中国各类学历的标准英文翻译 @Z}TF/Rx4
《中华人民共和国学位条例》 “Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” $U*b;'o
OSu/!Iv\
结业证书 Certificate of Completion +f){x9
:
]Lb Fh5;s
毕业证书 Certificate of Graduation pB(|Y]3A
lE=&hba
肄业证书 Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study f;{K+\T
%]"eN{Uvn
教育学院 College/Institute of Education p;xMudM
E'g?44vyw
中学 Middle[Secondary] School Iz_#wO
vV
PK
师范学校 Normal School[upper secondary level] (fqU73
FE=vUQXE2
师范专科学校 Normal Specialised Postsecondary College ->9waXRDz)
;owU]Xk%8K
师范大学 Normal[Teachers] University Y@ l>4q")
!n^7&Y[N;
公正书 Notarial Certificate
APUpqY
;659E_y>
专科学校 Postsecondary Specialised College zqCr'$
?{]"UnyVE*
广播电视大学 Radio and Television University $aC%&&+wG
pY$DOr-r`
中等专科学校 Secondary Specialised School 9i`MUE1Sh
jBr3Ay@<
自学考试 Self-Study Examination dUc?>#TU
lz:+y/+1
技工学校 Skilled Workers[Training] School GhC%32F
LL%s$>c65A
业余大学 Spare-Time University h[& \OD,P
g0M/Sv
职工大学 Staff and Workers University $h|8z
7Um3myXU
大学 University(regular,degree-granting) +![\7
mQ=nU
职业大学 Vocational University