central 中心性暗点 q#8yU\J|,
vB{iw}Hi!
negative 阴性暗点 )OxcCV?5Z
6L$KMYHE
paracentral 旁中心暗点 1PUZB`"3
rqqd} kA
positive 阳性暗点 JcmJq
fR
09jE7g @X}
relative 相对性暗点 M\{\WyeX
-bHlFNRm
Trochlea 滑车 [X!w@d= i
7H< IO`
Tubular vision 管状视野 62zu;p9m
UF#!6"C@
Uvea 葡萄膜 XC^*z[#4{
L8Tm8)
uveitis 葡萄膜炎 _avf%OS
\WE&5
9G
anterior 前葡萄膜炎 pa+'0Y]71
`Y4K w
exudative 渗出性葡萄膜炎 ?<C(ga
N\g=9o|Q
Vernal catarrh conjunctivitis 春季卡他性结膜炎 DlE, aYB
\+O.vRc"M
Vortex vein 涡状静脉 F!
ztU8,
Zdqm|_R[
Viral ulcer of cornea 病毒性角膜炎 ge
GhM>G
7N[".V]c
Vision 视力、视觉 lsOv#X-bE
5buW\_G)
achromatic 全色盲 U,EoCAm>
yT@Aj;X0v
binocular 双眼视力 0HoHu*+FX
e>Z&0lV:
Binocular single 双眼单视 D`a6D
z0<E3t
blurred 视物模糊 v7
*L3Ol
?IHt T3'Rt
central 中心视力 ;kk[x8$
I$t8Ko._"
chromatic 色觉、色视症 y%i9 b&gDd
}h45j8
4)
defective 视觉障碍 2lpPN
[~d
^:{8z;w!(
halo 虹视 *zrGrk:l
]i.N'O<p
peripheral 周边视力 @-dGZ5
HqW /
monocular 单眼视力 Unb2D4&'
zK5&,/
Visual area of cerebral cortex 大脑皮质视区 H_RfIX)X
&>Ve4!i
q
Visual axis 视轴 D wJ^ W&*
(`dz37@*
Visual field 视野 (NLw#)?
r&4Xf#QD6
vitreous 玻璃体 hAf/&yA@
c36p+6rJk=
hemorrhage 玻璃体出血 nKm#
kb
}9"''
Z
Xerophthalmia 干眼病 LsWD^JE.
'Eur[~k
xerosis 干燥病 )\Q(=:
Sxq@W8W
Of conjunctiva 结膜干燥 )%@7tx
+;~o R_p
Of cornea 角膜干燥 gvR]"h
R
dPk1?}K
Zona 区 EU[eG^/0@
AE77i,Xa
ciliaris 睫状区 ({j8|{)+
wmGcXBHt$
Zonule 小带 3Qe|'E,U
F
`o9GLxM}
ciliary 睫状小带 b~vV++ou_
Z|E9
}Il]
Zoster ophthalmicus 眼部带状疱疹 Qa_V
*************************************************************************************** 8+[Vo_]
ophthalmology, OPH, Ophth 眼科学 o9e8Oj&
visionics 视觉学 BjfVNF;hk:
B$2b=\
visual optics 视觉光学 s0' haU
7_2D4CI
visual physiology 视觉生理学 R278
^E
-Rw3[4>@O"
physiology of eye 眼生理学 G~1;_'
|s!
_;6
visual electro physiology 视觉电生理学 "6'",
5Qq/nUR
pathology of eye 眼病理学 eP]y\S*P
!-}Q{<2@W
dioptrics of eye 眼屈光学 #<)[{+f[t
}eVDe(7_
neuro ophthalmology 神经眼科学 P6GTgQ<'BA
g,\kLTg
ophthalmiatrics 眼科治疗学 3`reXms*{
16/ V5
ophthalmic surgery 眼科手术学 h7+"*fN
;9j ]P56
cryo ophthalmology 冷冻眼科学 oUnb-,8n
#`
3Q4
right eye, RE, oculus dexter, OD 右眼 5.5kH$;>
>`03EsU
left eye, LE, oculus sinister, OS 左眼 %J1'>nI!q
L!xFhVA<
oculus uterque, OU 双眼 ?Vg~7Eu0
d=bKNA90
eyeball phantom 眼球模型 :-d#kU
HjK8y@j
eye bank 眼库 5b"=m9{g
FBl,Mky
prevention of blindness, PB 防盲 g5|&6+t.
