客观题部分 ARk(\,h
\Wbmmd}8
请用铅笔将此部分试题的答案填涂在答题卡上,否则无效! _plK(g-1J%
II. Vocabulary (10 points) ;nY#
/%f
PartA (5 points)
bGRt
Directions: Beneath each of the following sentences, there are four choices Dl,QCZeM
marked iL B, C arm 1). Choose the:one thatbest completes the K/Q"Z*
sentence and mark the corresponding letter with a single bar across
+H)'(<
the square bracket on ANSWER SHEET 1. >I5:@6
Z
Example: nm'l}/Ug
She prefers foreign wine to that produced__ k+<945kC
A. previously B. vLrtually C. primarily D. domestically rzjVUPdnh
The sentence should read,; "She prefers foreign wine to that produce $] 6u#5
domesticany." Therefore, you should choose D. $=aO
*i
Sample Answer $a(-r-_Fi]
[A] [B] [C] [D] FpoHm%+
1. International sport should create goodwill between the nations, but in the LPk@t^[
present organization of the Olympics somehow encourages__ 12$0-@U
patriotism. 1{}p_"s>
A. obsolete B. aggressive C. harmonious D. amiable {#,<)wFV\
Z One call understand others much better by noting the immediate and .@1+}0
fleeting reactions of their eyes and __ to expressed thoughts. )rc!irac]
A. dilemmas B. countenances C. concessions D. junctions @d75X Y Ku
3. People innately _____ for superiority over their peers although it bIQ,=EA1
sometimes takes the form of an exaggerated lust for power. rxY|&!f
A. strive B. ascertain C. justify D. adhere }gp@0ri%5
4. Some scientists have suggested that Earth is a kind of, zoo or wildlife %X}ZX|{ O
for intelligent space beings, like the wilderness areas we have set 4kOO3[r
up on earth to allow animals to develop naturally while we observe them. =BJLj0=N
A. conservation B. maintenance C. storage D. reserve j"W>fC/u
5. According to the latest report, consumer confidence___ a breathtaking )"?4d[ 5
15 points .last month, to its lowest level in 9 years. !MbzFs~
A. soared B. mutated C. plummeted D. fluctuated N?GTfN
6. Melissa is a computer___ that destroyed files in computers and w5FIHYl6B
frustrated thousands of users around the world. iL/c^(1
A. genius B. vires C. disease D. bacteria | /.J{=E0K
7. The emphasis:on examinations is iby far the. worst form of r
)|3MUj
competition in schools. 2y[Q
A. negligent B. edible C. fabulous D. disproportionate kVnRS
g}R
8. The boy seemed more _____ to their poverty, after seeing how his :X2_#qW#C
grandparents lived. So%X(,
|
A. reconciled B. consolidated 8R~<$xz
C. deteriorated D. attributed ,p2UshOmd
9. During his two-month stay, in China, Tom never____ a chance to lg%fjBY
practice his Chinese. 6 2xOh\(
A. passed on B. passed up C. passed by D. passed out -@Ap;,=
10. When a person dies, his debts must be paid before his ____ can be d0J/"<
distributed. (leX` SN0u
A. paradoxes B. legacies C. platitudes D. analogin M
T6p@b5
Part B (5 points) }D1x%L
Directions: In each of the following sentences there is one word or phrase 5"%
.8P
underlined. Below the sentence are four choices marked A, B, C, and <,vIN,Kl8/
D. Choose the one that is closest in meaning to the underiined part. "M%R{pGA7
Mark the corresponding letter with a single bar across the square .:_'l)-
bracket on ANSWER SHEET I. q~`hn(S
Example: <^S\&v1C_
The secretary is Very competent; she can finish all these letters within one 7w
)?s@CD
.. ;.,ca, ODe oZ{,IZ45
bour. ammi4k/
A. careful B. industrious C. clever D. capable _|~Dj)z
In this sentence, "competent" is closest -;n m e:zting to "capable". Therefore 1UQ,V`y
you should choose D. N2:Hdu:
Sample Answer (g6e5Sgi>
[A] [B] [C] [DD] !Uiq3s`1T
11. He claims that advertising today tends to portray women in traditional +!).'
roles such as cooking or taking care of the baby. Iv6 lE:)
A. depict B. advocate D; criticize D. analyze hqRC:p#9
12,. They achieved more than they had eyer dreamed, lending a magic tO their 2gWR2 H@
family story that no tale or ordinary life could possibly rival.
