考博英语易混淆词汇辨析 ?%0i,p@<
注:根据权威辅导班研究生考试辅导资料整理,可作为考博英语词汇复习之参考。但各院 :{6[U=O
校命题各有特点,不保证百分之百有用。 lJ,s}l7
U)o8Tr
abide, adhere, conform, comply Zj^H3h
这四个高频考词都有“遵守”的意思,但是它们的搭配不同。 J8D-a!
abide v.后接by 表示“遵守,同意”。 ~5#7i_%@E}
I will abide by the director' decision.我将遵从主任的决定。 pV+;/y_
adhere v.后接to 表示“遵守”。(当然adhere 一词的其它意思如“坚持;粘附”也经 i!nl
%%
常被考到。) Te/)[I'Tn
Car drivers must adhere to the rules of driving.汽车司机必须遵守驾驶规则。 7I
conform v.后接to 表示“遵守,符合”。 cK } Qu
All individuals are required to conform to the laws made by their [)=FZF6kG
governments.每个人都应该遵守政府制订的法律。 i
xyjl[G
comply v.后接with 表示“遵守,服从”,用于正式的场合。 <Jk|Bmw;
Our company complies with governmental regulations on paying taxes.我们公司 C!P6Z10+j
遵守政府有关纳税的规定。 y%y#Pb|
abnormal, uncommon, disordered N!3f1d7RQ
这三个单词都有“反常的”之意,但存在细微差别。 N@>S>U8C
abnormal a.不正常的,反常的(但并非罕见),指行为或现象(如气候)的异常。 :U>
oW97l
His body temperature has been abnormal for 3 days, the highest point ]9:G3vq
reaching 40.5 degree centigrade.他的体温三天来一直都不正常,最高的时候达到40.5 >4E,_ `3N
摄氏度。(尽管身体发烧不正常,但生活中也时有发生。) #]'xUgcE9
uncommon a.罕见的,不平常的,指很少经历或很少见到的状况;特别的,出色的。 @wPmx*SF
Hurricanes are uncommon in England.飓风在英国非常罕见。 fYi!Z/Ck2
That is uncommon instant coffee; it tastes great!那速溶咖啡质量上乘,味道好 HK
wGaCj`
极了! $9~1s/('
disordered a.混乱的,杂乱的;(精神或身体)有病的。 GwULtRa/
We couldn't understand her disordered presentation.我们听不明白她条理不清的 |<0@RCgM
陈述。 qr9F
abolish, cancel, eliminate, dispose, erase, exclude, extinguish ^q`*!B9@
这一组动词都有“取消,除掉”的意思。 ZJ(!jc$"*%
abolish v.指对法律、习俗、制度的废除;完全破坏。 URgF8?n
The government abolished the tax on alcohol.政府取消了酒税。 /WfxI>v
cancel v.对预先安排的某种活动(如旅行、计划、会议等)的取消;删去(字、句)。 v2'JL(=
The meeting has been cancelled because of the flu.会议由于流感而取消了。 h(-&.Sm")H
eliminate v.指消除、淘汰已经存在但是现在不需要的东西。 CmOb+:4@K
The losing team was eliminated from further competition.失利的那个队被淘汰 Vvj]2V3
了,不能参加下一阶段的比赛。 F?kVW[h?q
The doctor helped him eliminate toxins from the intestine.医生帮助他排出肠 4;||g@f'[
中毒素。 D,/9rH
s|'L0` <B
dispose v.处理,处置;表示“除掉、扔掉”时常与of 连用。(这一点需要注意。) jxaoQeac
After your picnic, please dispose of the litter.野餐后请清除掉垃圾。 YP,PJnJU8
