最新考博英语常用同义词辨析必读 jz|zq\Eek
A :x97^.eW~
abandon, desert, forsake, leave, give up +|Q8P?YD_
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 :>'^l?b'WX
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 @3[Z QF
的。 FpfOxF6A3
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 l_u1 ~ K
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 Tn/
3`j
{
习。 KEsMes(*
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 c\.4I4uy
果。 qSMSTmnQ
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 :SSe0ZZ_6b
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude GfY!~J
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 Qm,|'y:Tg
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 c3!d4mC:
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 g!D?Yj4
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 kwK<?\D
能力。常与 of 或 for 连用。 a)4.[+wnRf
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 " 9 h]P^
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 uFb&WIo1
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 zXvAW7
要求。 lW?}jzuo
facult qJVW :$1
q
1 `pm6Ts{,
最新考博英语常用同义词辨析必读 #=5/D@
A qWtvo';3
abandon, desert, forsake, leave, give up 28LjQ!
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意 L$l'wz
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿 yu<sd}@
的。 {G/4#r
2>
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。 ]gHw;ry
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶 Bh"o{-$p8`
习。 !V$m!i;
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与 |JSj<~1ki
果。 '
F?T4
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。 ( m\PcF
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude %w=*4!NWb
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。 7\rz*
ability :普通用词,指人先天的或学来的各种能力。 !GURn1vcAe
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。 &o=
#P2Qd
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在 -
~T LI&[
能力。常与 of 或 for 连用。 't{~#0d=
genius :语气最强,指天赋的高度才能与智力。 0j7W\'!t
talent :着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比 genius 弱。 AwAUm 2^
competence :正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的 ,Za!
要求。 tz)aQ6p\X
faculty :指特殊的才能或智力。 >93vMk~hU
gift :着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的 ZC@ 33Q(
意味。 &{]zL
2 ^J< I
Ia4
aptitude :多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一 b<P9@h~:
种学术训练或艺术技巧。 D/'kYoAEO
able, capable, competent ']WS@MbJ
这些形容词均含有“有能力的,能干的”之意 }Ry:})
able :最常用词,多用于褒义,着重指多方面的,经常性的,或潜在性的能力。有时 3'}(:X(
也指高超、非凡的能力。 b
lP@Cn2
capable :语气弱于 able,指有能力、有潜力或有条件做某事,常与 of 连用。 [`BMi-WQ
competent :强调具有能胜任某项工作的足够技能或其它所需的条件。 CH[U.LJQ-O
abolish, cancel, repeal ?'Y\5n/*$
这些动词均含“取消、废除”之意 =&;orP
abolish :正式用词,指彻底废除某种制度、规章或习俗。 26.),a
cancel :用法广泛,多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。 rkugV&BhV
repeal 书面用词,指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。 jNhiY
about, around, round 7g8}]\i+
这些词均有“在周围、在附近”之意。 HQJ_:x
Y
about :既可表静态,也可表动态。 {4J:t_<nKO
around :主要用于美国,静态或动态均可。 tPB r{
round :主要用于英国,多半指动态。 }^U7NZn<"
above, on, over r"sK
@
这些前置词均含“在……上”之意。 ?f f !(U
above :一般指位置高于某物,但不一定在正上方,也不接触另一物,其反义词是 below。 \{``r
on :指与另一物表面相接触。 ;rXkU9
over :指一物在另一物的垂直上方,多暗示悬空,但也含“覆盖于……之上”之意。 un([3r
3 h+=xG|1R[5
其反义词是 under。 tIn
dve
absorb, suck, digest, incorporate nX~Qt%
这些动词均有“吸收”之意。 5x856RQ'
absorb :普通用词,词义广泛,既可指吸收光、热、液体等具体东西,又可指吸收知 tljZE)
识等抽象概念的东西。 /e5' YVP
suck :作“吸收”解时,可与 absorb 换用,但还可有“吮吸”之意。 WzG]9$v &
digest :侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。 =h5&:?X
incorporate :指一物或多物与它物相融合,形成一整体。 S:2M9nC
absurd, ridiclous " kp+1sG8
这两个形容词均含有“荒谬的”之意 dpG l
absurd :普通用词,强调指违背常理的荒谬。 ! |4fww
ridiclous :强调荒谬到令人发笑的地步。 ^u2unZ9BK!
考博英语常用同义词辨析必读--B ~5`p/.L)ZD
baby, child, infant, youngster )(b,v/:
这些名词均有“孩子”之意。 QAGR\~
baby : 日常用词,一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子,常含钟爱意味。 )/4eT\
=
child : 普通用词,含义广,无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到 10 岁左右的儿童。 P"*#mH[W|
infant : 书面用词,狭义指出生后到两岁的小孩,广义指 7 岁以下的孩子;法律上则指未 p>M8:,
到法定年龄。 )R
%>g-dw
youngster : 泛指任何年龄的儿童或者少年,多指男孩,多为年长者的使用。 kXW5bR
back, uphold, support, sustain, advocate $ljzw@k
这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。 1fgO3N
back : 通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。 ,4W~CkLD
4 e^!>W %.7Z
uphold : 既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的 aI. 5w9
支持。 813t=A
support : 含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。 Gx)U~L$B
sustain : 侧重指连续不断的支持。 d.e_\]o<@
advocate : 多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩 gn-@OmIs
护。 FTgqE@
back, backward, hind, behind ZuLW%z.
这些词均有“在后,向后”之意。 \u4`6EYF?
back : 作为副词或形容词时,强调所修饰物的位置以及动作运动方向。 !l9i)6
W
backward : 可用于人或物,指向后的,落后的或迟钝的。 '@6O3z_{
hind : 指成对并且分前后的东西的“后面的”。 R)ep1X^
behind : 指一物同它物相对的位置或场所。 z( !K8
T
bad, evil, ill, poor, wicked '_q&~M{
这些形容词均含“坏的”之意。 k,,Bf-?