>Y4^<!\v
primary eye care 初级眼保健 9mHCms
tkV[^OeU>
low vision 低视力 6kp)'wz`
3Y#
blindness 盲 CfW#Wk:8J
KOe]JDU
totol blindness 全盲 <y?+xZM]#|
7Z2D}O+
imcomplete blindness 不全盲 {Yxvb**
?&0CEfa?
congenital blindness 先天性盲 o%+
w:u.
&c-V
QP(
acquired blindness 后天性盲曾用名“获得性盲”。 {s@!N
t'Yd+FK
functional blindness 功能性盲 aW:*!d#
by9UwM=gp
organic blindness 器质性盲 pm+E)z6Yo
Mm8_EjMp
occupational blindness 职业性盲 NblPVxS
+>1Yp"> ?
legal blindness 法定盲 ;gEEdx'&T
=UO7!vr;[
visual aura 视觉先兆 I|*<[/)]y
tPiC?=4R
visual disorder 视觉障碍 '`}D+IQ(j
&56\@t^
visual deterioration 视力减退
fA
Tnza
@&HLm^j2O
transitional blindness 一过性盲 m6
M/G
$n8&5<
amaurosis 黑● HHyN\
}6u}?>S
amaurosis fugax 一过性黑● 3J4OkwqD
ow (YgM>t
toxic amaurosis 中毒性黑● 8}oe))b
Yc[vH=gV}
central amaurosis 中枢性黑● mtFC H
]S(nA!]
uremic amaurosis 尿毒性黑● 'U@Ep
"OP$n-*@%
cortical blindness 皮质盲 =`}|hI
NSRY(#3
macropsia 视物显大症曾用名“大视”。 _Nu
Hz
R,!aX"]|
micropsia 视物显小症曾用名“小视”。 A{{rN
bCK
*Q-uE
metamorphopsia 视物变形症 suX^"Io%!
q 3,p=ijJ
polyopsia 视物显多症曾用名“多视”。 :d<F7`k
H
7'{%djL
visual hallucination 幻视 4GJx1
O0Ol
QSYKYgxC
phosphene 光幻视 =6'D/| 3
g
{?{N
photopsia 闪光感曾用名“闪光幻视”。 8(6mH'^y
Qmv8T
^+
entopic phenomenon 内视现象 d$D3iv^hyx
DQ6pe)E|
Haidinger brush 海丁格内视刷 {bp~_`O
}PzYt~Z`@
muscae volitantes 飞蚊症曾用名“飞蝇幻视”。 D7N` %A8
bJ.68643
chromatopsia 色视症 J}&xS<
<Y#EiC.
erythropsia 红视症 q1M16qv5
@ GzN0yXhR
chloropsia 绿视症 8:UV; 5@
e,0Gc-X[B
xanthopsia 黄视症 Z}6H529[
h3L{zOff
cyanopsia 蓝视症 Y'i_EX|
.zyi'Kj
iridization 虹视 &AlX).
~C],?X(zk
hemeralopia 昼盲 (/l9@0Y.t
M&O .7B1}
nyctalopia 夜盲 mH} 1Zy
e?~6HP^%.
diplopia 复视 \XlT
l<RztzUw
binocular diplopia 双眼复视 KC{HX?
