一、与医学相关的写作常用词汇分类 u<nPJe
E
(一)医疗、医院、医生 L7B(abT9e
1 、医生 J-Wphc!m
① doctor, medical worker xmwH~
UWp
② physician 内科医生 CDGN}Q2 _
③ surgeon 外科医生 z/t+t_y
④ doctor in charge 主治医生 QE~#eo
⑤ intern 实习医生 :\,3=suWq
⑥ resident doctor 住院医生 "hXB_73)V
oWdvpvO
2 、医院 v`9n'+h-c6
① hospital r?wE ;gH
The specialized hospital 专科医院 Xw<N nvz6
The general hospital 普通医院 qY%{c-aMA
The community hospital 社区医院 uNG?`>4>
The public hospital 公立医院 Zn"1qLPF
The private hospital 私立医院 |k=L&vs
② clinc 门诊 /WE1afe_R
Conventional clinic treatment普通门诊 %2TjG
③ ward 病房 8Qi@z Jq,
④ medical team 医疗队 ]BBL=$*
nK5FPFz8
3、 医疗手段 ^PI8Bvs>j
(1) drug therapy 药物治疗 h` ,! p
(2) medical treatment 医疗 Z4@GcdZ
(3) medical instruments 医疗器械 A?/(W_Gt^M
(4) diagnose (v) 诊断 (n) diagnosis mo-
Y %
(5) prevent (v) 预防 b{wj4
(6) sterilize (v) 消毒 | }0?\H)/edP
(7) administrate a drug 给药 Q`7.-d
i
(8) prevent and treat disease (v) 预防和治疗疾病 enJgk(
(9) TCM 中医 smN|r
(10) chemotherapy 化疗 @>sZ'M2mq
(11) medical service 医疗服务 V,qc[*_3
(12) complain of (v) 主述 >|@i8?|E
(13) health checkup 健康普查 !*@sX7H
(14) diagnosing and treating 诊断和治疗 ;}k9YlQrN
(15) consult the doctor(v) 咨询 ; - r!sY+Z>
I>( \B| \6
4 、医疗体制 Wy`ve~y
(1 )healthcare system 医疗体制 >=Pn\"j
(2 )medical disputes 医疗纠纷 mE}@}@(
(3 )medical accident 医疗事故 a{FCg%vD)
(4 )the relationship between doctors and patients 医患关系 $06[D91'
(5 )medical insurance system 医疗保险体系 _pS
|bqF
(6 )medical aid fund 医疗救助基金 K7CrRT3>6
-x?I6>{
5 、医德 (7Q
Fy
(1 )medical ethics 医德 3</gK$f2
(2 )patient-oriented 以病人为核心 #{BHH;J+
(3 )humanistic 人道主义的 shAoib?Kw:
(4 )compassionate 富于同情性的 %P2l@}?a
(5 )considerate 体贴周到的 ~DYv6-p%
(6 )resolute 果断的 -)p
S\$GC
(7 )service quality 服务质量 88l\8k4r
(8 )to give top priority to the lives and health of people 2`;&Uwt
_vV3A3|Ec,
6 、病人 J )DFH~p
(1 )patient 5SNa~
kC&
(2 )the sick j@HOU~x
(3 )the invalid !|#W,9
(4) sufferer Lq6R_udp
fZ5zsm'N
(二)疾病 4Nun-(q
1 、 患病的表达方式 QK`5KB(k'
⑴ suffer from (v ) EIrAq!CA
(2) contract (v ) MoX~ZewWR
(3) people with some disease 患病人群 N7
FndB5%
(4) the people susceptible to some disease 易感某种疾病的人 z*FCd6X
=}D9sT
2 、必知疾病名称 /L yoTBG
heart disease 心脏病 lPyY
hypertension 高血压 $&~moAl
kidney problem 肾病 /2.}m`5
stroke 中风 =f/CBYNw@V
shock 休克 yCvP-?2
the blood pressure 血压 -Is;cbfLj/
diabetes 糖尿病 I?&/J4o:
obesity 肥胖 }NJKkj?
