AL<b P Q7A~dw9 本人曾在某一公司担任推销员,前后有五年之久。
BR+nL6sU [+;qWfs B 4. For the past three years, I have been in the office of the Brothers Trading Co., where I have been and still am an accountant.
J , V W+_ R hJ 本人曾经在兄弟贸易公司服务三年,担任会计工作,现仍在职中。
M :V2a<!c pe9@N9_5 5. I am twenty years of age, and have been employed for the last two years by the Green Trees Co., in the general clerical work of the office.
}^9]jSq5 P}0*{%jB 我今年20岁,曾于绿林公司服务两年,担任一般文员工作。
@5WgqB *I0Tbc
O 6. I am 25 years of age, and have had two years' experience in my present post, which I am leaving to better myself.
%%>_B2vc x[QZ@rGIW 我今年25岁,已在目前的职位工作两年,兹为寻找更上一层楼,准备离开此职位。
!22yvT.;[ EeB ]X24 7. I am nineteen years of age, female and have had two years‘ experience in a company‘s delivery office.
1"}cdq. UfO7+_2 我今年19岁,女性。曾在某家公司担任收发工作两年。
%a]; nU(DYHc+l 8. I am just leaving school, and am eighteen years of age.
h>alGLN> -?<4Og[^ 本人18岁,不久即可毕业。
9XX>A* z%1{ 9. I am twenty years of age, and am anxious to settle down to office work.
pQMtj0(y 2| B[tt1Z 本人20岁,希望能找到一个公司,以便安定下来。
eWvo,4 /-4$7qd 10. Since my graduation from the school two years ago, I have been employed in the Green Hotel as a cashier.
HSN8O@dy '9s5OTkN ; 两年前,自从离校后,在格兰酒店担任出纳员。
http://english.xuezhishi.net/groundwork/vocabulary/2007-01-23/3634.html