同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 G/y;o3/[Z
JGG (mrvR
>))K%\p
cZl/8?dj}
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 !63]t?QXMG
h;JO"J@H
一、评价目标 #Zj3SfU~`
{2=f,,|+f
二、考生应掌握下列语言知识和技能: =niT]xf
+XoY@|Djd
(一)语言知识 +Vw]DLWR
2kW*Z7@D
X6G2$|
eiJ~1HX)
1.语法知识 9*;OHoD h
I'e`?H t
#iVr @|,
_qvzZ6
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 91\]Dg
kX "*kD
[iUy_ C=qp
Vl`!6.F3
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 Y^-D'2P]P
?5<x$YI
nl+8C}=u
3e ?J#;
2.词汇 (,;4f7\
x9 i^_3Z
"5b4fQ
;x
?L+|b5RS
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 $8WeWmY
^7i
P!-w/
bsdT>|gW
w"
,ab j
(二)语言技能 h)h%y
)1
EFzPt?l
rbc7CPq_^
9O|k|FD
1.阅读 fR#W#n#m
>Y=qSg>Ik
0`$fs.4c
&}!AjA)
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: EpB3s{B"
9{CajtN
;"JgNad
L7nW_
1)理解主旨要义; @BMuov
!112u#V
~mC>G 4y$a
_71&".A
2)理解文中的具体信息; 21z@-&Oq
OXS.CFZM
2)9XTY6$
yi*EE%
3)理解文中的概念性含义; lu;gmWz
gf70 O>E
TUq
,
&Xh=bM'/%m
4)进行有关的判断、推理和引申; uoTc c|Kc
lm|s%
BFZ\\rN`
t|C?=:_
5)根据上下文推测生词的词义; Mo]a
B:a
wU-Cb<^
?;GXFKy
jJAr #|
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; 3{M0iNc1
B$MHn?
8i
Ew;I_
Y8for'
7)理解作者的意图、观点或态度; #g~]2x
&?#
YjU"
vdd>\r)v
/4$ c-k
8)区分论点和论据。 h
9QQ8}g
ihD|e&
~?B\+6<V
m}t`43}QE
2. 翻译(英译中) m5l&
^_/gM[H.
x$KQ*P~q
+/rh8?
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 n1)]. `
NN~PWy1opa
i}@5<&J
lM.k*`$
3. 写作 %:y"o_X_
:|Bzbn=N2
n6{nx[%7N7
Tx(=4ALY
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能: TSj)XU {W
0gr#<(
l#a*w
wD SSgk
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; j&0t!f.Rv
L>!MEMqm
Z$S0X$q}
.&/A!3pW
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; Pcr;+'q
RMa#z [{0
M \>5" ,0
uU1q?|4
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; >2tosxH M
EiWd =jDm
hYh~[Kr^@^
{=_xze)
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 7` t,
E9j(%kQ2
yJw4!A 1!
Do;rY\sY
二、考试形式、考试内容与试卷结构 w4Ku1G#jC
;^P0+d^5C
#K/#-S
U6 H@l#
(一)考试形式 Y+"Gx;F>
V,:~FufM^
j,#R?Ig
G)\6W#de4
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 znd fIt^
D]d2opBLj
2graLJ?9Z
P87qUC
(二) 笔试考试内容与试卷结构 ,T7(!)dR
Ib$?[
kam\dn04
a5%IjgQ&z
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 Z6oA>D
)UG<KcdI
84maX'
Tz
K[:o
第一部分 词汇 gNzamorv[
Mhze!!
CT#N9
,Mw;kevw
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 +W9#^
8p~G)J3U
5*7
\Yjk?
a,*~wmg
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。 NI?YUhg>
|#-GH$.v
XvspE}~y
~eHu+pv
第二部分 阅读理解 S4BU !
*^P$^lm?S
6@o *"4~Q
KN9 e""
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 5 MD=o7O^
A&6qt
2DTBL:?`
:IlJQ{=W
第三部分 翻译(英译中) IF$*6
,v.z
x4vowF
_lj&}>l
N61\]BN<
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 )j>BvO
1W
+QcK4k
L
H`z '7&/
R3=]Av46
第四部分 写作
dLnMd0
Ki:.^
{)d{:&*K.
#ig* !
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 >AT T<U=
bM"crRG"
%VD>S
Hs~u&c
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。