9qX$
A.confirm B. achieve C.match D exaggerate P"c@V,.
13. The most urgent thing is to find a dump. for those toxic____ industrial wastes. ?K$&|w%{3
A. imminent B. recyclable C. smelly D. poisonous @$slGY
i4. British Prime Minister Tony Blair promised the electorate that guns would SIK:0>yK"
nor be fired without an attempt to win a further U.N.sanction. 7_~sa{1R.
A. allies B. delegates C. voters D. juries qrMED_(D
15. The analysis suggests that the tradeoff between our :children's college and m.++nF
our own retirement security is ,chilling. !7t&d
A. frightening B. promising C. freezing D. revealing t?hfP2&6
16. Their signing of the treaty was regarded as a conspiracy against the British ):N#X<b':
Crown. L|1,/h
8p
A. secret plan B. bold attack C. clever design D. joint effort <NZPLo F
17. Evidence, reference, and foomotes by the thousand testify to a scrupulous <F^9ML+'
researcher who does considerable justice to a full range of different R*GBxJaw
beorefical and political positions. R_!'=0}V
A. trustworthy B. intelligent C. diligent D. meticulous Tm^kZuT{
18. Despite their spartan, isolated lifestyle, them are no stories of women 97
Dq;
being raped or wanton violence against civilians in the region. ,h=a+ja8
A. intriguing B. exasperating: C. demonstrative D. unprovoked 6UCF w>
19. The gang derived their nickname from their dark clothing and blacked up #ss/mvc3
faces for .nocturnal raids in the forest. Kyx9_2
A. illegal B. night-time C, brutal D. abusive %NQ
mV_1
20. Though sometimes too lazy to work as hard as her sisters, Linda has a x[mz`0
more avid fondness for the limelight, H!*ypJ
A. mercurial B, gallant C. ardent D. frugal }etdXO_^
III. Cloze (10 points) 7R:j^"I@
Directions : Read the following passage. Choose the best word for each LqYyIbsvf
numbered blank and mark the corresponding letter with a single bar across the
*=i&n>
square bracket on Answer Sheet I. UvGxA[~2+
Like many other aspects of the computer age, Yahoo began as an idea, % PzkV s
___ 21 ___ into a hobby and Iately has ____22 ____ into a full- time passion. The Q u2
~wp<
two developers of Yahoo, David Filo and Jerry Yang, Ph. D candidates uxyj6(
___ 23 _ Electrical Engineering at Stanford University, started theirguide in ypEMx'p
April 1994 as a way to keep 24 of their personal interest on the Intemet. NCh-BinK@
Before long they ___25 ___ that their home,brewed lists were becoming too mrr]{K
long and ____ 26____ Gradually they began to spend more andmore time on L\UPM+tE
Yahoo.
MWme3u)D
During 1994, they ____ 27____ yahoo into a customized database designed
c\n_[r
to____28_____ the needs of the thousands of users____29____ began to use the
!p$p 7
service through the closely ___ 30____ Intemet community. They developed ,c"J[$i
$
customized software to help them___ 31 ___ locate, identify and edit material d<d3j9u(#
___32___ on the Intemet. The name Yahoo is ____ 33____ to stand for "Yet :%&
E58
Another Hierarchical Officious Oracle". but Filo and Yang insist they selected )!v"(i.5Xo
the ___34 ___ because they considered themselves yahoos. Yahoo? itself first |\dv$`_T
___ 35 ___ on Yang's workstation, "akebono", while the search engine was 7tWC<#
___ 36 ___ on Filo's computer, "Konishiki". {@CQ
(
In early 1995 Marc Andreessen, co-founder of Netscape Communication l<XYDb~op
in Mountain View, California, invited Filo and Yang to move their files >SQzE
___ 37___ to larger computers ___38____ at Netscape. As a result Stanford's Zb2pZhkW
computer network returned to ___ 39___ , and both parties benefiasc. Today, hu$eO'M_
Yahoo___ 40 ___ organized information on tens of thousands of computers !#pc@(rE
linked to the web. ;[;WEA
1. A. became B. grew C. mm D. intend n
