中国各类学历的标准英文翻译

中国各类学历的标准英文翻译 /.[;u1z"^  
《中华人民共和国学位条例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” Z,? T`[4B  
[xrM){ItW  
　　结业证书　　　　Certificate of Completion %)|_&Rh  
1l~(J:DT  
　　毕业证书　　　　Certificate of Graduation m V U(b,  
S]P80|!|  
　　肄业证书　　　　Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study l$:.bwXXO  
R>3a?.X  
　　教育学院　　　　College/Institute of Education hlgBx~S[  
xD(RjL+  
　　中学　　　　　　Middle[Secondary] School ] VN4;R   
q,W6wM;,E  
　　师范学校　　　　Normal School[upper secondary level] AIx,c1G]K  
f\Fk+)e@  
　　师范专科学校　　Normal Specialised Postsecondary College e2onR~Cf  
mJ>@Dh3>G  
　　师范大学　　　　Normal[Teachers] University @`</Z )  
@_O,0d g  
　　公正书　　　　　Notarial Certificate vE9M2[TJA  
~HR/FGe?N  
　　专科学校　　　　Postsecondary Specialised College $p} /&  
G?y'<+Awt  
　　广播电视大学　　Radio and Television University ^aW?0qsH  
f +#  
　　中等专科学校　　Secondary Specialised School A ko} v"d  
$S"QyAH~-a  
　　自学考试　　　　Self-Study Examination 7Y8B \B)w  
]wMp`}$b@L  
　　技工学校　　　　Skilled Workers[Training] School <Wn"_Ud=  
8 \M%\]_  
　　业余大学　　　　Spare-Time University ^jO$nPDd  
No\H QQ  
　　职工大学　　　　Staff and Workers University [n`SXBi+n  
)$#r6fQO  
　　大学　　　　　　University(regular,degree-granting) OFJ T  
a{lDHk`Wf  
　　职业大学　　　　Vocational University