erase v.除去,擦掉,指有意识地除去字迹、声音等。 ErC[Zh"''
I erased the music on the tape before recording on the tape again.我在往磁 GB3B4)cX4Y
带上录音之前先消掉了上面的音乐。 pt#[.n#f
exclude v.排斥;排除,不包括在内,与include 互为反义词。 {@AcL:Eit
The restaurant excludes anyone who is not properly dressed from entering.衣 beE%%C]X
冠不整者不得进入该餐馆。 df& |Lc1J
extinguish v.熄灭,扑灭(火);使沉默,使暗淡。 'wrpW#
Firefighters extinguished a big fire.消防队员扑灭了大火。 6,1|y%(f
abstract, digest, outline, summary (K6StNtN
这一组名词都有“要点,摘要”的意思。 ,IE0+!I
abstract n.概要,摘要,尤其指对学术论文或法律论据作的简述。 QO k"UP
I have read the abstract of his book.我已经读了他的书的概要。 N-E`go
digest n. (篇幅较长的)摘要,文摘,它是对原文的浓缩而不是对原文的简单解释,浓 5i#w:O\cz
缩后仍保持原文的顺序、重点和风格。 |81N/]EER
Reader's Digest《读者文摘》 g"S+V#R
outline n.要点,大纲,概要。 [uQZD1<q
She made an outline of ideas she wanted to present in her talk.她把自己要谈 ot#kU 8f
的想法列了一个提纲。 1C=P #MU`
summary n.总结,摘要,指用寥寥数语概括文章或者讲话的要点,不考虑原文的风格。 &Ld8Z9IeFp
absurd, ridiculous, silly #/<Y!qV&
这一组形容词都有“愚蠢,可笑”的意思。 RLNuH2y;
absurd a.荒谬的,可笑的,指因不符合常识、违反真理或不合逻辑而令人发笑。
hP8&n9o
There was an absurd idea that the earth was flat and motionless.过去曾经有 3>)BI(Wl
一种荒谬的观点认为地球呈扁平状而且静止不动。 }#
5roNH~Z
ridiculous a.荒唐可笑的,指因为愚昧无知而令人发笑并成为笑柄,含有蔑视成分。 AiK4t-
It is ridiculous to judge a foreign culture only by its food.仅仅根据一个国 b
CUh^#]x
家的饮食来评价该国家的文化是荒唐可笑的。 6D"`FPC
silly a.愚蠢的,傻的,指由于单纯或者头脑简单而显得愚蠢。 ]},Q`n>$
a silly little boy 傻小子 k+GnF00N^8
abundant, plentiful U]
-@yx
这两个形容词都有“充足的”之意。 ]Wt6V^M'@
abundant a. (数量)充足的,常用于人、物产、资源、雨量等,含有“过多”之意。 4 ~YQ\4h=
Oil is in abundant supply in this country.这个国家石油供应十分充裕。 {}&f\6OI%
plentiful a.丰富的,充足的,常用于食物、收获、财产等,不能用于时间、空间、思 ef:$1VIBda
想等方面。 42wC."A
Eggs are plentiful at this moment.现在鸡蛋很多。 }.V0SM6
accent, tone, dialect hs_|nr0;[
这三个名词意思相近,容易混淆。 j{Jc6U
accent n.口音,指某一地区语言的发音特征;重音。 ^1yTL5#:Vw
He speaks English with a Spanish accent.他讲英语带有西班牙口音。 <ZC^H
tone n.语气,音调,指说话人的口气或声音的高低、轻重等。 exEld
He speaks to his baby in soft tones.他用柔和的语调和他的婴儿说话。 @3TkD_B&
dialect n.方言,土语,地方话,指一个地区人们所使用的语言。
`m; "I
the Yorkshire dialect 约克郡方言the Sichuan dialect 四川方言 ;4v}0N~.