6pJ]Ce
2. A. made B. saw C. looked D. turned 0 aH&M4
3. A. in B. on C. about D. fer `bBkPH}M
4. A. touch ?. contact C. n-ack D. record Hy4;i^Ik <
5. A. founded E. found C. argued D. reported K?J_cnJ`
6. A. unwieldy B. tough C. tamable D invaluable .KKecdd?=
7. A. exchanged B. shank C. sold D. converted 9V1d`]tP
8. A. explain B. serve C. discover D. evaluate o)XrC
9. A. which B. that C. actually D. eagerly %Jr
ZMs>
10. A. relative B. interactive C.bound D. contacted K
-:y
11. A. fluently B. efficiently C.exactly D. actually !b_(|~7Lc
12. A. transmitted B. purchased C. sold D. Vm<_e
13. A. about B. bound C. going D. supposed @Pk<3.S0
I4. A. fable B. model C. name D. brand ;>mM9^Jaf
15. A. supported B. resided C. lived D. launched -9FGFBm4]
16. A. connected B. lodged C. introduced D. linked lXTE#,XVf
17. A. over B, away C. inside D. beneath lND2Kb
18. A. housed B. caught C. hosed D. bidden by'KJxl[
19. A. average B. normal C. ordinary D. equal :=y5713
20. A. attains B.detains C. maintains D. contains Ez~5ax7x
IV. Reading Comprehension (20 points) 2|^@=.4\
Directions: Read the following passages, decideon the best one of the choices y@l&B+2ks
marked A, B, C, and D for each question or unfinished statement and then mark dscah0T
the corresponding letter with a single bar across the square bracket on the F8Ety^9>9
ANSWER SHEET. z.8 nYL5^}
Passage 1 iOg4(SPci
Guthrie's contiguity principle offers practical suggestions for how to break Zpg;hj5_
babies. 9{OO'at?
One application of the thrcshoM method involves the time young children )9"^ D
spend on academic activities. Young children have short attention spans, so the 6}-No
length of time they can sustain work on one activity is limited. Most activities ,:PMS8pS
are scheduled to last no longer than 30 to 40 minutes. However, at the start of x 4_MbUe
the school year, attention spans quickly wane and behavior problems often IMwV9rF
result. To apply Gutiarie's theory, a teacher might, at the start of the year, limit w{aGH/LN
activities to 15 to 20 minutes. Over the next few weeks the teacher could n5kGHL2
gredually increase the time students spend working on a single activity. 12U]=
The threshold methoci also can be applied to teaching printing abd $x'jf?zs!
handwriting. When children first learn to form letters, their movements f;^ +q-Q
awkward and they lack free motor coordination. The distances between lines on :@i+yN cV
a page are purposely wide so children can fit the letters into the space. If paper G/p\MzDko
with narrow lines is initially introduced, students' letters would spill over the F2}Fuupb.
borders and students might become frustrated. Once students can form letters A#cFO)"
within the larger borders, they can use paper with smaller borders to help them
a6n@
refine their skills. se %#U40*
The fatigue method can be applied when disciplining disruptive students _">F]ptI;
who build paper airplanes and sail them across the room. The teacher can n7bVL#Sq[
remove the students from the classroom, We them a large stack of paper, and sPi
tell them to start making paper airplanes. After the students have made several g)czJ=T2
airplanes, the activity should lose its attraction and paper will become a cue for [T_[QU:A
not building airplanes. HSNj
Some students continually race around the gym when they first enter their LSc^3=X
physical education class. To employ the fatigue method, theteacher might "L]v:lg3
decide to have these students continue to run a few more laps after the class has Oh1U=V2~
begun. I%r7L
The incompatible response method can be used with students who talk and @`KbzN_h/
misbehave in the media center. Reading is incompatible with talking. The A^,ul>!