8CKI9
monocular diplopia 单眼复视 !pLQRnI}6
s|Acv4| V
asthenopia, Asth 视疲劳曾用名“眼疲劳”。 p1L8g[\
LHz-/0[
anisometropic asthenopia 屈光参差性视疲劳 "(rG5z3P
f#UT~/~bL2
accommodative asthenopia 调节性视疲劳 vr
D]o1F
( XoL,lJ
muscular asthenopia 肌性视疲劳 @t6B\ ?4'T
1x#Z}XG
heterophoric asthenopia 隐斜性视疲劳 |,89
zTk'
Q}M%
\v
ophthalmalgia 眼痛 +," /z\QO
Gt^Fj&^
photophobia 畏光曾用名“羞明”。 q8{)27f,
fE;<)tU
lacrimation 流泪 ("k.5$
7 Ld5
foreign body sensation 异物感 gSP]& _9j
#,1Kum
bG3
conjunctival secretion 结膜分泌物 |T}Q~
[Az<E3H"
form sense 形觉 _>8ZL)NQQ
I]|X6
visual sense 视觉 )Fh+6
fG107{!g=
optic resolving power 视觉分辨力 w NlC2is
)B86
visual angle 视角 WKib$(%f6
@-9I<)Z/2
minimum visual angle 最小视角 'a`cK;X9F
)A}u)PH4O
parallax, PRLX 视差 &>zzR$#1
iX]Vkx
visual acuity, VA, vision, V 视力 N,9W18
@
EIqe|
a+
central vision 中心视力曾用名“中央视力”。 p0jQQg
gJE m
paracentral vision 旁中心视力 |'B-^? ;
038|>l-9[
distant vision 远视力 /a}F;^
i^9 ,. $<1
near vision 近视力 X}@^$'W
&M p??{
g
naked vision 裸眼视力 &\8qN_`
J:<mq5[
corrected vision 矫正视力 AgEX,SPP
km@V|"ac
_
stereoscopic vision 立体视觉 w$Zi'+&*
*$K_Tii
binocular vision 双眼视力 .dA_
}
_ebo
monocular vision 单眼视力 d}@b 3
Y fRjr
contrast sensitivity 对比敏感度 " Y%fk/v8
Iw)}YZmn
spatial contrast sensitivity 空间对比敏感度 O;zq(/,-l
tu5g> qb
temporal contrast sensitivity 时间对比敏感度 6pJFrWe{
*Ubsa9'fS
contrast sensitivity function, CSF 对比敏感度函数 yvIeK6
sfD@lW3
examination of form sense 形觉检查[法] ,7HlYPec
{}.M(nPtv;
examination of visual acuity 视力检查[法] O0Z!*Hy
1zNh&
"
examination of distant vision 远视力检查[法] ]>vC.iYp
4d x4hBd
examination of near vision 近视力检查[法] [TX1\*W
+ d?p? v
visual acuity chart 视力表 ;H' ,PjU
ttP|}|O
standard visual acuity chart 标准视力表 :@rq+wvP
aB_~Vh
standard logarithmic visual acuity chart 标准对数视力表 NqlU?
%I^schE*
Snellen chart 斯内伦视力表 ahh&h1q7|
b6%[?k
Landolt chart 朗多环形视力表 XWq`MwC9
&0*7]Wo*
standard near vision chart 标准近视力表 ]
/"!J6(e
Yt!o
Hn
Jaeger chart 耶格近视力表 /4I9Elr
?]%ZJd
counting fingers, CF 数指曾用名“指数”。 PIHix{YR
2tw3 =)
hand movement, HM 手动 o[aP+O Md
m@i](1*T|
light projection 光定位曾用名“光投射”。 2^X<n{0N)
]\1H=g%Ou
light perception, LP 光感 +;Pkpuu
Vl^p3f[
no light perception, no LP 无光感 {_G_YL[
79z/(T+
simulated blindness 伪盲曾用名“诈盲”。 l3Qt_I)L
J[{ R:l\
depth perception 深度觉曾用名“深径觉”。 g_3Ozy
TV Zf@U
depth perceptometer 深度觉计 <CcSChCg
!lL~#l:F
stereoscope 立体镜 kr\#CW0?