bad : 含义广泛,指任何不好的或不合需要的品质。
Cl>|*h+m
evil : 语气比 bad 强,强调道德上的邪恶不良,含狡猾凶险或危害他人的意味。 "?AJ(>wP
ill 与 evil 意义接近,但语气弱一些,常指道德或性质方面的不良。 S7v# `#
poor : 普通用词,侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时 #fVk;]u`[3
可与 bad 通用。 0_&5S`tj
wicked : 语气比 evil 强,指居心叵测,任意违反道德标准,有意作恶。 b
3 NEYn
bag, sack, handbag, purse
uqHI/4
这些名词均含“袋”之意。 2rG
g
bag : 普通用词,指一般的口袋,有时也指手提包。 ]q`'l_O
5 <SKzCp\
sack : 应用较窄,指较大的袋子,如麻袋等。 bHRRgR`,
handbag : 指手提包,尤指女人用的手提包。 %#7
]
purse : 指钱包或小钱袋,在美国相当于 bandbag。 Oa-(Xp,n#
baggage, luggage ]?*'[
这两个名词均可表示“行李”之意。 Oil~QA
d,
baggage : 不可数名词,在英语指大而重的行李,在美国泛指一切行李。 ^Lc, w
luggage : 多用于英语,指旅行者的行李。 5~FXy{ZIH
bake, roast, toast v"YaMbu
这些动词均有“烘,烤”之意。 U|~IJU3-
bake : 指在烤炉里,烘烤,不与火直接接触,用持续的干热,缓慢地烘烤任何食物。 Sa9p#
OQ
roast : 一般指在火上烤大块的肉或整只牲畜或家禽。 Dqg01_O9O
toast : 侧重通过烘烤使烘烤之物变成褐色,尤指烘面包、熏肉等。 G`r/ te sW
ball, dance !NO)|N>
这两个名词均有“舞会”之意。 B8`!A
ball : 多指社交性的舞会,场面较为隆重和正式。 @[v4[yq-
dance : 指一般性的非正式舞会。 W`F?j-4
bank, beach, coast, shore, seaside p~yGp]yJ9
这些名词均含有“岸”之意。 kYZj^tR
bank : 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。 AOM@~qyc
beach : 指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。 ('6sW/F*ab
coast : 地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。 )v+\1
shore : 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。 VXO.S)v2J
6 ?wVq5^ e
seaside : 尤指疗养地、游览地区的海边。 m't8\fo^w
banquet, feast, dinner, party "R0(!3
这些名词均有“宴会”之意。 WelB"L
banquet : 指正式而盛大的宴会或国宴。 :Izdj*HL;A
feast : 指筵席酒席,有时可与 banquet 换用,但前者强调共享欢乐的气氛。 `s8!zy+
dinner : 普通用词,含义广。本义指一日的主餐,但多用于指宴请客人的正式的一餐。 3vj1FbY
party : 指一般的社交聚会,也引申指宴请或宴会。 xM_+vN*(
考博英语常用同义词辨析必读--C ~=t K17i
cabin, cottage, but, shed a{\<L/\
这些名词均含有“小屋”之意。 $bF3
v=u`
cabin : 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游 u}
|+p +
者的简便住房。 tY- `$U@
cottage : 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。 Rg7~?b-
but : 多指供居住或遮避风雨的简易小屋。 J3y4D}
shed : 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。 jg3T1R
OL
cable, telegram, telegraph SquuK1P=
这些名词都有“电报”之意。 "qhQJql
cable : 通常指通过海底电缆打的电报,也可指广义的电报。 ]5+<Rqdbg
telegram : 常用词,指通过电报系统发出的信息,尤指具体的一份份电报。 O0QK `F/)*
telegraph : 侧重指通信方式和电报业各,不可数名词,表想象概念。 J_d!` Hhe
calculate, count, compute, reckon @i(;}rx
这些动词均含有“计算”之意。 s!?T$@a=
7 l{t!
LTf;
calculate : 通常指要求细致精确和复杂的计算,以解决疑难问题,多用于自然科学、生 O"emse}Z
产部门或要求专门计算的场合。 Jj7he(!_1
count : 指逐一计算而得出总数。 @QAI 0ZY
compute : 一般指已有数据的,较简单但数字长的数学运算。 -aQf(=
reckon : 通常指较简单的数学计算,也可指心算。 wqAj=1M\
call, summon, send for li&&[=6
A
这些动词或词组均含有“召集,召唤”之意。 lO=~&_
call : 非正式用词,含义广泛,指用说话或呼叫的形式召唤。 Bn5$TiTcl
summon : 正式用词,指官方或正式的召集,召集者具有权力或权威性。 .iZo/_
send for : 作“召唤”解时,语气较随便,暗示委派一件工作。 gJ?Vk<hp
call on, see, visit, drop in @WICAC=
这些动词或词组均含有“拜访,访问”之意。 :NXM.@jJ="
call on : 社交上的正式用语,指无目的、礼节性的短暂拜访,访问者与被访问者之间一 %<@x(q
般只有社交或公务关系。 UJ
k/Lxv
see : 常用词,含义广泛,既可指接受他人来访,又可指去访问他人。 m[D]4h9
visit : 正式用词,强调出于工作需要的访问,也指亲戚朋友间的看望。 .y>G
/8_i
drop in : 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。 -}9># <v
can, may ok(dCAKP
这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。 -HUlB|Q8r
can 和 may 常被错用,应注意 3 点: 8Lr&-w8J
1.can 表示体力或智力方面的能力。may 没有这种功能。 eY8rm
2.can 和 may 都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may 用于正式文体,多 1hW"#>f7
含尊敬之意。 abkt&981K+
3.can 和 may 都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。 OpFm:j3
8 Jq_AR!} %
在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性, Rv)>xw
而 may 既可表现在又可表将来的可能性。 UpS7>c
7s
can, in U flS`
这两个名词均有“罐头”之意。 `,$PRN"]
can : 为美国英语,现在英国也用。 KYR64[1
in : 为英国英语。 >wf.C%
cane, stick, staff @=dwvl' W
这些名词均有“手杖”之意。 V~fPp"F
cane : 多指用藤或竹制成的细长的手杖。 1)hO!%
stick : 普通用词,指木制的细长手杖。 l'twy$V4|~
staff : 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。 T1i}D"H %
candy, sweets, sugar <CGABlZ
这些词均有“糖”之意。 0{qe1pb w
candy 和 sweets 表糖果时,前者为美国英语,后者为英国用词。 -^$`5Rk
sugar : 侧重指用甘蔗或甜菜制成的糖。 x@? YS
cannot help, cannot but, cannot help but ^!rAT1(/_
这些词组均表示“不得不,不禁”之意。 }fh<L CwTi
cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的 help 相当于 avoid ~TYpq;rq
或 prevent,是一种比较好的用法。 [^0 S#,L
cannot but : 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。 T,/:5L9
cannot help but : 跟动词不定式连用,是 cannot but 与 cannot help 的混用,系书面用语, 'J_`CS
多用于美国英语。由于 cannot help but 含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯, *u ]aWx
但此表达法已经沿用下来。 PauF)p
cap, hat ):7mK03J
9 74fE
%;F
这两个名词均表示“帽子”之意。 Y+ !z]S/x
cap : 指无边的便帽,呀表示职业的帽子,如运动帽、军帽等。 ndHU
Q$/(
hat : 指有边的帽子,尤指礼帽。 N~tq]
car, bus, truck, lorry, coach, automobile, jeep, carriage, waggon G_S2Q @|Q
这些名词都与“车”有关。 HpIWH*
car : 多指乘坐人的小汽车或轿车。 v,d'SR.