media center teacher might ask the students'to find interesting books and read XA#qBxp/h
them while in the center. Assuming that the studentS find the books enjoyable, P
2_!(FZ<l
the media center will, over time, become a cue for selecting and reading books B0b|+5WhR
rather than for talking with other students. dY}5Kmt
In a social studies class some students regularly fall asleep. The teacher \2 DED
realized that using the board and overhead projector while lecturing was very
#d % v=.1
boring. Soon the teacher began to incorporate other elements into each lesson, X'$H'[8;C
such as experiments, videotapes, and debates, in an attempt to involvs students ThX3@o
and raise their interest in the course. .)tQ&2
41. The purpose of this passage is to___ RjVUm+<
A. inform B. persuade C. debate D. narrate wp }Q4I
42. Guthrie identified three methods for__ 17'd~-lE
A. educating students B. altering bad habits eg*a Vb
C. avoiding undesired action D. forming good hobbies Pxf>=kY
43. Which of the following is not the example of applying the threshold VE]TT><
method? %TI3Eb
A. Parents introduce spinach in small bites or mixed with a food than the eMdP4<u
child enjoys over time so that the child will not refuse to eat it. <UO[*_,\
B. Teachers introduce academic content in short blocks of time for young tb?TPd-OY
children and gradually increase session length but not to where students ILDO/>n
become frustrated or bored. dn'|~zf.
C. Paper with wider lines is first used and then paper with narrow lines is ugN%8N
introduced step by step to help children learn printing and handwriting. 6k@F?qHS
D. A child might be made to throw toys until it is no longer fan by his '['
%b
parents in order to change his behavior of repeatedly throwing toys. ;rL>{UhG
44. To stop snacking while watching television, people should keep their hands #7 H0I8
busy by sewing, painting, working crossword puzzles, and so forth. Over PfYeV/M|
time. watching TV becomes a cue for engaging in an activity other than _~1O #*|4
snac 'king. What method is used in this example? dL'oIBp
A. The threshold method. B. The fatigue method. 8@;R2]Q
C. The incompatible response method. D. The punishment method. oJ5n*[qUI
45. We can draw the conclusion from the passage that lhE]KdE3
A. The incompatible response method is to force child to make unwanted f[NxqNn
response repeatedly in presence of stimulus until he or she becomes Q>X1 :Zn3
exhausted I^LU*A=
B. The threshold method refers to introducing undesired behavior with a 3LQu+EsS
response incompatible with the undesired response so they can not be Xeja\5zB
performed simultaneously !RLXB$@`
C. The fatigue method means that engaging in the behavior is transformde EN^L.q9#
into avoiding it by introducing the stimulus at full strength so it becomes lGT[6S\as
a cue for not performing it Mf5*Wjz.Mc
D. The fatigue method is that in presence of stimulus teachers have child 2sqH
>fen
make response incompatible with unwanted response wE9z@\z]
Passage 2 m/g[9Y
The increase in global trade means that international companies cannot S_AN.8T
afford to make costly advertising mistakes if they want to be competitive. l:~ >P[
Understanding the language and culture of target markets in foreign jv29,46K
countries is one of the keys to successful international marketing. Too many #Wl9[W/4
companies, however, have jumped into foreign markets with embarrassing Z~w?Qm:/
wralts . n|.>41bJ
Translation mistakes are at the heart of many blunders in international [p0_I7
advertising. ^=-W8aVi>
General Motors, the US auto manufacturer, got a costly lesson when it `P|V&;}K
introduced its Chevrole Nova to the Puerto Rican market. "Nova" is Latin for MnY}U",
new (star)" and means "star" in many languages, but in spoken Spanish it can r;waT@&C
sound like "no va", meaning "it doesn't go". Few people wanted to buy a car Ql}#mC.>/
with that cursed meaning. When GM changed the name to Caribe, sales ;;^?vS
picked up" dramatically. F CfU=4O
Marketing blunders have also been made by food and beverage companies. <c(%xh46
3ne American food company's friendly "Jolly Green Giant" (for advertising h!Fh@%
,egetables) became something quite different when it was translated into KAT
^v bR
Arabic as "Intimidating Green Ogre". GXTjK!
When translated into German Pepsi's popular slogan, "Come Alive with 7bM
H
Pepsi" came out implying "Come Alive from the Grave". No wonder customers CfOhk
in Germany didn't rush out to buy Pepsi. ` gor
Successful international marketing doesn't stop with good cn_KHz=
ranslafions--,-other aspects of culture must be researched and understood ff XPi5E"
aarketers are to avoid blunders. ]MMXpj,9h
When marketers do not understand and appreciate the values, tastes, 90Z4saSUw
geography, climate, superstitions, religion, or economy of a culture, they fail to Oh=Kl3xs
capture their target market. K;g6V!U
For example, an American designer tried to introduce a new pentare ihto Pz' Zn
the Latin American market but the product aroused little interest. The mail _#E@&z".L
reason was that the camellia used in it was traditionally used for funerals in a/q8v P
many South American countries. >$A, B
Having awakened to the special nature of foreign advertising, companies R|7_iMIZ
are becoming much more conscientious in their translations and more sensitive N2EX`@_2
to cultural distinctions. d[e;Fj!
