中国各类学历的标准英文翻译 ,?XCyHSgWW
《中华人民共和国学位条例》 “Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” 8sCv]|cn
RX5dO%
结业证书 Certificate of Completion cs'{5!i]
dq[xwRU1
毕业证书 Certificate of Graduation K_-MYs
.
u~-8d;+?y
肄业证书 Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study ;({W#Wa
1!gbTeVlY
教育学院 College/Institute of Education !v0LBe4
OBAi2Vw
中学 Middle[Secondary] School BVO<e \>3
v}Fr@0%
师范学校 Normal School[upper secondary level] "w.3Q96r
?K\axf>F
师范专科学校 Normal Specialised Postsecondary College :08,JL{
!GGkdg*-*9
师范大学 Normal[Teachers] University }AH]
th
&9)\wnOS
公正书 Notarial Certificate k)Qtfj}uij
:Zz
'1C
专科学校 Postsecondary Specialised College
(ICd}
bbyg8;/
广播电视大学 Radio and Television University "6?0h[uff
Per1IcN
中等专科学校 Secondary Specialised School %- 0t?/>
/RC7"QzL
自学考试 Self-Study Examination 7Da`
` v@m-j6
技工学校 Skilled Workers[Training] School *6DB0X_-}
DX
K?Cv71z
业余大学 Spare-Time University cP_.&!T
76h ,]xi
职工大学 Staff and Workers University wyO4Y
y ~!Zg}o
大学 University(regular,degree-granting) j yUCH*@
T!WT;A
职业大学 Vocational University