bus : 一般指公共汽车或大型客车。 N"A`tc5&
truck 与 lorry 同义,都指卡车或货车,前者为美国用词,后者用于英国。 IsiBn(1
Z
coach : 原义指四轮马车,现指轿式汽车,长途公共汽车,还可指火车设有卧铺的车厢。 @{U@?6eZ
automobile : 是汽车的总称。 szGGw
jeep : 吉普车,指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。 K)W:@,*
carriage : 指马车,两匹或两匹以上马拉的四轮马。 *K;s*-|U
waggon : 指四轮运货马车或牛车,也指铁路的无盖货车。 ..Bf-)w
care, mind =w ! 6un
这两个动词均有“介意,在乎”之意。 9QHV%%
care : 指对某事感到关切、操心或忧虑,主要用于否定句或疑问句。 5#~E[dr
mind : 常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事 m1Xc3=Y
打扰、感到不满而表示反对。 5xhYOwQBo
careful, cautious, attentive, prudent &] O^d4/
这些形容词均含有“小心的,谨慎的”之意。 sp6A*mwl
careful : 侧重做事谨慎、留心,特别注意一些细节地方。 L
wcAF g|
cautious : 着重考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。 ht2J,
1t
attentive : 指认真地注意地倾听别人的意见,留心别人的需要等。 RV),E:?
10 4 {+47=n
prudent : 指遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。 `t>:i!s/
carpet, blanket, rug %R P\,|
这些名词均含有“毛毯,地毯”之意。 |?t}7V#[
carpet : 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。 EN5F*s@r
blanket : 指厚实的棉、毛织品,用于铺床或披在身上保暖的毛毯。 w%$J<Z^-?
rug : 指小地毯或旅行用的小毛毯。 dH)\zCt
cause, reason, excuse b1EY6'R2
这些名词均有“原因”之意。 vF9fXY=
cause : 指直接导致事情发生的原因,与所发生的事个有因果关系。 [I,s: mn
reason : 强调指从逻辑推理上得出的结论性原因,不是直接说明起因。 "EnxVV
excuse : 指为自己辩解,希望得到谅解时所提出的种种理由,是借口性的理由。 BK1I_/_!
cease, pause, stop, halt, quit @PV3G
KJ
这些动词均含有“停止”之意。 H^+Znmo
cease : 指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。 3x)jab
pause : 指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。 , 8o
Y(h
stop : 指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。 wZt2%+$6m
halt : 侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。 NXOcsdcZu
quit : 指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。 {dwlW`{
celebrate, congratulate e6Kyu*
这两个动词均有“庆祝,祝贺”之意。 PV-B<Y
celebrate : 通常指举行盛大隆重的仪式庆祝或纪念有意义的日子或某件事情,多暗示节 w[#*f?at~
日般的欢乐场面。 M:oZk&cs
11 4xgfm.9I^
congratulate : 指对他人祝贺为目的,希望他人幸福或走运。 ^GNL:D%6d
center, middle, heart, core, midst WQsu}_g5y
这些名词均含有“中心”之意。 ;
_m;:<
center : 指三维空间的中心点,也可比喻抽象事物的中心。 ne%(`XY{Q]
middle : 一般指时间、空间或过程两端间等距的部分。 `:W }yo<F
heart : 指事物最内部或最重要的部分,表地理位置时可与 center 换用。 :(;ho.zz
core : 指某事物固定的中心部分或最重要的核心部分。比喻意义指某物的精华。 3g5D[>J'
midst : 书面语用词,指在一个群体的深处或在某活动的进程中。 =
oTj3+7
certainly, naturally, of course, surely g#o9[su
这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 s?PB ]Tr
certainly : 强调有把握,深信不疑。
D[`~=y(
naturally : 指自然而然,毫无造作或天生如此。 S7b7zJ8A
of course : 指毫无疑问,自然如此。可与 certainly 和 naturally 换用。 ^(KDtc
surely : 表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。 BOv ^L?)*Z
certainty, assurance, conviction UQjYWXvi
这些名词均含有“确信无疑”之意。 S2EV[K8#
certainty : 指在客观上和主观上都无一丝一毫的怀疑。 ;WG%)^e
assurance : 侧重依靠个人力量、本能、方法或对其他人或事的完全信任,强调有信心。 o w;a7
conviction : 多指在理性基础上清除了原有的疑虑或无把握,着重对证据的主观反应。 p,14'HS%@
chair, armchair, bench, stool ?=b#H6vs
这些名词均有“椅子”或“凳子”之意。 'r rnTd c
chair : 通常指带有靠背的椅子,有时也指有靠背有扶手的椅子。 l7U<]i GL
12 hHgH'
armchair : 指有扶手的椅子。 S 9;FD 3
bench : 指可供两人或更多人坐的长凳或石凳,多置于公园或划艇中。 h{^MdYJ
stool : 多指方的或圆的无靠背无扶手一人坐的凳子。 j9.%(*
chance, opportunity, occasion bjq.nn<=
这些名词均含“机会”之意。 XpPcQIM*
chance : 侧重指偶然或意外的机会,有时也指正常或好的机会。 $F6GCM3Cx
opportunity : 侧重指有利或适合于采取行动,以达到某一目的或实现某种愿望的最佳时 |}@teN^J*U
机或机会。 f;!L\$yKy
occasion : 指特殊时机或良机,也指时节。 eF?jNO3
change, alter, vary, convert, modify, transform, turn AR c
这些动词均含有“变化,改变”之意。 fONycXM]
change : 指任何变化,完全改变,强调与原先的情况有明显的不同。 f/{Cl
P.
