同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 Tyt1a>!qA
.
I#dR*
^WmP,Xf#
*WZ?C|6+
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 2sNV09id
V75P@jv5J
一、评价目标 eUm,=s
dI$M9;
二、考生应掌握下列语言知识和技能: Q
a8;MxK`
KPMId`kf
(一)语言知识 V[r1bF
<B3$ODGJp
)NL_))\
L
Ke~
1.语法知识 N2Q%/}+,
s2Hx?~
!_#2$J*s^D
x4nmDEpa
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 `u7"
s'
$3Srr*
Fy-N U
}E]&,[4&M
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 <m!(eLm+B
yi$ Jk}w
RbGq$vYol/
dyMj=e
2.词汇 + U];
|#_`aT"
oD>j26Q
+9d]([Lx
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 FqpUw<]6s
eH9Ofhsry
3Sb'){.MT+
x."/+/
(二)语言技能 Bw;LGEHi|
hwR_<'!
{j{H@rHuy
@CJ`T&
1.阅读 ;5(ptXX1W
/PuN+M
B"rfR_B2M#
_R 6+bB$
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: +.u)\'r;h
@ppT;9<d
'!wI8f
;I^+u0ga
1)理解主旨要义; ^[]@dk9
!8V
L~u@n24
j~Cch%%G
2)理解文中的具体信息; qij<XNZU"&
` ,O#r0m
%gb4(~E+N
$yA>j (k4
3)理解文中的概念性含义; X'
,0vK
=5v=<, ]
PqJB&:ZV
H>qw@JiO!
4)进行有关的判断、推理和引申; 8NJxtT~0c~
BsJ
d*-:X
]#fmih^
@
> ]O6P2
5)根据上下文推测生词的词义; P d"=&Az|
$:i%\7=
\@}G'7{
oE
H""Bd
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; |g@n'^]
L^{1dVGWNa
UBm L:Qv
>OLKaghV.5
7)理解作者的意图、观点或态度; YcaomPo
@F-InfB8.
sgGXj7
5OR2\h!XZt
8)区分论点和论据。 3tjF4C>h|
NR6wNz&81
RnaxRnXVR
2&,jO+BqE@
2. 翻译(英译中) "?X,);5S
+I$,Y~&`>
Xv&&U@7
nr{#Krkb
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 6/5Xy69:h
.DX-biX,
^ 5D%)@~
-`8pahI
3. 写作 HVHd@#pDZ
}mYxI^n
zzH^xxg
v:1DNR4
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能: _t/~C*=:=
?]AF?
0/
gJZH??b
zCe[+F
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; Pxvf"SXX
Ht"?ajW{
{6tj$&\)
"OO)m](w
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; PrKH{nyJk
8-PHW,1@a3
X=KC+1e
sxn{uRF
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; ~Jh1$O,9o
F;L8FL-
b]b+PK*h
o* ~aB_
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 <2SWfH1>
8Drz
i!
}
n'@*RvI:
}n( ?|
二、考试形式、考试内容与试卷结构 ntntB{t
ij,Rq`}l
t$e' [;w
UDT\Xc
(一)考试形式 D&{CC
{e5DQ 21.
mxE
<
f_2(`T#
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 bC/Ql
p ,.6sk
fC".K
Yjp
N8iLI`
(二) 笔试考试内容与试卷结构 7`f%?
xVn0
IZLBv2m
PthgxB^
D94bq_2}
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。
O7CW#F
y 2)W"PuG
-xG6J.S
G
c\^Kg^#
第一部分 词汇 UiVGOQq
"BVp37m;?
r1TdjnP,2^
W*
Si"s2
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 B
6z 'Q
OD9z7*E@
$
x:N/mMu`
RRXp9{x`
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。 z)(W
x">
'$c9 S
[
Vef!5]t5
KIcIYCBz
第二部分 阅读理解 51`&%V{daL
M\/hK2J# #
*:Rs\QH
^vPsp?
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 @gfW*PNjlP
X i1|%
S2e3d
$~iZ aX8&
第三部分 翻译(英译中) ,~=]3qmbR
<gFa@at
?].MnwYo
OxYAM,F
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 F3EAjO)ch
0F@ ~[W|2
0U@#&pUc
u\Ylo.)b
第四部分 写作 aZ4?!JW .
Gk
{ 'U
@t~y9UfF
S)rr
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 Q{|%kU"
Lo%vG{yTr
Cd_@<
J<;io!
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。