中国各类学历的标准英文翻译

中国各类学历的标准英文翻译 @6eM{3E.  
《中华人民共和国学位条例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China” &vf9Gp+MK  
:DI``]Si\  
　　结业证书　　　　Certificate of Completion ~)\9f 1O{^  
9yU(ei:GUo  
　　毕业证书　　　　Certificate of Graduation !~+"TI}_%w  
X]^FHYjhS  
　　肄业证书　　　　Certificate of Completion/Incompletion/ Attendance/Study C
`
s  
.<0|V  
　　教育学院　　　　College/Institute of Education 5
K_KZL-  
C|#GODA  
　　中学　　　　　　Middle[Secondary] School :ud<"I]:  
K`7
(*!HEb  
　　师范学校　　　　Normal School[upper secondary level] Af~>}-`a  
H =Y7#{}  
　　师范专科学校　　Normal Specialised Postsecondary College !GB\-(  
asDk@Gcu  
　　师范大学　　　　Normal[Teachers] University q"Ct=d  
sGg=4(D  
　　公正书　　　　　Notarial Certificate 0;Lt  
I4[sf  
　　专科学校　　　　Postsecondary Specialised College Mnj\t3:  
0:NCIsIm<  
　　广播电视大学　　Radio and Television University ~.FeLWP  
OZDd
  
　　中等专科学校　　Secondary Specialised School Sn6cwf9.s  
@1+gY4g  
　　自学考试　　　　Self-Study Examination z|KQiLza
 
??\1eo2gB  
　　技工学校　　　　Skilled Workers[Training] School A_h|f5  
*d~).z)  
　　业余大学　　　　Spare-Time University $N !l-lu=  
uPe&i5YR  
　　职工大学　　　　Staff and Workers University ^{<!pvT  
[-ONs
 
　　大学　　　　　　University(regular,degree-granting) 6]%SSq&  
4q9+a7@  
　　职业大学　　　　Vocational University