alter : 常指轻微的改变,强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。 yO@@-)$[y
vary : 暗示不规则或断断续续地变。 5kCXy$"%
convert : 指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时,强调较激 0>
QqsQ
烈、大的改变。 Z>*a:|
modify : 强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化,常含“缓和、降调”的意味。 OX [r\
transform : 指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化,失去原状成为
I p|[
全新的东西。 |#Q0UM|'Q
turn : 指外形、颜色、气味、性质等方面的变化,比 change 更通俗。 wdIJ?\/763
channel, strait q-S#[I+g
这两个名词均含“海峡”之意。 4D6LP*
channel : 指比 strait 长而宽的海峡。 eTI?Mu>C
strait : 指短而窄的海峡。常用复数形式但作单数用。 r+tHVh
13 $&s V.fGu
charge, price, fee, fare, cost, expense 7_J0[C!G
这些名词均有“价格,费用”之意。 M]xfH *
charge : 指提供服务时索取的费用,也指货物的价格、价钱。 W)L*zVj~
price : 指商品在市场出售的价格,尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代 hb1eEn
价。 gO/\Yi
fee : 指上学、求医以及找律师等付的费用,还可指会费、借书费等。 ED>P>Gg
fare : 侧重指旅行时所付的车、船费等费用。 5+t$4N+P
cost : 指生产某东西的成本,也泛指商品的价格,可与 price 换用。 9{Ig
w"9ck
expense : 常指实际支付的费用总数额,有时也指钱的花费。 x#hSN|'"
chart, map, graph TV/ EC#48
这些名词均有“地图、图”之意。 *DQa6,b
chart : 指航海地图,也指图表。 |3>%(4
OS
map : 指标有国家大小、城市、铁路、河流、山脉、海洋等的地图。
spWo{
graph : 多指用纵横坐标之间关系的曲线表示两个量之间的图表。 A>)Ced!
cheat, deceive, trick, fool (IIZ vCek
这些动词均含有“欺骗”之意。
Ao\Im(?
cheat : 普通用词,指用蒙蔽他人的手段取得所需之物,尤多指在赢利的买卖中欺骗人。 FJBB@<>:
deceive : 最普通用词,指用虚假外表使人信以为真,或蓄意歪曲事实,或造成错误印 lBudC
象使人上当受骗。 n*9nzx#q
trick : 指用阴谋诡计等骗得信任或得到所需之物。 D-e?;<
fool : 指把别人当傻瓜,愚弄欺骗别人。
>` u8(
chief, head, leader, boss >?.jN|
这些名词都指“拥有权力或统治权的人”。 H#G3C
D2&
14 o
^ 08<
chief : 最广泛用词,上可指最高统治者,下可指顶头上司,即可指任何一级的头头。 z
G`|)
head : 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。 G[n;%c~`+
leader : 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、 |o@U
L
指导、控制被领导者并获得其支持的意味。 \y+^r|IL
boss : 非正式用词,多作口语用,可指任何负责人,也可指经理、老板或工头。
j} w
chief, principal, main, major, leading, capital, foremost, primary h-U]?De5\
这些形容词均含有“首要的,主要的”之意。 ):fu]s
"
chief : 拽人时,表同类中职位最高,权力最大;指物时,表同类中最重要,价值最高。 _|#P~Ft
principal : 用于人时,指地位优于其他人;用于物时,指该物在大小、重要性等方面优于 +o35${
他物。 L1&` 3a?pL
main : 通常只用于物。指在一定范围内,某物的重要性、体积或力量等超过其它物。 0v``4z2Z
major : 指同其他人或其它物、问题等相比较,显得更加重要和突出。 .pH 4[~
leading : 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。 )(pgJLW
capital : 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。 ! 6R|
foremost : 侧重指在行进或发展过程中居首位。 :d~mlyFI6P
primary : 通常不用于人。用于物时,指在重要性方面占第一位。 7/K'nA
choice, alternative, preference, option, selection, election SZ:R~4 A
这些名词均含有“选择”之意。 B] Koi1B
choice : 侧重指自由选择的权利或特权。 Oq(FV[N7t
alternative : 指在相互排斥的两者之间作严格的选择,也可指在两者以上中进行选择。 JURg=r]LI
preference : 侧重因偏见、爱好或判断等而进行选择。 99n;
%W>
option : 着重特别给予的选择权利或权力,所选物常常相互排斥。 ,V''?@
selection : 指作广泛的选择,着重选择者的识别力或鉴赏力。 4tSh.qBht
15 lB7/oa1]>
election : 强调目的和达到目的判断能力。 ,+x\NY2d
choose, select, elect, pick, prefer, opt S_s;foT
这些动词均含有“选择”之意。 !/1~
choose : 普通用词,侧重根据个人意愿和判断从众多的对象中进行选择,着重被选者的 ony;U#
^T
优点。 CY"i|s
select : 书面用词,具有庄严、正式的感情色彩。强调精选。 BF"eVKA
elect : 指按照一定的规章或法律,用投票等方式进行的认真慎重的选择。 To-$)GQ@W
pick : 口语用词,多指从个人角度仔细挑选,也含任意挑选之意。 n.,ZgLx["
prefer : 强调个人偏爱,不一定有选择的行动。 [=:4^S|M
opt : 多指在几种可能性之间进行选择。 yr)e."#S
chop, cut, hack |aj]]l[@S
这些动词均有“切、砍”之意。 `:2np{
chop : 指用刀斧连续猛力砍某物,以便砍断、切碎。 |7.X)h`
cut : 普通用词,使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。 r^S
o
qom3
hack : 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。 Vkqfs4 t
church, cathedral c~6ywuq+M`
这两个名词均可表示“教堂”之意。 "*KOU2}C
church : 普通用词,指顶礼膜拜上帝之地,也是西方人举行婚、丧等活动的场所。 #t
VGqf
cathedral : 指一个教区内最大的教堂,即主教堂或总教堂,通常是装饰精良,宏伟肃穆。 /q!_f!<q4x
cigar, cigarette, tobacco 1Sv$!xX`n
这些名词均有“烟”之意。 =wa5\p/
cigar : 指雪茄烟。 {q&A/
16 MN>U jF
A
cigarette : 指纸烟。 SQk5
SP
tobacco : 指烟草,烟叶、烟丝。 HBw0N?
cinema, film, movie, picture @d|]BqQ4jh
这些名词均有“电影”之意。 Y1BxRd?D
cinema 与 the 连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与 the 连用还可指电 5'xZ9K
影艺术。 {Hw$`wL
film : 指电影、影片,普通用词。 /!y3ZzL
movie : 美国英语中的口语用词。 ]`}EOS-Q
picture : 从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。 ;
d}
cite, quote, repeat "||G`%aO+t
这些动词均含“引用,复述”之意。 [U{RDX
cite : 指引经据典以示证明或凭据。 S_Vquw(+
quote : 指不加剪裁的直接引用原文或原话。 dW#l3_'3T
repeat : 仅强调口头或笔头重复别人的话或字句,并不必指明出处。 tgu
fU
citizen, civilian, inhabitant, resident, native ML
X: S?
