一、与医学相关的写作常用词汇分类 az2Xch]
(一)医疗、医院、医生 uw"*zBxl
1 、医生 7kd|K
b(
① doctor, medical worker ]7vf#1i<
② physician 内科医生 u5F}( +4r
③ surgeon 外科医生 9^\hmpP@D
④ doctor in charge 主治医生 Y`^o7'Z2^P
⑤ intern 实习医生 &O*ENpF
⑥ resident doctor 住院医生 FWY[=S
tT-=hDw
2 、医院 oIxH 3T
① hospital =fWdk\Wv
The specialized hospital 专科医院 +nQ!4
The general hospital 普通医院 ?0z)EPQ|
The community hospital 社区医院 1Z 6SI>p
The public hospital 公立医院 O9e.=l
The private hospital 私立医院 L|J~9FM
② clinc 门诊 MD4\QNUa)*
Conventional clinic treatment普通门诊 pl\b-
③ ward 病房 "5|\X<f
④ medical team 医疗队 vgo{]:Aj{
=ybGb7?
3、 医疗手段 ~S;! T
(1) drug therapy 药物治疗 Mj'lASI
(2) medical treatment 医疗 pL)xqKj
(3) medical instruments 医疗器械 $iHoOYx]<
(4) diagnose (v) 诊断 (n) diagnosis UE;Bb*<
(5) prevent (v) 预防
!qaDn.9
(6) sterilize (v) 消毒 | }P.K2ku
(7) administrate a drug 给药 lR}%)3_k
(8) prevent and treat disease (v) 预防和治疗疾病 gQR1$n0
(9) TCM 中医 |Ng"C`$oqv
(10) chemotherapy 化疗 HtUG#sc&`{
(11) medical service 医疗服务 B@-"1m~la?
(12) complain of (v) 主述 ] R<FKJ[
(13) health checkup 健康普查 h~fWE
(14) diagnosing and treating 诊断和治疗 (Y )!"_|
(15) consult the doctor(v) 咨询 ; 3I\m,Ob
kXEtuO5FUM
4 、医疗体制 z^3Q.4Qc6^
(1 )healthcare system 医疗体制 FT4l$g7"
(2 )medical disputes 医疗纠纷 S\b K+
(3 )medical accident 医疗事故 /.2 qWQH
(4 )the relationship between doctors and patients 医患关系 Q]T BQ&
(5 )medical insurance system 医疗保险体系 Th/{x
h
(6 )medical aid fund 医疗救助基金 W]@6=OpH
W\NG>t
5 、医德 *:[b'D!A
(1 )medical ethics 医德 o~k;D{Snr
(2 )patient-oriented 以病人为核心 C
rfRLsN]
(3 )humanistic 人道主义的 PK}vh%
(4 )compassionate 富于同情性的 'QnW9EHLF
(5 )considerate 体贴周到的 CdNih8uG
(6 )resolute 果断的 'mUI-1GkT
(7 )service quality 服务质量 6: GN(R$0
(8 )to give top priority to the lives and health of people N"K\ick6J
]xYa yN!n
6 、病人 +NT:<(;|i5
(1 )patient Qi"'bWX@
(2 )the sick _)q
4I(s*
(3 )the invalid 5)8.
(4) sufferer _\!0t
ij!*CTG
(二)疾病 n{
3|E3
1 、 患病的表达方式 O[L\T
⑴ suffer from (v ) }.OxJ=M
(2) contract (v ) Z+Xc1W^
(3) people with some disease 患病人群 {aT92-D3
(4) the people susceptible to some disease 易感某种疾病的人 !}y8S'Yjw
VSx%8IM+X
2 、必知疾病名称 1BTgGF
heart disease 心脏病 <e[!3,%L
hypertension 高血压 E
$ <;@
kidney problem 肾病 2}59 7Hb
stroke 中风 'aNahz
b
shock 休克 )\(lg*?:
the blood pressure 血压 <
rv1IJ
diabetes 糖尿病 p?_'|#tz
obesity 肥胖 @ca#U-:g
terminal illness 绝症 ZWov_
incurable illness 不治之症 )H.ubM1
cancer 癌症 &Jrq5Q C
tumor 肿瘤 wVlSjk
cancer of early stage 癌症晚期 zsHG=
Ee*
emergency case 急症 $:xF)E
serious illness 重症 V+P8P7y37B
the difficult and complicated cases 疑难病 .LWOM8)
short breath 短气 Vi Cg|1
c
syndrome 综合症 !pG+Ak?
complications 并发症 8L%%eM_O
process 病程 1v
>
bone loss 骨质疏松 @1/Q
short-sighted (adj)近视 Vp5V
m
ex0
kb
3、传染病 WO.}DUfG+
(1) 感染源 DQL06`pX/
virus 病毒 bacteria 细菌 pest 害虫 channel and media 传染途径及媒介 +!mNm?H[!
(2 )传染疾病 KZ367&>b7
some disease epidemic 传染性疾病 plague 鼠疫 03i?"MvNo
influenza (简)flu 流感 c,b`N0dOKL
infection contagion 传染病 B}l}Aq8
infectious diseases 传染病 o|b[(t$;O
AIDS 艾滋病 t?3{s\z 8+
SARS
tH<