I{$TMkh[
stereoscopy 立体镜检查[法] sis1Dh9:
P\y ZcL
visual island 视野岛 7/HX!y{WP
58t_j54
visual isopter 等视线 '=+gweM
|&MOus#v
horopter 双眼单视界 pwvmb\
o?d`o$
horopter curve 双眼单视界曲线 t~|`RMn"
Elt"tJ
visual field, Vf 视野 tmQ,>
B2:GGZ|jS
central visual field 中心视野 p@?ud%
F;MACu;x
peripheral visual field 周边视野 $T_>WUiK
mYqLqezAA
absolute visual field 绝对视野 RS|*3
$1
qN^]`M[ BY
relative visual field 相对视野 mMT\"bb'
DB0?H+8t
monocular visual field 单眼视野 [[O4_)?el
Q$5%9
binocular visual field 双眼视野 FzF#V=9lP
L=5Y^f'aU
color visual field 色视野 |9[)-C~N7
+1a2Un
form visual field 形视野 I/zI\PP,
}+giQw4
confrontation method 面对面视野检查[法]曾用名“对照法”。 KvjH\;78
@P">4xVX{
perimeter 视野计 8\+XtS
L% T%6p_
arc perimeter 弧形视野计 {>3w"(f7o
D 77$a
Ct
hand held perimeter 手持视野计 WHr:
M/qD
Gb.}af#v
hemispherical perimeter 半球形视野计 \*#E4`Y
a
fB?js6
projection perimeter 投影视野计 %htbEKWR
9 LUk[V
static perimeter 静态视野计 %1M!4**W
w69G6G(
multiple stars perimeter 星群视野计 "R[6Q ^vw
7??j}ob>
visual field analyser 视野分析仪 XeXK~
S/6I9zOP
static quantitative perimeter 静态定量视野计 RohD.`D
:Ek3]`q#
automatic quantitative perimeter 自动定量视野计 ,-.=]r/s
9!wm`'G8
perimetry 视野检查[法] a
IE\B4w
^Y^5
@x=
dynamic perimetry 动态视野检查[法] Rp.FG
m
A|
"
static perimetry 静态视野检查[法] L\^H#:?t
hF-X8$[
quantitative perimetry 定量视野检查[法] `pXC= []B2
!B&1{
automatic quantitative perimetry 自动定量视野检查[法] Q$2^m(?;
.w)T2(
flicker fusion perimetry 闪烁融合视野检查[法] ~{s7(^ P
,DbT4Ul c
pattern form perimetry 图形视野检查[法] 'p(I!]"uo
A\<WnG>xjP
campimeter 平面视野计 .:jfNp~jt
|p+ xM
campimetry 平面视野计检查[法] .e2K\o
2BIOA#@t
stereocampimeter 立体平面视野计 ~TALpd
:#p!&Fi
stereocampimetry 立体平面视野计检查[法] qxglA*/
[
'^.}5be&
quantitative maculo perimetry 定量黄斑视野检查[法] !Pb39[f
5VPP 2;J
Amsler grid 阿姆斯勒方格表 =9vmRh?8
T1r^.;I:
normal visual field 正常视野 o*WI*Fb'
k`Ifd:V.y
tubular visual field 管状视野 awa
$o
~WG#Zci-
spiral visual field 螺旋状视野 .% EEly
/>9?/&N6"
defect of visual field 视野缺损 >T<"fEBI
}n JG<rY
constriction of visual field 视野缩小 ,*@6NK,.
7|Tu@0XXA
hemianopsia 偏盲 D;al(q
1JoRP~mMxa
temporal hemianopsia 颞侧偏盲 )v67wn*1A
pJE317 p'
nasal hemianopsia 鼻侧偏盲 DOm5 azO!>
]OOL4=b
bitemporal hemianopsia 双颞侧偏盲 \'40u|f
Y@Kp'+t(!