这些名词均含有“居民,公民”之意。 fXkemB^)_
citizen : 指拥有某国国籍或有某地区合法身份的人,即公民。 G"
"=`@
civilian : 指相对于军人或官员的平民百姓。 ||4++84{
inhabitant : 最普通用词,一般指常住居民。 }5"19
Go?
resident : 多指长期居住或暂时居住的民民,有时也指旅居者。 zx5t
gZd,N
native : 指土生土长的本地居民。 uTP4r
city, town w"j [c#vM
这两个名词均含“城市”之意。 u8[jD^
17 YZp]vlm~
city : 一般指大城市或重要城市。 m*TJ@gI*t
town : 一般指规模小的城镇,也指城市中的市区,有时也泛指城市。 =v=H{*dWA
civilization, culture p5=VGKp
这两个名词均含“文化,文明”之意。 =7U8`]WA
civilization : 指广义的文化,标志人类发展开化的进程。强调物质方面的文明。 N~M-|^L
culture : 侧重指精神方面,即多由科技、文化等所体现的人类智力开发的程度。 FDRpK5cw
class, lesson, lecture, course {I"d"'h
这些名词均含“课”之意。 _l.kbfp@
class : 从“班级”引申指学生在一起上课,还可表示“(一节)课”。 n15lX,FI
lesson : 主要指教材中的一课或每次授课的单位时间。 L+
"5g@
lecture : 指讲课。 N/mC,7Q
course : 指在一段时间内教完或学完的完整的课程。 imf_@_
class, degree, grade, rank !8>tT
这些名词均有“级,等级”之意。 las|ougLy
class : 含义广泛,指人或物按优劣划分的等级,也指学校中的年级或班级。 }!RFX)T
degree : 指程度、范围不同,社会地位的高低。也可指形容词或副词的级。 c-^\YSDMN
grade : 指按地位或优劣划分的等级,既可指人又可指物。 _zj}i1!E"
rank : 指人在社会中的地位或等级,尤指军队中的军衔。 |Xl,~-.
clean, clear, sweep, dust, mop, wipe, scrub &`[Dl(W
这些动词均有“使干净”之意。 @~<M_63
clean : 是这些动词中最常用的词,指将某物或某处的污物等清除掉,弄干净。 {EGm6WSQ^
clear : 指清除不要的东西。 `;!v<@:i2
18 iw^(3FcP@C
sweep : 指用扫帚等进行清扫,也用作比喻。 I-
X|-
dust : 指将积落在物体表面的尘土抹去、掸掉或擦去以保干净。 j:{d'OV
mop : 侧重指用拖把擦洗地板,有时也指擦干净或擦去。 nr<&j#!L
wipe : 多指用布、纸等物把东西擦净,也指擦掉某物。 ?$xZ$zW
scrub : 指用硬刷、肥皂或水用力地擦洗某物。 t,K_!-HX+
climate, weather ,-*oc>
这两个名词都有“天气、气候”之意。 #b4Pn`[
climate : 指某一地区常年的气候情况,包括气温、降雨量。还可用作比喻。 t`X-jr)g
weather : 指某地区具体的短时间内的天气,包括晴雨寒暖等情况。 sX,oJIt
close, near, nearby /a$RJ6t&3
这些形容词均有“接近的”之意。 e&(Di,%:
close : 语气强于 near。指时间、地点或程度方面的接近,有紧靠、相邻的意味。 438+zU
near : 语气弱于 close,也指时间或空间上的接近,但无“紧接,接触”的含义。 T7=~l)I
nearby : 指距离上很近,近在咫尺。 ',yY
close, shut, slam \{ G1d"n
这些动词均有“关”之意。 6
2r%q^r`i
close : 较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用 u;Q'xuo3
close。 7usf^g[dh
shut : 着重关闭的动作、过程和方式手段。 =%YU~
slam : 象声词,指“砰的关上”,或用力关上。 S&@uY#_(*T
clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit 'o2x7~C@
这些名词均有“衣服、服装”之意。 "1H?1"w~
19 YoKY&i6r}
clothes : 普通用词,多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。 yU~OfwQ
clothing : 常用词,集合名词,是衣服的总称。 joh=0nk;D
coat : 指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。 gNO<`9q
dress : 多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装,也指童装或女性穿的连衣裙。 MeqW/!72$L
garment : 语气庄重,正式用词,复数形式可与 clothes 换用,指身上全部穿着。单数形 )}
y1
式指单件衣服,尤指长袍、外套等外面的衣服。 ?+S& `%?
robe : 指长袍,也指浴衣、晨衣。 f_r1(o5:Y
gown : 指女人穿的长服,尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等,也指长袍。 2!/_Xh
uniform : 指某团体或组织统一做的制服,如军服、校服等。 c ZN+D D
costume : 指流行某一地区或某一时代的服装,也指演员的戏装。 9Kw4K#IqQ
suit : 指一套服装,一般有几件配成一套的套装。 )Aa98Eu?2
考博英语常用同义词辨析必读--D gg(^:`+
daily, everyday dwKre#4F
这两个形容词均有“每天的,日常的”之意。 DT_HG|
daily : 普通用词,特指每天发生一次的,也可指按日计的。 ;6I{7
[
everyday : 一般日常用词,指日常发生的、无须特别关心的。 Lnnl++8Y
danger, risk, hazard, menace, peril, threat
'._8
这些名词均含有“危险、威胁”之意。 y(B~)T~e@
danger : 含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。 %Ysu613mz
risk : 指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。 ^.F@yo2}
hazard 比 risk 正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意 `wI<LTzXS
味。 SeBbI&Ju
menace : 所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。 inavi5.
20 wh:O"&qk
peril : 指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。 ~a8J"Wh
threat : 普通用词,语气弱于 menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或 lcij}-z:%e
威胁。 I.j`h2
dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey ;8;nY6Ie
这些形容词都含有“完全地或不完全地缺少光亮”之意。 "xlf6pm%
dark : 最普通用词,指缺乏自然光线或人工照明,使某物漆黑无光或光线十分微弱。 .
zvF!!z
dim : 指光线不足或视力较差,不能清晰地看见物体。 ZGa>^k[:
black : 侧重颜色是黑色的,有时也指无光的黑暗。 LbtcZ)D!