terminal illness 绝症 1]A$
incurable illness 不治之症 9,wD
cancer 癌症 7M/v[dwL
tumor 肿瘤 ZccvZl ;b
cancer of early stage 癌症晚期 4=~+Bz
emergency case 急症 #PkZi(k
hv
serious illness 重症 7,lnfCm H
the difficult and complicated cases 疑难病 abD@0zr
short breath 短气 S"4eS,5L|
syndrome 综合症 (QTF+~)
complications 并发症 :N^+!,i
process 病程 *\(MG|S
bone loss 骨质疏松 l
+a1 `O
short-sighted (adj)近视 (Z0_e&=*
QR2S67-
3、传染病
CkV5PU
(1) 感染源 'Qh1$X)R7a
virus 病毒 bacteria 细菌 pest 害虫 channel and media 传染途径及媒介 vSu
dT
(2 )传染疾病 apOa E7|
some disease epidemic 传染性疾病 plague 鼠疫 iInWw"VbKe
influenza (简)flu 流感 4{@{VsXN
infection contagion 传染病 ;1HzY\d%<
infectious diseases 传染病 |h?2~D!+d
AIDS 艾滋病 Vu,e]@
SARS <2E|URo,#
(3) 传染 kuI~lBWI
epidemic (a) 流行的,传染的 84WX I#BH
block the channel (v) (3"N~\9m
disseminate 传播 Ptc+ypTu
cross infection 交叉感染 aeISb83Y |
q3<kr<SP
5 、疾病、病痛 g)5mr:\
illness ^)wKS]BQ..
sickness /O5&)%N
disease QtwQVOK
ailment ~nTj't2R
suffering L
R\LC6kM
f1]zsn:
6 、疾病的转归 {zWR)o .=
(1 )疾病的恢复 ESNI$[`
recover recovery i!zFW-*5
recuperate cT(6>@9@
resume
1X[^^p~^
recruit lH;V9D^
reinstate LQHL4jRXU
(2) 疾病的恶化 Z6rhInIY
deteriorate (c>g7d<>n
aggravate w`;HwK$ ,
exasperate UXlZI'|He
make worse uN:KivVe
worsen D3yTN"
fO$){(]^
7、其他相关词汇 PR
Mg6
outbreak and spending GPGE7X'
break out (v) 疾病的爆发 B
ytx.[zbX
spread (v) 疾病的扩散 Lxwi"ndP
the incidence of common diseases 常见病发生率 1!KROes4
taboo 禁忌 HJ]xZ83pC
speed up blood circulation (v) V2ih/mh
improve the cardiac functions (v) Vw1>d+<~-)
side effects 副反应 \y5lYb,*c_
complain of 主述 A<ds+0
Xj
1Oxm42
&h0LWPl
(三)药物 "_q~S$i^
1 、药物名称 9h amxi
medicine lN#j%0MaUo
drug E{<#h9=>
remedy \ZZ6r^99
medicinal herbs ]>1Mq,!
power u%~'+=
tablet "pM>TMAE
pill w.q`E@ T*
+})QT FV
2 、药物用法 ]p`y
开药 : 5vyg-'
prescribe some medicine for some diseases iT}>a30]B
write out a proscription '#7k9\
服药 N4vcd=uG#
take a medicine nQ\` ]_C
治…的疾病 H~Uf2A)C
a remedy for some diseases k24I1DlR8
::>|[ND
3 、其他相关词汇 ~JT`q:l-q
drug therapy 药物治疗 SaXt"Ju,AH
side effects 副反应 klUV&O+=%
drug abuse 药物滥用 I{89chi
drugstore 药房 #kv9$
over the counter 非处方药 rRRh-%.RU
drug allergy 药物过敏 9i\RdJv.
drug poisoning 药物中毒 kH eD(Ea
prescription 处方 3N_KNW
expenses for medicine 药费 l$gJ^Wf2gY
charges for medicine @} r*KF-
drug rebate 药品回扣 t{]
6GlW
nX!%9x$3
N/o?\q8
(四)心理疾病 PA^*|^;Xh
1 、心理学专业词汇 jr`T6!\
subhealth 亚健康 E{Wn&?i>A
psychological benefits 心理健康 jwk+&S
psychological problem 心理问题 ? X8`+`nh
psychological consultation 心理咨询 &`
m.]RV
psychological obstacles 心理障碍 &MX&5@
Vu
mental obstacles 心理障碍 Qr
R+3kxM
psychological massage 心理按摩 (')t>B1Z
psychology 心理学/ 心理 %72# tY
psychotherapy 心理治疗 ~aotV1"D
psychological expert 心理专家 ~~{lIO)&