华南理工大学2006年攻读博士学位研究生入学考试英语题型 m`4j|5
Vm5P@RU$w;
1．英语知识运用：一段文章，共10小题，每小题1分，共10分。 I$P7%}
2．阅读A：5篇短文，共20小题，每题2分，共40分。 OG<]`!"
3．阅读B：一篇文章，其中有5个空白，在文章后面的6~7个选段中选择最适合的内容分别填进空白处。每小题3分，共15分。 CEJG =*3
4．英译汉：一篇文章，有5段划线句子，要求译成汉语。每小题3分，共15分。 ~'YSVx& )
5．写作：依据所提示信息写一篇200－250词（标点符号不计在内）的短文，20分。 Yv`1ySR
YUE 1 '}
华南理工大学 7*8nUq
攻读博士学位研究生入学考试英语样题 1PjX:]:
b|pNc'u:Cn
Part I. Use of English (l0 points) *{n,4d\..
kO\&mL&
qD
Directions: Read the following text. Choose the best word for each numbered blank and marked A, B C or D on the ANSWER SHEET. FU3I K 3}
qb/!;U_
Unlike many ants, trees grow slowly. Thirty to eighty years are necessary before a tree grows to the right size for harvesting as lumber or pulpwood. But a tree crop can be a good investment for a landowner or farmer, since trees will grow on the parts of his land where ordinary crops will not grow. K Qy\l+\gM
Trees 1 much more than provide lumber for home building. They provide raw materials for making paper, plastics, synthetics, turpentine, and other products. Even more important, trees protect the nation’s water supply by holding 2 erosion and keeping water in the soil. &[\arwe)
America once had huge natural forests. To start their 3 , pioneers cleared many trees. Later, logging crews 4 by lumber companies moved into other forests. They cut all the valuable trees, and then moved on.. gQz F C&g
There were few 5 to protect our forests or to plant new ones until the beginning of the present century. Then, 6 with forest experts, government officials, and landowners, the lumber companies began planning to support the planting of new forests. The American Tree Far System, begun during World War II, is one of the plans that grew 7 this cooperation. !c;p4 B)
Landowners who wish to establish tree farms can get help from a professional. state-employed forester, or from an association of lumber companies. They can get 8 on what kind of trees to plant and how to care for them. Landowners must protect their trees by keeping grazing animals 9 and by removing dead or diseased trees. They must keep replanting, so that young trees are growing at all times to replace those 10 for cutting. p<.!::* %(
Some tree farms are small woodlots. Others cover thousands of acres. All together, they are of great value to the United States and its people. kys-~&@+
wB
0WR
1. A. create B. devote C. have D. do Czl 8Q oH
2. A. on B. down C. back D. off &b:Zln.j
3. A. production B. farms C. crops D. factories =$`")3y3
4. A. controlled B. distributed C. employed D. monitored 2Uw}'J_N
5. A. forces B. hardships C. efforts D. struggles bJ
u,R-f
6. A. working B. going C. staying D. together `> HthK
7. A. out of B. from C. upon D. up Y+PxV*"a
8. A. courage B. advice C. confidence D. lesson _-nN(
${ {
9. A. under B. away C. from D. out [ &59n,R`
10. A. standing B. caring C. safe D. ready ]-]@=qYu
VY26 Cf"
Part II. Reading Comprehension gnK!"!