&,=t2_n
The best way to prevent errors is to hire professional translators who kkV*#IZ
understand the target language and its idiomatic usage, or to use a technique XV<{tqa
called "back translation" to reduce the possibility of blunders. G]>P!]
The process uses one person to translate a message into the target ")GrQv a
language and another to translate it back. Effective translators aim to capture p( [FZ
the, overall message of an advertisement because a word-for-word duplication +JBYGYN&K
of the original rarely conveys the intended meaning and often causes McQWZ<
misunderstandings. naW!Mg
a
In designing advertisements for other countries, messages need to be shot 0o&c8?@j
and simple. n@| &jh
They should also avoid jokes, since what is considered funny in one part R)5zHCwOw
of the world may not be so humorous in another. *}N
J
46. The best title of this passage might be __ . m"8Gh`Fo
A. Culture Is Very Important ia Advertishag .Vb\f
B. Avoid Cultural Misunderstanding between Nations ,W&::/2<7
C. Overcome Cultural Shock in Different Countries <-a6'g2y
D. Advertisements Reflect Various Life Styles JNgl
47. What does the word "blunder" mean in this passage? f{u3RCfX~2
A. hesitation B. mistake C. stutter D. default YumHECej
48. Which of the following statements can be used to summarize the gist from nQ^<h.
Paragraph 3 to Paragraph 6? i_qR&X
A. Cultural shocks B. Faulty translations 9"mcN3x:\e
C. Avoid cultural oversights D. Prevent blunders SXf Aw)-n
49. We can learn from the context in Paragraph 9 that the word "ca " most :f58JLX
probably mean____ C
Ejf&n
A. an animal used in perfume for its smell h"+|)'*n
B. a piece of fabric used both in perfume and at funerals =M+enSu
C. a flower used in perfume for its fragrance and used for funerals
)\r;|DN
D. an nrnament used in prefume and at funerals -&\?Q_6
50. One way to prevent errors in advertising in different countries is to___ _3?7iH
A.fire the translators who don't know the target language. an9k2F.)
B.use the technique called "literal translation" to reduce the possibility of {Deg1V!x>
blunders
XQ]5W(EP
C. avoid cultural oversights and avoid certain jokes 92HxZ*t7km
D. explain in details when designing advertisement for other countries }vLK-Vv
Passage 3 w %sHA
It is not unusual for chief executives to collect millions of dollars a year in *q.qO )X}3
pay, stock options, and bonuses. In the last fifteen years, while executive ?YO$NYwE
remuneration rose, taxes in the highest income bracket went down. Millionaires GGR hM1II
are now commonplace. ;0f?-W?1
Amiability is not a prerequisite for rising to the top, and there are a 7 Ed6o
number of chief executive officers with legendary bad tempers. It is not the {|~22UkF[V
boss's job to worry about the well-being of his subordinates although the man 4d*=gy%
with many enemies wi!! be swept out more quickly in hard times; it is the 1Gojuey
company he worries about . His business savvy is supposed to be based on c_xo6+:l
intimate knowledge of .his company and the industry .so he goes home nightly ,!RbFME&H
with a full briefcase. At the very top - and on the way up - executives are f;;(Q-.
exceedingly dedicated. aT %A<'O!
