Out-patient department 门诊部 "``>
ii
In-patient department 住院部 W}TP(~x'N
Nursing department 护理部 w)zJ $l
Admission office 住院处 p|A ?F0
Discharge office 出院处 d]O:VghY\
Registration office 挂号处 z{\tn.67
Reception room, waiting room 侯诊室 }BI6dZ~2A
Consultation room 诊察室 76@W:L*J$J
Isolation room 隔离室 ;#9?3Os
Delivery room 分娩室 U!r8}@
Emergency room 急诊室 y.D+M$f
Ward 病房室 hIV]
ZYbH
Department of internal medicine 内科 -_5Dk'R#`
Department of surgery 外科 c YgJ}(>}
Department of pediatrics 儿科 }lX$KuD
Department of obstetrics and gynecology 妇科 [niFJIsc
Department of neurology 神经科 IS(F_< .
Department of ophtalmology 眼科
Lg!E
E.N.T.department 耳鼻喉科 N6-7RoA+
Department of stomatology 口腔科 YFJaf"?8g
Department of urology 泌尿科 8b]4uI<
Department of orthopedic 骨科 *izCXfW7
Department of traumatology 创伤科 {c_bNYoE
Department of endocrinology 内分泌科 7\98E&
Department of anesthesiology 麻醉科 9MZ)-
Department of dermatology 皮肤科 >JE+g[$@
Department of infectious diseases 传染病科 Bc }o3oc
Department of pathology 病理科 NN'pBUR
Department of psychiatry 精神科 %M1l[\N
Department of orthopedic surgery 矫形外科 K<5yjG8&
Department of cardiac surgery 心脏外科 Rh~b,"
Department of cerebral surgery 脑外科 oOND]>
Department of thoracic surgery 胸外科 (c)/&~aE
Pharmacy dispensary 药房 PZqp;!:xz
Nutrition department 营养部 VNT?
Diet-preparation department 配膳室 fT Pm
Fb
Therapeutic department 治疗室 K% FK
Operating room/Theater 手术室 W+Mw:,>*s
Blood-bank 血站 Supply-room 供应室 S
JP3mq/^K
Disinfection-room 消毒室 Yh1nXkA!V
Dressing room 换药室 H}~K51
Mortuary 太平间 0;><@{'
Record room 病案室 E`JW4)AH
Department of plastic surgery 矫形外科 ck0%H#BYY
Department of physiotherapy 理疗科 zuN(~>YH
electrotherapy room 电疗科 AYY(<b
heliotherapy room 光疗科 [Lje?M* r
wax-therapy room 蜡疗科 lG0CCOdQ
hydrotherapy room 水疗科 KPz0;2}
central laboratory 中心实验室 U=KUx
clinical laboratory 临床实验室 AFL'Ox]0
bacteriological laboratory 细菌实验室 C)i8XX
biochemical laboratory 生化实验室 J#Y0R"fo
serological laboratory 血清实验室 HRE?uBkjf
X-ray room X光室 X);'[/]E*
doctor's office 医生办公室
{,Vvm*L/
nurse's office 护士办公室 =\2gnk~