gloomy : 指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。 L$h.VQv+
obscure : 指因光线不充足而使物体灰暗不清,失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复 O B8fFd
杂、深奥或含糊而难于理解。 VcT(n7
vague : 通常作借喻用,形容抽象事物。 zv!%u=49
grey 与 dark 意思相近,但侧重阴暗单调的意味。 U?d1
date, day JQ'NF
l9<
这两个名词均有“日”之意。 zTBr<:
date : 指具体的年、月、日,或指年代、时代。 *I`, L/
day : 泛指任何一天,或指含有“一昼夜”意义的一天,也可指工作日。可用复数表时 1agyT
代、时期。 ;14[)t$
dash, rush FZz\zp
这两个动词都有“冲,奔”之意。 qr$=oCqa
dash : 指以最快的速度向前奔驰。 (1%u`#5n-N
rush : 指因急躁或事务紧急而采取快速行动。 n[CESo%[
dead, dying Ttb@98
这两个形容词都有“死”之意。 /}r%DND'
21 @P6K`'.0
dead : 指已停止呼吸和心脏跳动,与 alive(活着的,活的)相对。 ]|( (&Y
rl
dying : 指奄奄一息,行将死亡。 *j2P#et
deadly, fatal, mortal, lethal .t4IR
=Z
这些形容词均表示“致命的”之意。 2BBGJE
deadly : 指能致命或实际已致命的事物,也可指企图致死他人的人。 u }D.yI8
fatal : 正式用词,强调死亡的不可避免性,多用于指伤或疾病等。 Byyus[b'A
mortal : 语气强,指导致死亡的直接原因。 b[?6/#N
lethal : 指由于某物本身具有致命的性能。 c~b[_J)
deal with, cope with, dispose of, manage, handle sA
fSI<L_
这些动词或短语动词都含有“处理”,“对付”之意。 yJc<;Qx
deal with : 既可指处理具体事情,也可指处理或解决具有抽象意义的问题。 uO>$
,s
cope with : 指成功地处理或对付更为重大,更为严重的问题或事物。 -RVwPY
dispose of 与 deal with 同义,普通用法。 69ia #
manage : 指处理日常事务与工作,也可指经营管理。 vUR{!`14
handle : 从原义“手柄”,转引申为作“处理”解时,其内涵是管理和操纵。 C,hs!v6
dear, expensive, costly cBBc^SR
这些形容词都表示物品价格“高的,昂贵的”之意。 ^IOf%
dear : 侧重指要价过高,或远高于公道、合理的价格,其反义词是 cheap。 F:x" RbbF
expensive : 指物品的价格超过了它本身所值,或超过了购买者的支付能力。 JGX E{FT
costly : 指物品价格高,通常是因物品稀少或珍贵所致。 [MdVgJ9'
deceit, deception, fraud 9xyj,;P>
这 3 个名词均含有“欺骗”之意。 ?P,z^
22 IUAx*R
deceit : 指歪曲实情,惯于说谎或蓄意欺骗。 g+t-<D"L5
deception : 语气较弱,一般用词,侧重于具体的骗人行为。但有时并无欺骗行为,只 /+.Bc(`
是玩弄把戏,故弄玄虚而已。 tm @&f
fraud : 一般用于犯罪行为的欺骗,通常指政治或经济活动中的舞弊行为。 d5fnJ*a>l
decide, determine, resolve, settle lPSyFb"
这些动词都含“决定”之意。 =21$U
[
decide : 侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。 ;"-(QE?Mv
determine : 指经过深思熟虑,决心去做某事并坚持施行。 8s-y+M@.
resolve : 语气较强,强调以坚定不移的信念去做或不做某事,暗含有远大抱负和坚强决 "6 |j
0?Q
心。 >A|(mc
settle : 指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。 [5e}A&
decorate, ornament ri1D*CS
这两个动词均含“装饰”之意。 >0DQ<
@ot:
decorate : 普通用词,指对人或物进行装饰,使之更加完美。 !?Gt5$f
ornament : 指装饰以精美之物,使某处或某物增添美丽的或景色。 9+nB;vA
考博英语常用同义词辨析必读--E g(B &A
P_e
each, every 9Bvi2
3
这两个形容词都有“每一个”之意。 t'|A0r$
each : 指两个或两个以上中的每一个,强调个别。 Oq@+/UWX
every : 指 3 个或 3 个以上的整体中的每一个,侧重于整体,与 all 接近。 QMLz
earnest, serious, grave, severe, solemn, sober T$%r?p(s
这些形容词均有“严肃的”之意。 px8988X
23 g>-pC a
earnest : 指严肃,认真,含诚恳和热情意味。 b3F)$UQ
serious : 指具有关键、严肃或严重意义的事情。 #%O|P&rA
grave : 侧重严肃和尊严,需要认真思考,含令人担忧意味。 (hNTr(z
severe : 指面孔的严肃,法律的严厉,伤病的严重。着重严厉性,无丝毫温情。 {L~j;p_G&
solemn : 指人表情或场景气氛严肃,侧重威严名印象深刻。 V
6I77z
sober : 侧重因控制或抑制自己的感情而表现出的庄重。 6!zBLIYFI
earnings, allowance, income, salary, wage, pay, fee {,NGxqhE
这些名词都可表示“工资、收入”之意。 |eykb?j`
earnings : 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。 }A jE- K{
allowance : 指收入中的补贴部分。 U{i xok
income 与 earnings 含义很相近,但前者强调总收入。 F]e`-;
salary : 指按年定下,按月或星期平均给予的报酬,指脑力劳动者的薪水。 "@^Pb$BLY
wage : 多用复数形式,指按小时、日或星期的报酬,通常指体力劳动者的工资。 '
L?e)u.