binasal hemianopsia 双鼻侧偏盲 ctL@&~*nY
8PV`4=,OI
homonymous hemianopsia 同侧偏盲 X|7Y|0o
ivbuS-f=r
heteronymous hemianopsia 异侧偏盲
ymBe
vL
+`x8[A)-
upper hemianopsia 上偏盲 ?b~V uo
(SLAq$gvd
lower hemianopsia 下偏盲 y$At$i>u
5u\si4 BL{
horizontal hemianopsia 水平偏盲 !RnO
{FL
t,.MtU>K@
quadrantanopsia 象限盲 !z;a>[T'
$3sS&i<
sparing of macula 黄斑回避 Fr)G
h>
MX?K3=j @>
scotoma 暗点 g@.RfX=
}xHoitOD
blind spot 盲点 m[C-/f^u|
+!V*{<K
physiological blind spot 生理盲点 W$0<a@
j3rBEQ,R
absolute scotoma 绝对暗点 :xfD>K
s,Cm}4L6
relative scotoma 相对暗点 R R><so%
B3
'qmi<
positive scotoma 实性暗点 m u(HNj
nv(Pwb3B
negative scotoma 虚性暗点 dfe 9)m>
})Rmu."\
central scotoma 中心暗点 j[yGfDb
]?xF'3#
peripheral scotoma 周围暗点 S'HM|&
-,et. *
pericentral scotoma 中心周围暗点 rB}UFS)
BUv;BzyV
paracentral scotoma 旁中心暗点 V#|#%
8
'bkecC
angioscotoma 血管暗点 BG"~yyKA
` &|Rs
arcuate scotoma 弧形暗点 :KZI+
}3Pz{{B&+O
ring scotoma 环形暗点 Fg?Gx(g4
?};}#%971
baring of physiological blind spot 生理盲点外露曾用名“生理盲点暴露”。 3`J?as@^8
n
w @cAv
Seidel scotoma 赛德尔暗点 tz&=v,_jc
H]Q Z4(
Bjerrum scotoma 比耶鲁姆暗点 6
EE7<&
Et%s,zeA{2
R nne nasal step 伦内鼻侧阶梯 O:RPH{D
i=reJ(y-
scotometer 暗点计 $uawQf+S
w]UYD;f
scotometry 暗点测定[法] G|Ic6Sd
b'O>&V`
light sense 光觉 }-)2CEj3L%
IQoz8!guh:
photopic vision 明视觉 v@LK3S/!3
R"Hhc(H
scotopic vision 暗视觉 cG,B;kMjo
II)\rVP5
light adaptation 明适应 N/TUcG|m\
]P(:z
dark adaptation 暗适应 ^u:7U4
Z BcZG
noctovision 夜间视觉 +e`f|OQ
IaH8#3+a
photoptometer 光觉计 :f ybH)*
)~T)$TS
examination of light sense 光觉检查[法] 4g b2$" !
E08FUAth]#
photoptometry 光觉测定[法] ^L+*}
4Dr
gV):3mWC
dark adaptometer 暗适应计 _:Tjq
)
LpGplDlB
Kohlrausch bend 科尔劳施屈曲 &vLz
{
*j?tcxq
nyctometer 夜盲计 xM8}Xo
xKWqDt
macular photostress test 黄斑光应力试验
T,@.RF
}7RR",w
foveal densitometry 中央凹密度测定[法] T(
MS,AyD]
,G!M?@Q
color sense, color vision 色觉 ]{{A/ j\
YFv/t=`
trichromatic theory 三色学说 V8ZE(0&II}
);_g2=:#
dyschromatopsia 色觉障碍
~YA*
RCe
(wEaa'XL
achromatopsia, color blindness 色盲 l_hM,]T0
[mn@/qf
achromatopsia, total color blindness 全色盲 8i!AJF9IQ}
"^F#oo%L
protanopsia 红色盲 j2c -01}
9 [v=`
deuteranopsia 绿色盲 8W#/=Xh?
MP(R2y
anerythrochloropsia 红绿色盲 Py$Q]s?\1
,;)Y1q}Q
axanthopsia 黄色盲 L^i=RGx
+~?ze,Di
tritanopsia 蓝色盲 lT#&\JQ
'9c`[^
axanthocyanopsia 黄蓝色盲 :K>v
F`SM
L`;p.L
Bs_
anianthynopsy 紫色盲 oW(lQ'"
y=g9 wO
color weakness 色弱 6E/>]3~!
