中国各类学历的标准英文翻译

中国各类学历的标准英文翻译 UCL aCt -  
《中华人民共和国学位条例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” V]qv,>  
7qT>wCVT  
　　结业证书　　　　Certificate of Completion \\9$1yg  
8e*1L:oB!  
　　毕业证书　　　　Certificate of Graduation m[%
*O#_  
OjRJyhzS*  
　　肄业证书　　　　Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study 64w4i)?eM[  
L2 ^-t7  
　　教育学院　　　　College/Institute of Education 6im!v<1Qx  
j& ~`wGM  
　　中学　　　　　　Middle[Secondary] School R1lC_G]  
{ B,r  
　　师范学校　　　　Normal School[upper secondary level] E0-<-w3'  
;Uv/#"r  
　　师范专科学校　　Normal Specialised Postsecondary College
'&n4W7  
8O_0x) X  
　　师范大学　　　　Normal[Teachers] University ?OFl9%\ V  
ic]b"ItD  
　　公正书　　　　　Notarial Certificate oo{3-+ ?  
TE!+G\@  
　　专科学校　　　　Postsecondary Specialised College @ky<5r*JU(  
\WN,.  
　　广播电视大学　　Radio and Television University ? j8S.d~  
|A0)-sVZ  
　　中等专科学校　　Secondary Specialised School "-HmXw1+t  
cN(Toj '`  
　　自学考试　　　　Self-Study Examination q PI1\!z6  
4
T<4Rb[  
　　技工学校　　　　Skilled Workers[Training] School cEc_S42Z  
U'K{>"~1a  
　　业余大学　　　　Spare-Time University 4' MmT'  
g{d(4=FM  
　　职工大学　　　　Staff and Workers University N(W;\>P  
THl={,Rw`  
　　大学　　　　　　University(regular,degree-granting) 9z0G0QW[  
Z|k>)pv@  
　　职业大学　　　　Vocational University