nL
Part A T< / gWW
Directions: Read the following five texts. Answer the questions below each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points) y")>"
8 H
p_ y*-,W
(
DD3yl\#,
Passage 1 `o- <,
ziip*<a !_
Grandma Moses is among the most celebrated twentieth-century painters of the United States, yet she had barely started painting before she was in her late seventies. As she once said of herself: ‘ I would never sit back in a rocking chair, waiting for someone to help me.’ No one could have had a more Productive old age. x}24?mP
She was born Anna Mary Robertson on a farm in New York State, one of five boys and five girls (‘We came in bunches, like radishes’) At twelve she left home and was in domestic service until, at twenty-seven, she married Thomas Noses, the hired hand of one of her employers. They farmed most of their lives, first in Virginia and then in New York State, at Eagle Bridge. She had ten children, of whom five survived; her husband died in l927. (3S/"ZE
Grandma Moses painted a little as a child and made embroidery pictures as a hobby, but only switched to oils in old age because her hands had become too stiff to sew and she wanted to keep busy and pass the time. Her pictures were first sold at the local drugstore and at a fair, and were soon spotted by a dealer who bought everything she painted. Three of the pictures were exhibited in the Museum of Modern Art, and in 1940 she had her first exhibition in New York. Between the 1930’s and her death she produced some 2,000 pictures: detailed and lively portrayals of the rural life she had known for so long, with a marvelous sense of color and form. ‘I think real hard till I think of something real Pretty and then I paint it,’ she said. f\_Q+!^
11. Which of the following would be the best title for the passage? 0([jD25J!
[A] Grandma Moses: A Biographical Sketch nm
AXU!t'
[B] The Children of Grandma Moses 0|k[Wha#
[C] Grandma Moses: Her Best Exhibition e=$xn3)McY
[D] Grandma Moses and other Artists D($ UbT-v
12. According to the passage, Grandma Moses began to paint because she wanted to . -i gZU>0B_
[A] decorate her room p 8rAtz>=J
[B] keep active X0L{#U
[C] improve her salary WW z ns[$f
[D] gain an international reputation O\{_)L
13. From Grandma Moses’ description of herself in the first paragraph, it can be inferred that she was . :O=Vr]Y8K
[A] independent H*<dte<
[B] pretty 1Ez A@3:{
[C] wealthy e6a8 ad
[D] timid "6h.6_bTw
14. Grandma Moses spent most of her life . 1@Gv`{v
[A] nursing LZ$!
=vg4
[B] painting , X):2_m
[C] embroidering TR7TF]i tb
[D] farming EPfV S
yFv3>\
cV,URUD
Passage 2 81 C?U5
yIP
IA%dJ
Alfred Nobel, the famous Swedish chemist who founded the Nobel Prize, was born into a family Where research and experimentation were almost second nature. His father Immanuel, out of work and penniless, tested his theories of explosives in a laboratory set up in their house. Unfortunately, the elder Nobel remained frustrated in his efforts to apply his natural inventive spirit to establishing a prosperous endeavor. Nzt1JHR S
Alfred Nobel worked alongside his father, and by l850, when he was l7, Alfred had acquired most of his father’s knowledge of and enthusiasm for chemistry. Although numerous other scientists had been intrigued by nitroglycerine, Alfred was the one who finally managed to turn this dangerous substance into a safe and useful explosive. He succeeded in developing dynamite commercially, which laid the foundation for many of the world’s leading chemical enterprises. Aside from introducing the innovative Nobel Ignitor in 1864 and dynamite in l866, Alfred claimed 355 patents including nitrocellulose and substitutes for leather and rubber. He developed clever methods for the production of synthetic silk and was involved in electrochemical, telecommunications, and safety alarm systems as well. P]^]
T}5
Alfred Nobel was a dedicated scientist who became very rich applying his knowledge of chemistry. His sense of guilt over having created a potentially deadly material led him to leave some of his millions to reward individuals who made substantial contributions to certain areas of science. It was natural that he would include chemistry as one of those branches, especially since the end of the nineteenth century brought rapid advancements in the field. }R(_^@ ]
