中国各类学历的标准英文翻译 7/c9azmC
《中华人民共和国学位条例》 “Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” 3)~z~p7
URxy*)
结业证书 Certificate of Completion \8 -PCD
Ha!]*wg#
毕业证书 Certificate of Graduation F='rGQK!1
mr#XN&e
肄业证书 Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study E1rxuV|9
bQ_N^[oxQ
教育学院 College/Institute of Education [yfi:|n1
cvv(OkC
中学 Middle[Secondary] School
<nT).S>+
f5|Ew&1EP
师范学校 Normal School[upper secondary level] vZ2/>}!Z=
hQDZ%>
师范专科学校 Normal Specialised Postsecondary College &H@OLyC
j.y
8H
师范大学 Normal[Teachers] University _,9/g^<
095ZZ20
公正书 Notarial Certificate roG f
&
Lr`G. e
专科学校 Postsecondary Specialised College p4'Qki8Hd
/\1MG>#K
广播电视大学 Radio and Television University `}9j vR5
^ s@'nKc
中等专科学校 Secondary Specialised School v %fRq!~
/6@Wm?`DB
自学考试 Self-Study Examination WAt | J2
A~UDtXN*4
技工学校 Skilled Workers[Training] School $Sfx0?'
H+ Y+8
业余大学 Spare-Time University LxC"j1wfl
/_MEb42&
职工大学 Staff and Workers University K1K3s
<y+
N [iv.B
大学 University(regular,degree-granting) ?u]%T]W
%SJ9Jr,
职业大学 Vocational University