2019年考博英语语法点津：含蓄虚拟条件句

含蓄条件句是指句中没有明显的虚拟条件句，而是利用其他手段来暗示存在虚拟条件。但是这类隐含式虚拟条件句往往都可以转化为if引导的条件句。常来表示含蓄虚拟条件的手段有：
　　(1)介词或介词短语，如but for, but that, without, in case of, under more favorable condition等。
　　the leadership of the party, we could not be living a happy today.=If there hadn’t been the leadership of the party, we could not be living a happy today.
　　A. In spite of
　　B. But for
　　C. Because of
　　D. As for　答案选B。
　　But that she was afraid, she would have said no.
　　(2)连词，如：so that, unless, in case, supposing, lest, provided(倘若……)，for fear that(唯恐)，in order that, on condition that, if only(要是……就好了)等。
　　She listened carefully in order that she might discover exactly what he wante
　　D.=if she listened carefully ,she might discover exactly what he wante
　　D.
　　If only I had more money, I could buy a car.
　　(注：lest, for fear that 和 in case 引起的从句中谓语动词多用should+动词原形，但可以不用虚拟语气，而用动词的陈述语气形式。)例如：
　　The foreign teacher spoke slowly in case we misunderstood him. 这位外籍教师说得很慢以免我们听不懂。
　　Care must be taken in using this method lest overflow should occur.在使用此法时要小心谨慎，以免会发生溢流现象。
　　(3)通过上下文及内在含义，句中往往有but, otherwise, unfortunately等类似转折词。
　　I thought the children　when we returned home, but they were still awake.
　　A. were sleeping
　　B. would be sleeping
　　C. had been sleeping
　　D. would sleep选择 B。
　　(4)形容词及其比较级
　　A more careful person would not have made so many mistakes.
　　A less conscientious man wouldn’t have tried so hard to get this job done.
　　(5)分词短语
　　Having known in time, we might have prevented the accident.
　　Born ten days earlier, the boy could have seen his late father.
　　(6)动词不定式短语。一般intended/meant/hoped/wished/planned 或 was/were+不定式完成式或had intended/meant/planned/hoped/wished/+不定式一般式表示虚拟。
　　I intended I should call on you, but I was busy at that time.
　　To hear him speak French, you would take him for an Englishman.
　　She would be stupid not to accept his invitation.
　　It would be easier to do it this way.
　　(7)名词短语和名词+and结构
　　A judicious man would not have committed suicide.
　　A diligent student would have worked harder.
　　(8)独立主格结构
　　All things considered, the price would be reasonable.
　　(9)定语从句
　　Anyone who had been in your position would have done the same.
　　A nation, which stopped working, would be dead in a fortnight.
　　(10)情态动词完成式暗示虚拟语气：
　　I should have called to make an airline reservation, but I didn’t.
　　The porter ought to have called the fire-brigade as soon as he saw the fire in the stock, which went up in smoke.
　　(11)动词原形表示虚拟
　　动词原形直接用在句子中也被看作是一种虚拟，最常见于正式文体中，动词原形一般用在条件从句中，有时倒装置于句首，同时这种用法也常见于独立句中表达愿望。
　　God bless you!
　　All magnets behave the same, be they large or small.
　　She’ll be sixteen years odd, com May.(come May =when May come).
　　If that be so, we shall take action at once

评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

分享到： QQ空间新浪微博腾讯微博人人网网易微博

回复引用

举报顶端

上一主题下一主题

考博论坛 » 考博英语翻译

http://freekaobo.com
访问内容超出本站范围，不能确定是否安全
继续访问	取消访问

快速回复
	限 100 字节进入高级模式加粗字体颜色背景颜色插入链接图片验证问题: 4+6=? 正确答案:10 按"Ctrl+Enter"直接提交	上一个下一个