15. According to the passage, What is true about Alfred Nobel’s father Immanuel? n`1i k'x?
[A] He was never able to capitalize on his work in chemistry. M3;B]iRQD
[B] He was not instrumental in developing his son’s enthusiasm for chemistry. P@ u%{
[C] He turned his knowledge of chemistry into a profitable business. ,@M PzpH
[D] He shared in the work of his son Alfred. '-qc \6UY
16. According to the passage, the power of nitroglycerine . . UNa e&Zir
[A] was first recognized by Immanuel Nobel /P
lsF
[B] was never utilized well by chemical enterprises "a7 d`l:
[C] was most fully developed by Alfred Nobel ~b/>TK
n+
[D] lay in its intrigue for many scientists c{q`uI;O
17. Which of the following conclusions about Alfred Nobel can be drawn from the passage? 8V= o%[t
[A] His talents lay almost exclusively in the area of explosives. Uyh #g^r
[B] He was reluctant to bequeath a large part of his wealth towards promoting scientific research.. Xh
iC'.B_
[C] He chose to work independently of other scientists. * G 4;
[D] He was a major contributor to the rapid progress in chemistry in the late nineteenth century. >F
v8 -
18. According to the passage, Alfred Nobel made important progress in developing all of the following items EXCEPT . mBF?+ /l
[A] nitrocellulose ~%ZO8X:^
[B] rubber and leather pY@+.V`a
[C] synthetic silk Pa*yo:U'h
[D] safety alarm devices YDwn s
19. It can be inferred from the passage that Alfred Nobel later viewed his invention of dynamite . ,??|R` S
[A] with much concern for its negative effects on mankind iGIaZ!j aW
[B] as a minor achievement in his long career ?.H*!u +9>
[C] with satisfaction regarding its impact on chemical enterprises 53c6 dl
[D] as a natural outgrowth of his father’s training 6{6tg>|L)
Z J
qmD
2= _.K(
Passage 3 cVMTT]cj1
R;%iu0
If there is any single factor that makes for success in living, it is the ability to profit by defeat. Every success I know has been achieved because the person was able to analyze defeat and actually profit by it in his next undertaking. Confuse defeat with failure, and you are doomed to failure. For it isn’t defeat that makes you fail; it is your own refusal to see in defeat the guide and encouragement to success. a)e2WgVB/E
Defeats are nothing to be ashamed of. They are routine incidents in the life of every man who achieves success. But defeat is a dead loss unless you do face it without humiliation, analyze it and learn why you fail. Defeat, in other words, can help to cure its own cause. Not only does defeat Prepare us for success, but nothing can arouse within us such a compelling desire to succeed. If you let a baby grasp a rod and try to Pull it away he will cling more and more tightly until his whole weight is suspended. It is this same reaction which should give you new and greater Strength every time you are defeated. If you exploit the power which defeat gives, you can accomplish with it far more than you are capable of. K(?7E6\vO
20. what does the author know? PSE![whK
[A] He knows at lest several cases of success. oUqNA|l
T
[B] He knows every success in life. Z-p_hN b
[C] It’s not mentioned in the passage. F {[Q
[D] He knows every success that has been achieved by man. 9M6&+1XE
21. The person who was able to analyze defeat is likely . t9kgACo/M
[A] to achieve success #S"=)BZ 8L
[B] to be a successor PrCq
JY
[C] to profit from success IpWl;i`__
[D] to confuse with failure 5)vXmAD/0
22. Defeat is valuable . o{qbbJBC
[A] because it makes you succeed {0|^F!1z
[B] because it helps you to face it without humiliation ~[C
m#c
[C] orders you to confuse defeat with failure bV"0}|A~K
[D] because it compels you to arouse a desire to succeed. g
{00i
M*x_1h5n
Passage 4 milU,!7J
6wGf47
The building crane, Which has become the most striking feature of the urban landscape in Switzerland, is beginning to alter the mountain 1andscape as well. District of the Swiss Alps, Which up to now have consisted of only a few disconnected small communities content with selling cheese and milk, perhaps a little lumber and seed potatoes, are today becoming parts of planned, developing regions. The new highway, the new ski-lift, the new multi-nationally-owned hotel will diversify the economy and raise the standard of living in the mountain areas, or so many Swiss regional planners and government officials hope. *+ b[v7