The American executive must be capable of enough small talk to get him S>oQm
through the social part of his schedule, but he is probably not a highly cultured 7EKQE>xj
individual or an intellectual. Although his wife may be on the board of the clZjb
symphony or opera, he himself has little time for such pursuits. His reading mqg[2VTRP
may largely concern business and management, despite interests in other fields. c?NXX&
Golf provides him with a sportive outlet that combines with some useful -nQ :RHnd
socializing. x]gf3Tc58
These days, he probably attempts some form of aerobic exercise to "keep ;nPjyu'g
the old heart in shape" and for the same reason goes easy on butter and alcohol, P%6-W5<
and substances thought to contribute to taking highly stressed executives out of ad1%"~1
the running. But his doctor's admonition to "take it easy" falls on deaf eyes. He 4$=Dq$4z
likes to work. He knows there are younger men nipping at his heels. s4RqMO5eI
Corporate head-hunting, carried on by "executive search fares," is a
=jX'F
Nv#
growing industry. America has great faith in individual talent, and dynamic and Q_bF^4gt
aggressive executives are so in demand that companies regularly raid each XujVOf
other's managerial ranks. szY=N7\S*
51. We can infer from the second paragraph that___ Q]Fm
4
A. promotion depends on amiability
]Y'oxh
B. chief executives do not work hard enough at the top level CV~\xYY
C. it is the duty of the chief executive to look after the well-being of his S0_#h)
subordinates `JGV3nN
D. a chief executive is expected to know more about his company and the 3%<Uq%pJ
industry LeA=*+zP[
52. The term "aerobic exercise" (fa'st line in second last paragraph) is a kind Of ?G[<~J3-E
____ NM0[yh
A. hallucination exercise !H`Q^Xf}
B. physical exercise qV%t[>
C. meditation exercise YEZd8Y
D. entertainment 7a@%^G @!
53. From the last paragraph we can gather that ____ *^XfEO
A. there are too many aggressive executives oJ cR)H
B. individual talent is not essential for a company '2u(fLq3h
C. the job of an "executive search rum" is corporate head-hunting sE4=2p`x
D. it is not common for companies to undermine each other's managerial ~RV>V*l
ranks oaI|A^v
54. For executives, according to the article, a golf course is a pl where 4~Ptn / g
________ uaMf3HeYV
A. they can conduct their business qRg^Bp'VD#
B. they can indulge themselves 3"O)"/"Q.
C. they can cultivate their mind |sN>/89=/
D. they can exercise as well as socialize +~O0e-d
55. What is NOT tree according to the article? SbNs#
A. Executives tend to ignore doctors' advice and warnings. @J~n$^ke
B. Executives are sensitive to pressure from the younger generation. %RE-_~G
F
C. All chief executives can earn millions of dollars a year. Y<U"}}
D. Executives are careful of what they eat. .z/M (
Passage 4 {*V
CR
In November 1970 Yukio Mishima, together withsome of his fanatical \ltA&}!
followers from the ultranationalistic Shield Society WhiCh. he had four, dod in 2 %YtMkC5
1966, broke into the headquarters of Japan's Eastern Defense Forces armed bi:
m;R
with swords and daggers, overpowered some aides, tied up the commanding u~#QvA~]
general, and demanded that the troops be assembled to hear a speech. Mishima " gB.
addressed the troops for ten minutes, inciting them to rebel against the #}50oWE
constitutional govemment imposed by the United States that had, in his words, 5!2^|y4r
"turned Japan spineless." Receiving only ridicule in response, he returned to the oVPtA@
general's office and there, before the general's unbelieving eyes, proceeded to c+PT"/3
kill himself in strict accordance with the tradifonal samurai ritual of seppuku. nJJ9>#<g$
After Mishima had driven a dagger deep into his left abdomen, one of his aides 0GR\iw$[J
severed his head with a sword. The aide likewise 'killed himself and was z4f\0uQ
5eheaded; the others surrendered. [Az
QP!gi
In 1936 there had been a similar revolt and, though equally unsuccessful, r<]Db&k
it had foreshadowed the repressive re,me of General Tojo that was to stage tho ^h+,Kn0@
attack on Pearl Harbor in 1941. That earlier revolt is the one referred to in I^iJ^Z]vx
"Patriotism," one of Mishima's most powerful stories. Here life and fiction 7Y$#*
7
become joined. The act of seppuku was for Mishima a fulfdlment, "the ultimate Ue:'55
dream of my life." Bom of an ancient samurai family, he longed to die a hero's <3dmY=
death in accordance with the ancient samurai code; but his weak body kept him +I$c+WfU
from service in the war, and he had to compensate through body building (he 0be1aY;m&
became expert at karate and kendo) and, most important, through the discipline bWzv7#dd=
writing. In his short lifetime he turned out twenty novels, thirty plays, many >
Y
<in/
essays, and more than eighty stories: he also produced, directed, and acted in JcsJfTI
movies, and even sang on stage. His first book of stories, A Forest in Flower, rzJNHf=FVY
appeared in 1943, but it was Confession of a Mask (1948), dealing with the KlMrM% ;y
meditations of a young man of homosexual leanings in a repressive society, that s`*
'JM<
brought him fame. `}:q@:%
Mishima has been called "Japan's Hemingway," while others have _@CY_`a
compared him to "aesthetic" writers like Walter Peter and Oscar Wilde. S pxkB!