pay : 是个通用词,可取代 salary 与 wage. -!;2?6R9{
fee : 指提供某种服务收取的固定费用。 $`
j%
z@[g
earth, world, globe ]H|O
这些名词均可表示“地球”之意。 %O6r
earth : 指表面有陆地和水,人类所居住行星的名字。有时与“天”相对,泛指“地”。 g)$/'RB
world : 通常相当于 earth 与 globe,现多用指地球,地球上的世界,社会和人。 aItQ(+y
globe : 指我们生活的地球,但强调其实体和圆形。 }Q
$}LR@
earth, clay, dirt, land, dust, soil, mud, ground L $L/5/
这些名词都有“土地,土,泥”之意。 /2^"c+/'p
24 JLd-{}A""-
earth : 多指地表带有水分的泥土,较具体。 OQW%nF9~
clay : 特指潮湿时发粘,而火烤后变坚硬的泥土。 P5Lb)9_Jw
dirt : 指地表的干松泥土。 0JFS%Yjw[
land : 含义笼统。指与河流、海洋相对的陆地,也指可耕种的土地。
'8J!(+
dust : 特指土壤干燥后,飞扬于空中的细微泥土。
I3gl
+)Q
soil : 特指适宜栽种农作物或生长各种植物的泥土。 |RjAp.pm
mud : 指湿土,尤指雨后稀泥、污泥。 4)"S/u
ground : 通常指大地的表面,也可指土壤、泥土或场地。 9?X8H1
eat, dine, have, consume, devour, gorge, swallow O22Q
g
这些动词均可表示“吃”之意。 RW{y.WhB
eat : 普通用词,使用广泛。既可用于人,也可用于动物。 QC,fyw\
dine : 正式用词,既可指一日三餐中的任何一餐,也可以指特殊的用餐。 dx@|M{jz'
have : 可与 eat 换用,但强调一次性的动作。 !"2S'oQKS
consume : 侧重痛痛快快地吃得一干二净,可用于人和动物。 gY'-C
devour : 指狼吞虎咽地吃,强调吃得既快又彻底。 rJZR8bo
gorge : 侧重指拼命地吃或塞,强调吃饱或吃得过量。 XGuxd
swallow : 主要指吃的整个过程的第二部分“咽”,并常指咀嚼得匆匆忙忙地吃。 i0:1+^3^U
economic, economical, financial, economy 1 |
这些形容词均含有“经济的”之意。 ?g\emhG
econmic : 指与 political“政治的”相对而言的“经济的”。 w73?E#8
economical : 指与“节约”同义的“经济”,含“节约,不浪费”之意。 \q($8<
financial : 指“财务的,金钱的,财政的,财力的”。 _9g-D9
25 rFUR9O.{E
economy : 在名词前作形容词用,相当于 economical,表“节约的”或“经济实惠的”。 i;rcgd
economical, thrifty FnKC|X
这两个形容词都表示“节约的”之意。 He,,bq
economical : 指正当使用财物,强调节省,避免浪费。 N4#D&5I",
thrifty : 侧重节缩开支,积蓄收入。 6P3h955c
edge, border, margin, rim, verge, brim, fringe 6Df*wi!jI
这些名词均有“边,边缘”之意。 (dfC}x(3h
edge : 普通用词,指较窄的边沿。 0SfW:3
border : 侧重刚好在界线内的一部分表面上,指较宽的边缘,也可指边缘本身。 ;4U"y8PVTh
margin : 指物体的空白边,一般较宽。 Y[l<fbh(}
rim : 指圆形或有曲线的物体的边缘。 ),CKuq>
verge : 指明显地标志一个表在或一广阔空间的边界,或终端线,也指极狭窄的空间。 3. @LAF
常用作比喻。 /oW]? 9
brim : 指深容器的内边或河、湖等水域的最高线。 MVnN0K4
fringe : 指地毯的须边、围巾的花边、烫发的卷边或人群的边缘。 \-pqqSy
考博英语常用同义词辨析必读--F )Gavjj&uJ
face, confront c<, LE@V
这两个动词均含“面对”之意。 GGnlkp& E
face : 口语用词,含义广,侧重有勇气、决心或自信心去面对。 Y)DAR83
confront : 书面用词,多指勇敢、冷静地面临某种问题、困难或任务等。 _Dd>e=v
factory, mill, plant, works tAE(`ow/Ur
这些名词都有“工厂”之意。 I?St}Tl
26 CIz0Gjtx6m
factory : 最普通用词,可泛指任何制造产品的地方。 5RvE ),
mill : 原义指粮食加工厂。现多指轻工业类的工厂。 0PqI^|!
plant : 多指电力或机械制造方面的工厂。 =6qTz3t
works : 多指钢铁等重工业方面的工厂,也指一些特定的厂。 }NoP(&ebz*
fade, wither .b+ix=:
这两个动词都有“凋谢”之意。 ]
+46r!r|
fade : 侧重指渐渐失去色彩和光泽。 WPkKbF
wither : 指因无活力而丧失生命力。 z~X
/.>
faithful, loyal, constant, true g9q}D-
这些形容词均含有“忠实的”之意。 mE`qA*=?
faithful : 多指对人对事或对诺言、誓言的始终不渝,侧重在任何情况下都绝不改变。 :IU7dpwDl
loyal : 一般指对祖国、领袖的忠诚或对事业、原则、誓言的忠实,不动摇。 /zt M'
constant : 侧重指思想状态的稳定或信念的坚定,也指爱情或感情等的忠贞不渝。 I-Z|FKh_C
true : 侧重个人感情上的忠实和不动摇。 qxb]UV,R
fair, market tH)jEY9
这两个名词均有“集市,市场”之意。 &}[P{53sr
fair : 一般指在乡村小镇定期举行的买卖牛羊或农产品等的集市。现引申指国际性的博 %2T
i
Rb
览会、交易会等。 k`Ifl)
market : 指人们购买货品的地方,经常出售商品的市场。 +:uz=~mo`
fairly, pretty, quite, rather chKK9SC+|
这些程度副词都有“相当,颇”之意。 oR&z,%0wMK
fairly : 语意最弱,多用于褒义,表示适度地、尚可的意思。不可与 too 或比较级连用。 J6n>{iE
pretty : 用法与 rather 相似。常用于非正式文体。 Cp(2]Eb
27 O`c50yY
quite 含义比 fairly 稍强,与不定冠词连用时,一般放在不定冠词之前。 m<hP"j
rather 语气比 quite 强,褒意贬意无可使用。可与 too 和比较级连用。 N"G aQ
fake, false OIL8'xY.w
这两个形容词都含有“假的”之意。 zk
FX[-'O
fake : 指某物不是真的。 R
,qQC<
false : 指说明某物与真的相像,强调看上去像真的,不一定用作冒充、谎骗。 8
Rwk
o6x
fame, honour, reputation, glory, renown /7 Tm2Vj8
这些名词均有“名声,名誉”之意。 ^"X.aks
A
fame : 普通用词,含义广,一般指好名声,可大可小,可远可近。 zo(#tQ-'m
honour : 侧重指因高尚的举止,忠心或诚实而受到公众钦佩和崇敬,得到好名声和荣誉。
Sy|GM~
reputation : 通常指熟悉某人或某地的人对该人、该地的看法,可好可坏。 +Cw_qS"=
glory : 指因功绩卓著而获得的令人称颂的光荣或荣誉地位。 L"|Bm{Run
renown : 指远近闻名的声誉。 tO8\} u4c
familiar, intimate, close, confidential );h(D!D,
这些形容词均含“亲密的”之意。 E(P
6s;LZ
familiar : 通常指因长期交往而彼此很熟悉,像自家人一样。 r k W7;!
intimate : 语气强烈,指感情或思想融洽、相互知心,彼此关系亲密。 KOS0Du
close : 语气较强,指兴趣爱好相同,因而关系密切,感情深笃。 8u+kA
mI
confidential : 指相互之间可推心置腹、彼此信赖。 LigB!M
family, home, house
/RxP:>hVv
这些名词都有“家”之意。 RW L0@\
family : 指构成一个家庭的全体成员,与家里的房子无关。 K:a8}w>Up
28 :3n@].