The mountainous area of Switzerland, which accounts for nearly two-thirds of the total area of the country and only l2 percent of the total population, has always been the problem area. According to the last census in l970, 750,000 people lived in the Swiss mountains. Compared with the rest of the country, incomes are lower, services are fewer, employment opportunities are more limited and populations are decreasing. In fact, in only one respect do mountain districts come out ahead. They have more farmers, Which many people do not consider to be an advantage. Seventeen per cent of the Swiss mountain population works in primary occupations, in contrast to only 8 percent of the total population of the country. +iXA|L9=
The mountain farmers are a special breed of men. They work at least twelve hours a day in topographical and weather conditions which kill most crops and which only a few animals will tolerate. About half of them work at some other job as well, leaving their wives and children to do the bulk of the farm work. In the Rhone Valley in the canton of Valais in south-western Switzerland nearly four-fifths of the farmers commute daily from their mountain farmers to the large factories in the valley. In other parts of Switzerland this pattern of life is not as common, but almost everywhere non-farm wintertime employment is the rule. j,~h:MT
With all the difficulties inherent in working in the Swiss mountains, why should anyone resist any extension of the mountain economy? The answer, as Andreas Werthemann, editor of the Swiss mountain agriculture magazine Alpwirtschaftliche Monatsblatter states, is that “when tourism becomes too massive, farming disappears.” And basically there are three reasons why Switzerland needs its mountain farmer; they contribute to the food supply, they preserve the landscape, and they represent the Switzer1and of nostalgia and holiday dreams. )T^hyi$
But in the real world, and especially in highly industrialized Switzerland where mountain farmers are aware of the “benefits” of city living, is it possible to maintain mountain agriculture and still solve the problems of mountain communities? The Swiss government has come to the conclusion that other kinds employment in addition to farming must be emphasized. Yet whether it is possible to create other jobs that will not completely destroy agriculture is unknown. | 2 mEowAd
9N9;EY -U
23. The building crane represents . NEX\+dtE~0
A. the construction of hotels, ski-lifts, etc. !nTq"d%(W
B. parts of p1anned, developing regions km *$;Nli
C. the districts of the Swiss Alps 3N;X|pa
D. the machine with a long arm used for lifting and moving heavy weighs 8^O|Aa$IF:
24. The majority of farmers in the Rhone Valley . oM< 9]jK}
A. do the great part of the farm work in the valley _Ab|<!a /R
B. work in factories in the valley and travel from their farms in the mountains daily f;QWlh"9
C. work long hours a day =x= #Etj|
D. work at some other job besides farm work NKR NEq!
25. Apart from supplying food, the farmers care for the landscape and . vrH/Z.WD
A. offer tourists many advantages
O<fbO 7.-
B. form an essentia1 part of the picture of Switzerland that tourists imagine 3^8%/5$v
C. develop animal husbandry in mountain areas `a]
/e
E. solve the problems of mountain communities
oM J5;
26. The magazine editor, Andreas Werthemann, takes a different attitude towards the farms in that he thinks . _Nw-|N .
A. other kinds of employment apart from farming, must be encouraged syMB~g
B. it is possible to create other jobs that will not completely destroy agriculture d]CRvz W
C. mountain farmers are aware of the benefits of city living A07FjT5w8
D. if tourism is allowed to spread too far, farming will disappear rNd ap*.
rqifjsv
$6R<)]6
Passage 5 jy t
fGE:
wuI+$?
Volcanoes have been erupting on the earth for millions of years. More than five hundred still erupt today .These are called active volcanoes. Volcanoes are located in belts or chains. They are found where the earth’s crust is weak. The weak spots let the hot rock escape when the volcano erupts. j`(o
\Fd )
Many volcano belts are mountain ranges along the edges of continents. One belt runs along the western coast of South America up through the western part of the United States. Other volcanoes are found in oceans basins. {R\ "x|
About three-fifths of all active volcanoes in the world are in the Pacific Ocean. Many of these volcanoes erupt under the water. The Hawaiian Islands were built by volcanoes that began erupting under water and finally reached the surface of the ocean. &vo]l~
.