#"-?+F=rk
protanomalia 红色弱 0D/u`-
("Z;)s4q
deuteranomalia 绿色弱 7[h_"@_A7
G6(kwv4
dyserythrochloropsia 红绿色弱 XI:8_F;Q
K]ob>wPf
tritanomalia 蓝色弱 }P(RGKQZ"
oFM\L^Y?$$
examination of color sense 色觉检查[法] 7ksh%eV
b~fX=!M
color vision plate 色觉检查图 W,"|([t4.\
^ CVhV
pseudoisochromatic chart 假同色色觉检查表 Atsi}zTR\
7?Q@Hj(:NT
Farnsworth dichotomous test 法恩斯沃思色相配列试验 uw!
]@X5'r"
FM 100 hue test FM-100色彩试验 ?&;d#z*4
[M>Md-pj
D 15 panel test D-15色盘试验 8|^dM$
6BM[RL?T
Thomson wool skeins test 汤姆森彩绒试验 Ft%HWGE
vvA=:J4/i)
chromoptometer 色觉计 ?_mcg8A@@*
0\v98g<[+
anomaloscope 色盲检查镜 1Vq]4_09g1
q-s! hiK
examination of external eye 外眼检查[法]曾用名“眼外部检查法”。 <@i.~EL
gXr"],OM;
Schirmer test 希尔默试验 lv
-z[
U'^AJ2L8
breakup time of tear film, BUT 泪膜破裂时间 'J^ M`/
h(}$-' g
dye outflow test 染料流畅试验 )aoB-Lu
&qw7BuF
fluorescein test 荧光素试验 []HMUL]"
(vte8uQe
dacryocystography 泪囊造影[术] s2Gi4fY?
R=M"g|U6
radiography of lacrimal passage 泪道放射照相[术] '[#a-8-JY_
e$F]t*)Xa
conjunctival congestion 结膜充血 oI=7X*B9
OJd!g/V
ciliary congestion 睫状充血 e&[gde(
?pgdj|"a
mixed congestion 混合充血 *8}Y0V\s
S,T?(lSl
chemosis 结膜水肿 H5t 9Mg|
R'a%_sACj>
keratoscope, Placido disk 角膜镜 i^P@?
YwGc[9=n
specular microscope 角膜内皮显微镜 a] :tn:q
G yZYP\'S+
corneal pachymeter 角膜测厚仪 yu"Ii-9z
tf64<j6
corneal topography 角膜地形图 7t-j2 n`<
d7N;Fa3yL
corneal topographic device 角膜地形图检测仪 3_=~7B)
8
>Bp%~8f
transillumination 透照法曾用名“彻照法”。 4mOw[}@A
K#M
h
examination of internal eye 内眼检查[法]曾用名“眼内部检查法”。 )g
dv!
RsBo\#`
keratic precipitates, KP 角膜后沉着物曾用名“角膜后沉淀物”。 2'g< H-[
b3b 4'l
aqueous flare,Tyndall phenomenon 房水闪光 >_M}l@1
s#w+^Mw$
reaction of pupil to light 瞳孔对光反应 #1Mk9sxo
b
qB[vPsI
pupillary pharmacodynamic test 瞳孔药效试验 1=#r$H
L*tXy>&b.
pupillometer 瞳孔计 B%
6bk.
R+]p
-NI^
pupillometry 瞳孔测量[法] 0 w\X
MSeO#X
pupillogram 瞳孔图 J'9&dt
7qE V5!
iris shadow 虹膜投影 ~p;<H
|UnTd$m
iridodonesis 虹膜震颤曾用名“虹膜震荡”。 PB>p"[ap4
CW\o>yh
iris angiography 虹膜血管造影[术] I#eIm3Y?
mk\U wv
image of Purkinje Sanson 浦肯野-桑松像 dMGu9k~u
%>I!mD"X\
glaucomatous fleck 青光眼斑
p<