中国各类学历的标准英文翻译

中国各类学历的标准英文翻译 a5}44/%  
《中华人民共和国学位条例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” RQpIBsj  
fAMD2C  
　　结业证书　　　　Certificate of Completion #A/]Vs$  
/iTUex7T  
　　毕业证书　　　　Certificate of Graduation [+'B
Q  
rO(TG  
　　肄业证书　　　　Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study 0^&(u:~  
[-E{}FL|  
　　教育学院　　　　College/Institute of Education DrCWvpudd  
H-_^TB  
　　中学　　　　　　Middle[Secondary] School @L[PW@:SZ  
8<yV  
　　师范学校　　　　Normal School[upper secondary level] P /c Q1  
O&#S4]Y   
　　师范专科学校　　Normal Specialised Postsecondary College rnn2u+OG  
qe5tcv}u  
　　师范大学　　　　Normal[Teachers] University R3B5-^s
 
3$?9uMl#  
　　公正书　　　　　Notarial Certificate ?iPZsV  
#Mj$o;SX  
　　专科学校　　　　Postsecondary Specialised College "x#]i aDjf  
2^)D .&  
　　广播电视大学　　Radio and Television University xSpMyXrQ  
J3/\<=Qh  
　　中等专科学校　　Secondary Specialised School FOOQ'o[}  
,wtFs!8   
　　自学考试　　　　Self-Study Examination S}oG.r 9  
NuC-qG#  
　　技工学校　　　　Skilled Workers[Training] School ==%`e/~Y  
Op`I;Q #%d  
　　业余大学　　　　Spare-Time University xS=_yO9-  
5;IT64&]  
　　职工大学　　　　Staff and Workers University +7|  [b  
Mw/?wtW  
　　大学　　　　　　University(regular,degree-granting) fNmE,~
 
F(#haJ$>  
　　职业大学　　　　Vocational University