27. The selection says that about five hundred volcanoes . > AJtoJ=j
A. wil1 erupt this year %*zgN[/w
B. are still active R aKL KZn
C. are located under water a,!
c6'QE
D. are all that have ever been discovered >tYptRP
28. Volcanoes are found . [
q2 2?kT
A. Where the earth’s crust is weak [T.kwQf4$
B. in belts or chains .(ki(8Z N
C. in the ocean basins of the world u9_ Fjm}&
D. all of the above u+kXJ
29. Most of the active volcanoes are located in . U 8;k6WT|
A. South America >^{}Hjt
B. the Pacific Ocean z1*8 5?
C. the western United States N.l+9L0b
D. the Atlantic Ocean )L<NW{
30. The Hawaiian Islands were built by volcanoes that . YOqGFi~`
A. began erupting under water ]`b/_LJN$F
B. formed a mountain ranger under water ?v \A &d
C. finally reached the surface of the ocean Lp.,:z7
D. both [A] and [C] q] DV49UK
X3 P~z8_
l q~^&\_#
Part B eF823cH2x_
Directions: In the following article, some sentences have been removed. For Questions 41-45, choose the most suitable one from the list A — G to fit into each of the numbered blank. There are two extra choices, which do not fit in any of the gaps. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (15 points) bx#GOK-
4$oNh)+/h
This is likely to be normal and relaxed. 31) . A common family division of labor is for the wife to prepare the meal, the husband to handle the cocktail hour, and the young people or husband, rather than the wife, to change the plates between courses. 5hF
iK
K7
32) . Many families do not permit guests to do any work on the first visit, but if they become frequent guests in the house, then they gradually join in with the various household chores as these occur. Some people never let a guest help; it is a good idea to offer, but then take your cue from the response. Gb4k5j
l
Men do a good deal more around an American house than is true in many parts of the world. There is growing flexibility about this; either sex does whatever needs doing in many households — including even caring for the baby. Usually men at least take out the trash and help wash dishes. 33) . 4V@r aI-
At meals, it is the custom to wait for the hostess to begin eating and to finish as closely as you can when everyone else does. Watch your hostess from time to time to judge your own speed. 34) . wM9HZraB<
If for religious (or other) reasons there are some foods you cannot eat, just leave them quietly without calling attention to the fact if possible; otherwise explain in advance to your hostess. Even though at first American food may be different and you may not enjoy it, it will please your hostess if you eat at least some of every dish and express appreciation for her efforts. 35) . ~oWCTj-
The American habit of shifting the fork from right to left hand when the knife is used — then back again — is unfamiliar to many. Don’t feel you must struggle with that system. Either method is perfectly acceptable, so do whatever is comfortable for you. It is not considered correct to soak up gravy with bread, to tuck your napkin under your chin, or to make any kind of noises while eating or at the table. |3<tDq@+
R*|y:T,H
[A] You will probably be served “family style.” Platters will be passed from person to person or the host (or hostess) may serve from one end of the table. All ages eat together. d}2tqPy a
[B] Whether or not you help with the dishes afterward will vary depending on your rank and age, how often you have been to the home, and family custom. |` B*\\ 1
[C] Men usually cut the grass and take care of major outdoor jobs; women look after the flower gardens and do much “ferrying” in the family car, especially if there are a number of children, all needing to be taken and fetched from school, sports, dentists, birthday parties, and the like. .fY1?$*6c
[D] Americans tend to eat rather more quickly than many other people; you may be embarrassed if you find yourself far behind everyone else at the end of the meal. 0}tf*M+a
[E] She will probably have extended herself in trying to please you. c5C 2xE}T
[F] Give yourself a small treat at the end of the day if you have managed to keep it up. R9 @Dd
[G] Many people, however, believe in being on the “safe side” and take extra vitamins. However, a well-balanced diet will usually meet all the body’s vitamin needs. C-O~Oi l
W6%\Zwav?)
