以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻 {`a(Tl8 V
v' C@jsx M
以服务人民为荣、以背离人民为耻 K k 7GZ
X1Qr _o-BR
以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻
4iwf\#
G(3;;F7 "
以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻 }7%9}2}Iw
C#0brCQq3
以团结互助为荣、以损人利己为耻
q]K 'p,'
6.[)`iF+#
以诚实守信为荣、以见利忘义为耻 QCWf.@n
*,17x`1e
以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻 >Co)2d]
RB [/q:
以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻 +>!V
] S
:<H8'4>
Bhe{L?}0
> VP5vkv=
Eight dos and don`ts（一） 33 : @*
<6/= y1QC)
g
rspt}
>OK#n)U`
Love; do not harm the motherland. ET. dI.R 8
=G4u#t)
Serve; don't disserve the people. V#L'7">VP
w
G8
nw;
Uphold science; don't be ignorant and unenlightened. >g]ON9CGH
B$?^wo
Work hard; don't be lazy and hate work.. q_sE w~~@!
GJ,a RI
Be united and help each other; don't gain benefits at the expense of others. 5$%XvM
LTXz$Z]
Be honest and trustworthy; don't chase profit at the expense of your values. W:vr@e6
8Q=ZH=SQK
Be disciplined and law-abiding; don't break laws and violate disciplines. ;|HL+je;Z
8I.VJ3Q
Know plain living and hard struggle; do not wallow in luxuries and pleasures. id?E )Jy
! ),t"Ae?>
T<yb#ak
Eight dos and don`ts（二） - {{[cT I
0[Eb .2I
`*_CElpP"
cU8x Upq
Honor loving homeland, and shame harming it. I 8z G~L%"
2 hq\n<
Honor serving people, and shame betraying them. rt}^4IqL
{v,)G)obWw
Honor upholding science, and shame being benighted. g) 1X&>
D(\$i.,b2
Honor hard work ,and shame loving ease and hating work. pW|u P8#
6Hf,6>
Honor unity and helping, and shame harming others to benefit oneself. Qi hdn66
L l}yJ#3,
Honor honest and trust ,and shame forgetting honor at sight of money. b1-&v|L
D*2\{W/
Honor abiding by laws and disciplines, and shame being illegal. z9
($.
k ;KdW P
Honor arduous struggle ,and shame wallowing in luxural and sensual pleasure. \TbVS8e^
A pfnx7Fv
[po " To
93o;n1rS
@~:8 ye
ar ^i|`D
构建资源节约型环境友好型的社会主义和谐社会 RE"^
)-
\?lz&<
To build up the resource saving , pro-environmental and harmonious socialist society. lFq{O;q7}
节约资源 a`c:`v2o
to economize (or save) the resouces. A)NkT`<)
资源匮乏 r>t1 _b+nu
resources shortage
