中国各类学历的标准英文翻译

中国各类学历的标准英文翻译 4 6@{5)Tq  
《中华人民共和国学位条例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” Yy
AJ m^o  
Fb`a~c~s  
　　结业证书　　　　Certificate of Completion soA|wk\A  
nfSbM3D]h  
　　毕业证书　　　　Certificate of Graduation E>'a,!QPv  
^&@w$  
　　肄业证书　　　　Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study -VxTx^)>  
~c^>54  
　　教育学院　　　　College/Institute of Education &s Pq<lo  
#6Fez`A  
　　中学　　　　　　Middle[Secondary] School )c n+1R  
N'r3`8tS  
　　师范学校　　　　Normal School[upper secondary level] 3$.deYa$R  
('wY9kvL&  
　　师范专科学校　　Normal Specialised Postsecondary College C2LL|jp*  
+/,icA}PI  
　　师范大学　　　　Normal[Teachers] University {^(ACS9mL  
aRG2@5  
　　公正书　　　　　Notarial Certificate 5;0g!&-t#  
(" LQll9  
　　专科学校　　　　Postsecondary Specialised College eP*lI<NQ1  
Ee4&g <X.  
　　广播电视大学　　Radio and Television University W;bu2ym&Q  
ee%fqVQ8P  
　　中等专科学校　　Secondary Specialised School S
*j6Ow Z
 
'smWLz}  
　　自学考试　　　　Self-Study Examination ?A(Qy aKz  
wP[t0/dl  
　　技工学校　　　　Skilled Workers[Training] School W
VVJ  
n6s}ww)  
　　业余大学　　　　Spare-Time University a
fYc\-"  
J7r|atSk  
　　职工大学　　　　Staff and Workers University !9Aaj<yxm  
vAyFmdJ^  
　　大学　　　　　　University(regular,degree-granting) yAoe51h?  
PO6&bIr  
　　职业大学　　　　Vocational University