"*UN\VV+s
Part III English-Chinese Translation (15 points)
zW.I7Z
0^
V{4=, Ax
Directions: Read the following passage carefully and then translate the underlined sentences into Chinese. +
}1h
gCfAy=-,V
One night in March, I returned home and found my nine-year-old daughter Emma quietly crying. She attends our neighborhood public elementary school in a suburb of Tokyo. “I don’t want to go to school anymore” she said. (36)Emma was suffering from something that is sad but all too common in }% 2hBl/
Japanese schools: bullying. G8AT]
=
Bullying takes many forms. “Boys kick and punch, but girls use their mouths,” Emma said to her father. Three girls in her c1ass were trying to ostracize her. Like all the students, Emma walks to school. (37)In the morning those female classmates ran away screaming when they spotted Emma, as if they had seen something terrible. In the classroom they whispered among themselves while looking at her. eYNu 78u
This can happen to any child. One week later, Emma found out it was somebody else’s turn. This time, another girl was picked on because she sits in a certain pose, with her spine erect. Sitting differently is enough to attract teasing. (38)Naturally Emma does not like to stand out; individual excellence as well as physical differences encourage bullying. Her father is British, so she looks slightly different from the others. Her hair is a lighter shade than that of most Japanese children, and so is her skin. Emma was not really aware of these differences until she entered school. When she was a first-grader, she often said, “Mummy, I want to look 1ike you” During those days, she was reluctant to go out alone with her father because together they drew stares. +5~5BZP
(39)A child’s desire to be like others is encouraged by school policies. Japanese public primary education emphasizes uniformity and conformity. Although children are free to wear what they like, the school curriculum discourages individualism. Last year, Emma’s third-grade c1ass performed on stage a well-known Chinese classic featuring a monkey with magical powers. As there are never enough roles to go around, students share parts. Each of the main characters was performed by two or three students. Everyone has to say a few lines be-cause school policy demands equal opportunities for all. On sports day all the students are divided into three teams -- red, blue and yellow. The teams compete for an overall championship. There are no individual events. End-of-term school records also downplay as long as they try hard. The grades don’t necessarily reflect a child’s achievement. Parents often find out only when their children go on to junior high school that they haven’t yet mastered their elementary school subjects. ,'!x 9 `
Emma can enter our neighborhood junior high automatically, and most of her peers will do so. But neither my husband nor l wants Emma to go to that school because the students there do not 1ook lively or energetic. The principal is not enthusiastic about installing classrooms with even electric fans in spite of sweltering hot Japanese summers. What he seems to value most is the virtue of perseverance. K!~j}z*
To enroll in a private junior high school, Emma must compete with other children. For that, she must go to a cram school where she will study far more advanced lessons than she would in ordinary school. Many of her classmates already attend a cram school, and some kids started going when they were three-years-old in order to enter prestigious kindergartens. (40)Those would help them get into prestigious elementary schools, prestigious junior highs, prestigious high schools and eventually prestigious universities to guarantee a successful career. st4z+$L
_C"=Hy{
4gD;X NrV
Part IV. Writing (20 points) WX~: Y,l+u
6="Qwrk
Internet Kills Conversation X;:q
nnO
S:5vC {
Or does it? Write a composition of about 200words on this topic, explaining your view on this matter. AUk -[i
In the first part of your writing you should sate clearly your viewpoint on this issue. In the second part you should support your viewpoint with appropriate details. In the last part you should bring what you have written to a natural conclusion with a summary or suggestion. Write your composition on the ANSWER SHEET.