access, assess vp75u93
这两个词为一组“形近易混词”。 n.6
0$kR`
access n.接近,进入。 akc"}+-oX
The people living in these apartments have free access to that swimming {G1aAM\Hz
pool.住在这些公寓里的人可以免费地进入游泳池。
LO} :Ub
assess v.评估(财产,价值)。 |U$de2LF
I assessed how much it would cost to build a new apartment.我评估了一下建一 QDgEJ%U-
套新的公寓要多少钱。 VO;UV$$
accommodate, afford, furnish pM'IQ3N
这一组动词都有“提供”的意思。 $ X=D9
h
accommodate v.提供住宿、房间;适应,迎合,迁就。 L8w76|
This hotel can accommodate up to 500 guests.这家饭店可供500 位来宾住宿。 ZDkD%SCy
The company accommodated the customer's wish and sent the delivery .m]=JC5'
overnight.公司满足了顾客的愿望,连夜将货物发了出去。 Vkvb=
afford v.负担,支付;当“提供”讲时,多用于指抽象事物的提供。 ['4\O43yv
We can't afford that expensive sports car.我们买不起那辆昂贵的跑车。 Q#ZD&RZ9.
The tall building affords a beautiful view of the ocean.从这幢高楼上可以看 @
+\S!o3m
到大海的美丽景致。 @U
/3iDB\
furnish v.指提供生活或某种用途所需要的东西。 IL>/PuZku
Reading furnishes the mind only with materials of knowledge, it is thinking sAD P~xvU
that makes what we read ours.阅读虽然为我们的思想提供了各种知识,然而只有思考才 {Sr=SE
能将我们读到的内容变成自己的东西。 Vyt~OTI\
accomplishment, attainment, achievement (&P0la1
这三个名词都有“成就”的意思。 m]=oa
j@9
accomplishment n.成功,成就;才艺,修养。 @
Zgl>
Climbing that high mountain was an accomplishment for the hikers.对于登山运 BheEI;}
动员来说,爬上了那座山就是成功。 5e/qgI)M5
Being able to paint well is just one of her accomplishments.画画得好只是她 lA.;ZD!
的许多才能之一。 QL
B1:O>
attainment n.指学识和造诣(常用作复数);达到,到达。 inPdV9
a scholar of the highest attainments 造诣极高的学者 C7jc 6(>m
achievement n.可指抽象的“成就”,或具体的“成绩”,与accomplishment 是同义词。 =, C9O
accuse, charge I>kiah*
两个动词都有“控诉,指控”之意,但它们后面所搭配的介词不同。 /J[H5uA
accuse v.指控,控诉,与介词of 连用。 F[7Kw"~J
The police accused him of theft.警察指控他犯有盗窃罪。 X@y
r$3vC
charge v.可以指因为小错而受的责备,也指因违法而受到控告,与介词with 连用。 hSkc9jBF
The police charged him with murder.警察指控他犯了谋杀罪。 sMz^!RX@
acquire, attain, obtain, gain, earn, achieve, secure dDqr
B-G
这一组动词都有"获得,取得"的意思。 +w k]iH
acquire v.多指经过努力逐步获得才能,知识,习惯等,也可用于对财物等的获得,该词 |ilv|U V
强调"一经获得就会长期持有"的含义 mZbWRqP[|_
]<8B-D?
