关于调整博士入学考试初试统考外国语科目考试题型的公告

各位博士考生： `_GCS,/t  
我校从2023年起在博士研究生入学考试外国语考试科目将全面采用新题型。 9?hF<}1XH}  
新题型适用范围为统一考试中初试阶段由学校统一命题的外国语考试科目，包括：1001英语、1002日语、1003俄语、1004德语、1005法语。 kR^">s/H#  
Z/:
yYSq  
新题型各部分基本情况如下: 6r mx{Bt  
PART I:简答题 (30 points) $$0< &  
根据文章回答问题，共三篇文章，每篇1000词左右，每篇文章提1个问题。 KK
>jV  
PART II: 完形填空 (10 points) &I)tI^P}  
一篇400-500词的文章，划出10个空（主要考察词汇搭配和重要语法），不提供选项。 sl$y&C-  
PART III: 缩写 (20 points) ND?
"1/s  
一篇1200词左右的文章，缩写成150-200词的短文。 KLG.?`h:  
PART IV: 翻译（40 points） :O@n6%pSL  
Section A: 外译汉 一篇500词左右的文章，翻译其中的4句话。(20 points) Mi(6HMA.SF  
Section B: 汉译外 句子翻译（4句）。(20 points) 5"3`ss<m  
以上为基本试题结构，具体题量、分值将根据具体适用的考试方式、考试时长进行调整。 iKu3'jZ/O  
特此公告！ FVP,$  
招生办  Jn|<G  
2023年2月9日 3;}YW^oXq