中国各类学历的标准英文翻译 );TB(PQsBT
《中华人民共和国学位条例》 “Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” u9~Ncz
EA1&D^nT
结业证书 Certificate of Completion &8Vh3QLEx
|Z2_W/
毕业证书 Certificate of Graduation s5+;8u9K
vO~w~u5
肄业证书 Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study ]+a~/
~xc/Dsb$
教育学院 College/Institute of Education Vj1V;dHv
cT@|
$A
中学 Middle[Secondary] School ):Z#!O<
pV(Mh[ }P
师范学校 Normal School[upper secondary level] st)v'ce,
)6X-m9.X
师范专科学校 Normal Specialised Postsecondary College cfv:Ld m
?f3R+4
师范大学 Normal[Teachers] University J1cz
D |(
)eZ}Kt+
公正书 Notarial Certificate 3WwCo.q;m
S *J{
专科学校 Postsecondary Specialised College W)]&G}U<
qLxcr/fK
广播电视大学 Radio and Television University }S')!3[G
D$H&^,?N
中等专科学校 Secondary Specialised School )G, S7A
"SQyy
自学考试 Self-Study Examination Q7F4OS5b
|E$q S)y
技工学校 Skilled Workers[Training] School l*w'
O
y,1U]1TP
业余大学 Spare-Time University lB/^
+8 \?7,FY
职工大学 Staff and Workers University ^2%)Nq; O
P Gxv4(%
大学 University(regular,degree-granting) ?y>v"1+
vlDA/( &
职业大学 Vocational University