Z
It is through learning that the individual acquires many habitual ways of $*AC>i\
reacting to situations.正是通过学习,个人才得以获得应付各种情况的习惯做法。 M q^|M~
attain v.指经过不懈的努力获得未曾预料到的结果;也可指达到某一目标。 $>'" )7z
The salesperson attained his sales goal for the month.这名销售员完成了当月 N>A{)_k3
的销售目标。 c?!YFm
obtain v.获得,买到,用于正式语体中。 %ezb^O_6v
He obtained the property with a bank loan.他通过向银行贷款买下了那份房产。 wovmy{K
gain v.指通过较大努力获得某种利益或好处;亦可指军事上的武力夺取等。 zd*3R+>U'>
An investor gains by buying stocks that go up in value.投资者通过所买股票价 Ic[}V0dk
格上涨而得利润。 jFuC=6aF
earn v.挣得,赢得,指因工作等而得到报酬或待遇。 ~|CJsD/
How much do you earn a week?你一星期挣多少钱? *<*0".#
achieve v.得到,获得,多指成就、目标、幸福的取得。 <#+oQ>5s
The movie star achieved success and wealth.这个影星取得了成功和财富。 /OQK/
t63
secure v.得到;把……拿到手,含有肯定占有难以得到的东西之意;使安全,保卫; >aEL;V=}P
作形容词比较常见,意为"安全的"。 6
X@mPj[/
A million signatures have been secured.已征集到了100 万人的签名。 -A/ds1=;
He secured the office before leaving it for the night.他晚上离开前锁好了办 *2JH_Cj`
公室的门窗。
2[Z0I4r
acute, critical, crucial, urgent $uEJn&n7}
这一组形容词都有"严重的,重要的"意思。 xT9Yes&
acute a.剧烈的,严重的;急性的(病)。 e#>tM
An acute lack of food brought hunger to the Iraqi people.食品严重缺乏,伊拉 T)WZ_bR
克人民正在忍饥挨饿。 _ Ry_K3K
critical a.意为"关键的",表示处于极度缺乏的状态或事件的转折点,与crucial 相 t*{,G
k
似。 28nmQ
与crucial 的区别在于它对缺乏的或危急的程度有更准确的衡量;还指"批判性的,分 3g4e']t
析性的"。 Eo%UuSi
It is critical that you study hard for the exam or you will fail it.为了考 \'n$&PFe
好你必须用功学习, ^C!mCTL1N
则你会不及格的。 blJIto'
crucial a.意为"决定性的,紧要关头的,至关重要的",最为笼统,适用于上述两种情 n!GWqle
况。 Q]< (bD.7
Improved consumer confidence is crucial to an economic recovery.消费者信心 yh S#&)O
的增强对经济的复苏是至关重要的。 g[/^cJHQ
urgent a.意为"紧迫的,急迫的,紧要的",它不强调所指的问题是最重要的,仅强调" ]#F q>E
紧急的"状态。 ($c`s8mp
We have an urgent need for help; we are running out of water.我们急需要帮 jvu
N
助,我们的水就快要用光了。 \CcmePTN#x
adjust, regulate, rectify, amend, convert, alter, modify, transform, vary Z.!g9fi8>
这九个动词都含有"调整、改变"的意思。 XJe/tR
adjust v.一般指很小的改变或技术性的调整;修理。 _3|6ZO
I adjusted the air conditioner to stay cool.我调节了空调以保持凉爽。 r,5-XB
regulate v.指根据规定或需要对某物(机器、钟表等)进行调整或调节,使之准确工作 sp|q((z{
或运行;多含有"控制"之意。 4<u;a46Z#M
Lights are used to regulate the traffic.红绿灯被用来管制交通。 l{8CISO*
rectify v.纠正,校正(错误、文章、合同等)。 JfMJF[Mb
He rectified the mistake in the contract by changing its wording.他通过改变 8$ic~eJ
措辞纠正了合同里的错误。 0A.PD rM:
amend v. (正式用语)指修改文件、法律、规范等。 rsWQHH
kO
The politicians amended the law to provide more jobs.政治家们修正了这项法律 iAK/d)bq
以提供更多的就业。 TM0b-W (H
convert v.改变某事物的形式或用途,还可以指改变信仰尤其是宗教信仰。 KGu= ;
Britain converted to a decimal currency system in 1971.英国于1971 年改用十 Jz0K}^Dj[
进制货币体系。 X<Z(]`i
He's converted to Catholicism.他已经皈依天主教。 zO%w_7w
alter v.使事物在外观、性质、用途等方面稍作改变。 [UoqIU
The tailor altered the waistband on my pants because it was too tight.裁缝 #pX8{Tf[
修改了我的裤腰因为它太紧了。 5C B%=iL{
modify v.改变,修改,以使某物更趋完善,还可以用来表示态度、脾气、意见变得温 B%fU'
和。 k{a)gFH
O
He was loud and angry, and his friends told him to modify his behavior.他粗 bo1I&I