同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 ( ;q$cKy
S5vJC-"
&Jz%L^
iC">F.9#
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 _G42|lA$/
4 2~;/4
一、评价目标 LT!4pD:
a
$xqphhBg
二、考生应掌握下列语言知识和技能: ZtiOf}@i\
m-K6y7t
(一)语言知识 rB\UNXy
6K&V}
KMv|;yXYj4
h$3Y,-4
1.语法知识 `S2=LJ
=+u$ZZ0+]o
na~ r}77o
!Bd2$y.
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 GlaWBF#
&*0V!+#6
F4@h}T5)
G$q=WM!%#s
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 r$+9grm<
x;N?'"GP
jtA
Yp3M-$
c~cYN W:
2.词汇 _)ERi*}x8
0tA+11Iu
*l|CrUa
g{&ux k);
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 b2z~C{l
]+oPwp;il
HYtkSsXLN
=U?"#
(二)语言技能 EF}Z+7A
-~jM=f$
.
a~J.0co
XI
pXP,Yy
1.阅读 jn]{|QZ
Iu%S><'+
98A ; R
&K}!R$[,:P
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: BK,=(;d3
2@=JIMtc
.HMO7n6)8l
m"`&FA
1)理解主旨要义; iN_G|w[d
m7fmQUk
;A1pqHr
qbmy~\ZY
2)理解文中的具体信息; Qu!Lc:oM?
8hGp?Ihu
&+u$96
GV * B$
3)理解文中的概念性含义; wS#.Wzp.w
!|hv49!H
yX?& K}JI
UuW"
4)进行有关的判断、推理和引申; j$a,93P5
6I"Q9(
B<x)^[ <v
* 3WK`9q
5)根据上下文推测生词的词义; ._Wm%'uX
'3
5w(
ul1#_xp
Y&'Bl$`
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; 5Z,^46J
TI
YI\/a\;
x/ lW=EQ
H[BY(a@c
7)理解作者的意图、观点或态度; 43^%f-J5
+h.$<=
0ZlF#PJA
LSS3(l[,:
8)区分论点和论据。 4Bsx[~ u&
icOh/G=N;
9X/c%:)\=
7;ZSeQyC
2. 翻译(英译中) p(f
YpD
"JzQCY^C
iqW
T<WY
f$[6
]7P
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 ep* (
icLf;@
t:X\`.W
?{ns1nW:
3. 写作 SRuNt3wW6
BuII|j
~ x-
R78'
of!Bz
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能: o*& D;
Uv?s <
pVbgjJI
G41 gil6k
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; {eo4J&as
sJu^deX
*Y(v!x \L
f Glvx~
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; ,5J-C!C
X+2 aP'D
RQiGKz5
t-7^deG'/n
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; z9OhY]PPF
) inhPd
K8xwPoRL
3{OY&
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 itV
@U
baJ(Iy
$XT
;{'{*g[
G=?2{c}U
二、考试形式、考试内容与试卷结构 J?4aSssE
n/*BK;
^Qrezl&
::bK{yZm
(一)考试形式 A0Z<1|6r*
1NJ,If]
:6R0=oz
W[B%,Km%]
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 ND);7
x0aPY;,N0
w
D
|p'N
ch2Q k8
(二) 笔试考试内容与试卷结构 Y4E UW%
$gKMVgD"
Om
#m":
!YUMAp/
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 cH$zDm1
7)Zk:53]
fwvPh&U&
k&Z3v.
第一部分 词汇 l+# l\q%l
]
;@"-H
m e\S:
V?KACYd@O
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 c;\}R#
ZM)Y Rdh
&S\q*
H=}i
(W*~3/@D
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。 CH
|A^!Zm
:4o08M%
q:OSQ~U_
w&6c`az8
第二部分 阅读理解 ;Dl< GW3<
Obl']Hr{y9
*Q=3
v
}1EfyR
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 ?QzA;8H
] r8
hMv
<28L\pdG`
+APf[ZpU
第三部分 翻译(英译中) d'1L#`?
ts2;?`~
~N</;{}fL4
Qg
dHIMY
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 wd4wYk\
.gmNE$d
{?-@`FR-
4AI\'M"d
第四部分 写作 ZzDE
/mELnJ^
9Q
4m9}
9v7l@2/
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 >h3r\r\n3
~RSOUrR
pDr%uL
,fS}cpV
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。