同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 BHY8G06
) D@j6r
53i]Q;k [
t(z]4y
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 :PO.
/IBX
~:DL{ZeEb
一、评价目标 yvd)pH<a2
Q~N,QMr)k&
二、考生应掌握下列语言知识和技能: |+nmOi,z
25SWIpgG
(一)语言知识 . &^p@A~
)~U1sW&t
|}=eY?iXo
J2z/XHS
1.语法知识 2R/|/>T v
MmT/J1zM
FZi@h
vIV|y>;g
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 8 .%0JJ .3
:q9!
{-Y;!
#mQ@4k9i
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 N~)-\T:ap
<`nShP>vl
@v)Z>xv
}5
rR^ryA
2.词汇 Os9SfL
h^3gYL7O6
$_.t'8F
EX]+e
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 !rnjmc
<i~xJi%1#
F[ E'R.:
&_L@hsm
(二)语言技能 -@> {q/
u
BEwYQB
F-,gj{s
U)(R4Y6 v
1.阅读 -`L`kL<
Pe%[d[k
?}HK!feU
DGvuo 8
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: Wb}-H-O
!f~a3 {;j
LK'(OZ
E*'Y xI
1)理解主旨要义; rNN>tpZ}
^|/mn!7wD
JH?ohA
5IU!BQU
2)理解文中的具体信息; FvsVfV U
IyO0~Vx>
mE~WE+lw9
Jn hdZa
3)理解文中的概念性含义; /?81Ypt
NO5k1/-
{K|?i9K
>.wZEQ6QK
4)进行有关的判断、推理和引申; t24`*'
#S7oW@
5o6IpF
0V
\Z5Wp5az},
5)根据上下文推测生词的词义; eU"yF >6'
_9BL7W $;
+P(*S
hj];a,Br&
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; =1[_#Moc6
h3F559bw/<
Le#srr
s#7"ZN
7)理解作者的意图、观点或态度; x(c+~4:_M
?e9tnk3
xh;gAh5n
nf
pO
8)区分论点和论据。 [P}Bq6;p
QN8+Uj/zx
Dbn~~P
$z!G%PO1%
2. 翻译(英译中) K qJE?caw
NLZ5 5yo$
vapC5,W"2-
|ts0j/A]Pi
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 3?E7\\/R
!$n@:W/
j+3\I>
;8[VCU:
3. 写作 pnu?=.O
IWYQ67Yj
o"Xv)#g&
pwMA,X/{
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能: +1#oVl
!
RV]#Bg*[#
9{(q[C5m
qBF|' .$^
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; "PMJh 3q
F7'MoH
`Fcr`[
`BZ|[
q3
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; 9O &]!ga
h,y_^cf
5~pxu
@V>]95RX
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; >Ec;6V
e
Z>UM gu3c
nt"\FZ*;3
CH `Kpt
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 8'E7Uj
F&`%L#s|
Iep_,o.Sk
6 _V1s1F
二、考试形式、考试内容与试卷结构 \DlMOG
HJb^l 4Q
7%$3`4i`O
'uzHI@i
(一)考试形式 ,2 xD>+=
Zk~Pq%u
`_.:O,^n^
w^cQL%
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 rR
^o
$ r-rIW5\
>mtwXmI
ltrti.&
(二) 笔试考试内容与试卷结构 &hZ.K"@7{
`*0VN(gf'
t(vyi
Z6M
qcAJ3j
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 -|u
yJh
U:@tdH+A7
ve"tbNL
74NL)|M
第一部分 词汇 InRRcn(
2^=.f?_YR
;P}007;
ZmkH55Cn
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 }4piZ
ch
OrL4G
`O
,*\s
'
Qlj"U
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。 s`G}MU
n'j}u
}fef* >>}
I!(BwYd
第二部分 阅读理解 x&JD
~,Y
\QG2
V$
b&Laxki
AuM}L&`i^
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 eHIcfp@&
VMo:pV
xDPR^xY
m;1/+qs
0
第三部分 翻译(英译中) RU/SJ1wM"
rf`xY4I\
{61Y;
:AQ9-&i/a-
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 z TPNQ0=|
OTAe#]#
ZCBF&.!
9&6P,ts%Q
第四部分 写作 W1LR ,:$
`PI*\t0
Wi,)a{
QctzIC#;k
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 MZWv#;.]
x&+&)d
-0]%#(E%`h
E="uDHw+
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。