home : 侧重人们生长或长期居住或组织家庭的地方或房子,含感情色彩。 ,Y/B49
house : 指家里人居住的房屋,不带感情色彩。 6P1s*u
famous, noted, prominent, outstanding, notorious, eminent, notable sgp.;h'
这些形容词均含有“著名的,知名的”之意。 bV8+Eu
famous : 是普通用词,指传播很广,引起人们注意的人或事物。 Y[6T7eZ0g
noted : 多指因成绩卓著而备受注意的专家或权威及其著作,有时含贬义。 G%erh}0~
prominent : 指出人头地,为公众所熟悉,至少在地方上闻名。 _J
l(:r\%
outstanding : 侧重指因素质优良,功绩卓著而超过同类的人或物,强调“突出”。 2!^=G=H/
notorious : 指因劣迹而臭名昭著,含强烈贬义;但有时也作“众所周知的”解。 by@KdQow
eminent : 指在某方面杰出卓越或突出的人或物。 VI2lwE3
notable : 用于指事件时,侧重其重要、值得注意;用于指人时,与 famous 同义,但语气 N'v3
|g
较弱。 Jj-\Eb?
考博英语常用同义词辨析必读--G <k:I2LF_
game, match ~=|}!A(
这两个名词均有“比赛”之意。
OUv<a`0
game : 指决定胜负的比赛,多以个人对抗或集体对抗形式根据一定的规则进行。 _uQ]I^ 'D
match : 多指重要的,参加队数较多的大型比赛。 _Op%H)
gasoline, petrol qVn<c,8#
这两个名词均表示“汽油”。 N(&{~*YE
作“汽油”解时,这两个词的区别在于使用地区不同,gasoline 用于美国,而 petrol 则 QH/py
是英国的用词。 "6f`hy
gate, door x0
)V
o]r
29 DK IH{:L7
这两个名词都有“门”的意思。 d &#_t@%
gate : 指校园、公园、工厂、城市或庭院等的大门,通常有墙无顶。
BsQ;`2
door : 指建筑物的大门或房间的门,一般有墙有顶,也指车辆等的门。 ]Y\$U<YjO
gather, collect, assemble <Vhd4c
这组动词均可表示“集中,归拢”之意。 9{u8fDm!
gather : 换用,但多强调按照一定目的或计划进行有选择的收集。 8Qg10Yjy
assemble 与 collect 相比更为突出聚集或收集的目的。 ,;g%/6X
gaze, glare, stare, peer, glance (T%F^s5D
这些动词都有“看,瞧”之意。 uH[WlZ4
gaze : 指出于羡慕、感兴趣、关心或惊异而长时间目不转睛地看。 h*S"]ye5
glare : 指用愤恨、凶狠或含敌意的眼光死死看着某人。 LDlYLsF9
stare : 侧重因惊奇、好奇、粗鲁无礼等而睁大眼睛看。 ,h*gd^i
peer : 指眯着眼睛仔细地或略为吃力地看。 W'./p"2g
glance : 指匆匆地或粗略地一看,侧重心不在焉地、匆忙地看一眼。 ?2<)
Jw
gentle, mild, soft, tender, moderate Tv ``\<
这些形容词均含有“温和的,柔和的”之意。 ;+
hh|NiQ
gentle : 指温柔、亲切、优雅。常含有节制和意味。 =g#PP@X]D!
mild : 用于人时,指天性温顺,脾气好,不放肆粗野;用于物时,主要指适度,程度上相 *rq*li;
当缓和给人以愉快感觉。 G+
/Q!ic
soft : 侧重柔软或安稳、光滑,使人不感到粗糙或严酷。 `d_T3^ayu
tender : 和 gentle 意思很接近。指人的感情细腻、温情慈爱和有同情心,侧重心理素质。 uMcI'=
也可指物的柔嫩等。 EG{+Sz
moderate : 中性词,指温和稳健,有节制,不走极端。 !<w6j-S
30 :\;9y3
genuine, authentic, actual, real, true, factual 9)!Ksg(h
这些形容词均有“真的,真实的,实在的”之意。 =Vg~ VD
genuine : 普通常用词,指真正的,货真价实的,强调非人为或非虚假的。 )PN8HJAArh
authentic 常可与 genuine 换用,指与事实完全相符,强调准确可靠。 C
@Ts\);^
actual : 指事物的实际存在,并非出自主观臆造。 Z518J46o
real : 普通用词,含义较广,有时可与 actual 和 genuine 换用。指一切真实的或 表面看 ~>:JwTy
不出虚假的事物。 a
,mgM&yD
true : 指同实际情况或标准完全一致。口语中多用。 7ZUN;mr
factual 与 actual 同义,但更测重根据事实,不扩大或缩小,不渲染。 Zo=,!@q(
germ, bacteria, virus, microbe, bug fG 2)r
这些名词都含“致病的微生物”之意。 #(]D]f[@
germ : 微生物的俗称,专指引起人体生命的病菌。 h[(YH ;Y
bacteria(系 bacterium 的复数形式): 泛指任何在动植物体中广泛传播的微生物细菌,其 *"^X)Y{c+l
中有的对生命体无害,有的能导致传染病或严重疾病,如天花、霍乱等。 =]@Bc
7@
virus : 技术用语,特指病毒或过滤性病原体。 8r(Vz
microbe : 本义指在显微镜下才能见到的微生物,现在多指引起疾病的细菌。 nDkG}JkB!
bug : 非正式用词,指细菌或由病毒所引起的传染病。 KDN#CU
gift, present, souvenir, tip h%j4(v}r{C
这些名词都有“礼物,赠品”之意。 HG7Qdw2+O
gift : 含义广,既可指真诚相送的礼物、赠品或生日、节日礼物,又可指捐赠的物品或 Zl5DlRuw
捐款等。 IR/S`HD_
present : 普通用词,指给亲朋好友的礼物,赠者与被赠者之间存在某种个人关系,所 ei2?H;H;
赠礼物一般不是很昂贵的。 v8-szW)
.
souvenir : 指对人、物、地点或事件有纪念意义的礼物或纪念品。 sD3Ts;k
31 Q}&'1J
tip : 指为酬谢他人服务而给的小费。 +9HU&gQ3
girl, maid, maiden, daughter c:${qY:!
这些名词都含有“姑娘,女孩子”之意。 R655@|RT
girl : 指 7 岁到 12 岁左右的女孩,与 boy 相对,广义指未婚的女孩。 x.gz sd
maid : 指闺女,女佣人。 0+0Y$;
<
maiden : 指少女,处女或未婚女子。 >(:3H+
daughter : 指女子对父母而言的概称,不涉及年龄的大小。 @Hj]yb5
3@F U-k,i
Mx}r! Q
r[E #JHw