56. The article implies that
7;dTQ.%n
A. Mishima refused to join the army when he was young tx}}Kd
B. Mishima has been regarded as a lunatic writer fj
X~"U
C. Mishima is a person who'is hard m define 2Y_ `&
D. Critics all agree that Mishima is an aesthetic writer EL!V\J`S_
57. The aim of the rebel led by Mishima was =a>a
A Z
A. Fo capture the commanding genera! 'N$hbl
B. to urge the government to declare a war against America y+f@8]
C. to incite the soldiers to rebel against the Constitutional govemment c"BFkw
D. to force the Emperor to give up the throne M<Mr
L[*j
58. In the 1970 rebel, the speech made by Mishima____ %VG;vW\V
A. was web received by the soldiers (9:MIP
B, was laughed at by the soldiers xW@y=l Cu
C. impressed the commanding general Xd%c00"U
D, left a deep impression tO the soldiers w~J 7|8Y
59. What IS true according to article? oh+Q}Fa:
A. The general knew that Mishima had longed to die a hero's death. V@gweci
B. The general was greatly taken aback by Mishima's suicide attemnpt xU$A/!oK
C. Some soldiers surrendered after Mishima's speech. Q!DH8'|4?L
D. one of Mishima's aides was killed by the soldiers. "]M:+mH{]
60. Mishima became a well-known writer after he had ___ SS?^-BI
A, written "Patriotism", one of his most powerful stories lz>YjK:
B. written eighty short stories s*`_Ka57]~
C. published "A Forest in Flower" 4;anoqiG\
D. published "Confession of a Mask" D<}z7W-
主观题部分 ~(E.$y7P
请用钢笔或圆珠笔将此部分试题的答案做在答题纸二上,否则无效! j8p</gd
V. Translation (20 points) Sa5+_TW
Fart A. (10 points) m0xL'g6F
Directions: Translate the following passage into Chinese on your ANSWER KT1/PW
a
SHEET. 6"@+Jz
One might ask why speculation is permitted when there is so real a danger of *a_U2}N
loss. The basic reason is that speculation can perform useful functions in the ]IbX<
economy. Buying a commodity or stock in the belief that prices will rise speeds \)Sa!XLfT
market equilibrium and encourages faster entry of more suppliers. If the price %LBa;M
change lagged until after an actual commodity shortage had occurred, the +"8 [E~Bih
fluctuation would probably be sharper and more sudden. Remedial supply ^0A}iJL
action could not be further delayed. Similarly, if speculators foresee a surplus in u{#}Lo>B #
some commodity, their selling of futures will help drive the price down to some X}T/6zk
extent before the SurpluS actually occurs. When speculators foresee a shortage A-5xgp,
and bid up the price, they are also helphng to conserve the present supply. As f4A;v|5_
the price goes up,less of the commodity is purchased; a rise in price %UIR GI
encourages users to ecor, om2ze. Similarly, a lowering of price encourages users oNW.-gNT
to buy more, thus helping to sell the surplus which is developing. 0p6
Part B. (10 points) Lhg4fuos@)
Directions: Translate the following into EngIish on your ANSWER SHEET. \G}02h
中国已经发层成为一个全球极富吸引力的、现实的大市场。世界各国 DK' ? '
和地区不少有远见卓识的企业家,都将目光投向了中国,并从投资活动中 YU
=Q`y[k
获得了丰厚的回报。我相信,中国加入世贸组织后,外商参与中国投资活 ODvlix
动的机会将越来越多,自身发展的空间也越来越大。在中国的投资活动一 p
mv6m
定能成为沟通世界各国和地区的企业家与中国市场的一座桥梁,促进中国 a%\6L
和世界经济共同发展、共同繁荣。 7Mx F?
I
VI. Writing (20 points) X`/3X}<$7
Directions Write an essay in no less than 250 words with file title "My B4tC3r
Understanding of GlobaIization". Your essay should be written on the Be~__pd
Answer Sheet.