同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 7SLJLn3d
evNo(U\C
kLQPa[u4
j9u/R01d
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 ZQ9!k*
^
'; ,DgR;'
一、评价目标 oGx OJyD
(g
xCP3
二、考生应掌握下列语言知识和技能: zJWBovT/
h!ZEZ|{
(一)语言知识 _"_ W KlN
|F[E h
~
<h:> :%# k
-jnx0{/
1.语法知识 RX8$&z
Y~EKMowI&e
h\".Ty
Sz
?F]Yebp^
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 90L
,.
{Ak{
ct\t
lMz5))Rr
;SoKX?up5
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 {$z )7s
\PU3{_G]
6wC|/J^
oVutHt
2.词汇 O4@sN=o
}[XzM/t
c=]qUh
nH
j_S///
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 7sKN`
Ci6yH( RE
Bv_C *vW
}YJ(|z""
(二)语言技能 H|_^T.n?E
|d^r"wbs3
HL$}Gh]q
vWY}+#
1.阅读 wLwAtjW)
` W$
2GOQ| Z
V_f}Y8>e
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: ~01
o
V\^rs41$;
"&?F6Pi
nN" Y~W^k
1)理解主旨要义; #g[jwl'
Qr]xj7\@i
MMCac6;Aea
=H6"\`W
2)理解文中的具体信息; 58\rl G
H_)\:gTG
h(]aP<49L
[tYly`F
3)理解文中的概念性含义; (t'hWS
?"f\"N
Yqz(@( %
j`jF{k b
4)进行有关的判断、推理和引申; x95[*[
$"&0
~]X4ru5,4
JJ@O5
5)根据上下文推测生词的词义; *,qW9z
X,VOKj.%
@+II@[_lT
fp!Ba
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; R2{ y1b$l
0'u2xe
,)%al76E
o,l 3j|1
7)理解作者的意图、观点或态度; *Y!'3|T
N&g9z{m7
IG@.W sM_
{pJ{UJKv?
8)区分论点和论据。 vg@kPuOiO
zK.%tx}+=k
&w\E*$
9W{`$30
2. 翻译(英译中) Fw,'a
QC@nRy8%
Fy1@B(V%
Y rq-(
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 U$CAA5HV]
AITV+=sN
AIZs^
`_
cp@(y$
3. 写作 E`vCYhf{
+EI+@hS
T)%34gN
4`Com~`6"
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能: Rou$`<{H
a/d'
(]
aD
yHIh8
;O7CahdF
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; t~mbe
3`y9V2&b
nXjf,J-T
7.hgne'<
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; JNY;;9o
Fa
K$>C*?R
C>%2'S^.b
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; u= a5Z4 N'
K-D{Z7J^l
&(H;Bin'
oU }eAZj{
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 r;3{%S._
c.5?Q>!+
2-G he3
&Nf10%J'<
二、考试形式、考试内容与试卷结构 t*<@>] k
b"U{@
WfbG }%&J
}6#lE,
\lM
(一)考试形式 |eD$eZ=m
<~9z.v7
H,r> @Y
CA2 ,
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 0fgt2gA
33
$[zy|Y(
yya"*]*S
Q+e|;Mj
(二) 笔试考试内容与试卷结构 `%
sK F
9IFK4>&O6
sFNB rL
7CfHL;+m<4
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 63b?-.!b
/15e-(Zz/
mjdZ^
r+8%oWj
第一部分 词汇 G(7!3a+
jkd'2
YGVj
$\
eil"1$k
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 STMc@MeZU_
TxZ ^zj
NFT&\6!o
Gi})*U]P|
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。 x:bJ
1%
AH$D./
a
?3ldHWa
7~@q#]U[
第二部分 阅读理解 Ii"h:GY;\
5c?1JH62o8
eR,ePyA;
d+ P<nI/|
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 9sQ7wlK
NRU&GCVwu
4-RzWSFbo`
6CoDn(+z
第三部分 翻译(英译中) @VlDi1
B%P
g
:|
E1 )7gio
J&mZsa)4
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 B(+J?0Dj
wxy.&a]
Li[ :L
T0=8 U;
=
第四部分 写作 q~QB?+ x&
-:mT8'.F-
?];?3X~|
RM/q\100
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 :Fe}.* t
PtR8m=O
;onhc*{lv
%kB84dE
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。