同济大学2008年博士研究生入学英语考试大纲 </uOe.l>Q
keRE==(D
lKk/p^:
O25lLNmO
本考试对教材不作统一规定,凡符合下列评价目标的课程及教材都适合考生应考复习。 )M2F4[vcb
fnx-s{c?
一、评价目标 ;#w3{
NB
j,]Y$B
二、考生应掌握下列语言知识和技能: UGK*
G y
h gJ[LU| >
(一)语言知识 0'nikLaKy
iR"N13
VK@!lJu!
9mZ
1.语法知识 Cu6%h>@K$
A$6$,h
Sna4wkbS
#Fyuf,hw4
考生应能熟练地运用基本的语法知识。 :6$>_m=i
]l8
^KX'
[$[:"N_
Uix6GT;
本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 0Won9P
1'?4m0W1
Y))NK'B5
$\9~)Rq6
2.词汇 ']+Uu'a
->N8#XH2=
j&k6O1_
4>J
考生应能掌握8000-10000左右的词汇以及相关词组。 *?MGMhE
<I;2{*QI2
^Ox3XC
{5
sO
(二)语言技能 #KO,~]k5|e
3h<,
|ZQ@fmvL/p
x#:| }pR
1.阅读 G$sA`<<
rXHv`ky
Od|$Y+@6
C"{k7yT
考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%),包括信函、书报杂志上的文章等。根据所读材料,考生应能: B-r0"MX&
Qa.uMq
/soKucN"h
n
?c]M
1)理解主旨要义; E6 WA}_
>+[&3u
Ox-|JJ=
3*@5S]]
2)理解文中的具体信息; BX yo
x
L" |)A =
)Dz+X9;g+
5+wAzVA
3)理解文中的概念性含义; [V
WUqlNt>
y
TDNNK
0c#/hFn
c?@T
1h4
4)进行有关的判断、推理和引申; b?'yAXk
Tq~=TSD
s@7
H1)U
J.|+ID+
5)根据上下文推测生词的词义; (V HL{rj
)=etG
%x}
O1yV
tmtT(
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系; 10U9ZC
Pp5^@A
E)fglYWs2
UMcgdJB
7)理解作者的意图、观点或态度; )
d>!"JB-
j+
LawW-
v@d
TG5XSy
8)区分论点和论据。 )
v,:N.@Q
!U~WK$BP
8M`#pN^
yT,.z 0
2. 翻译(英译中) bAm(8nT7w
: 7`[$<~E
AD<q%pu&H?
]V#M%0:Q82
考生应能将所给的文字材料译成汉语,理解正确,译文达意。 UQI]>#_/v
9b*nLyYVz
JQ@E>o7_
\9g+^vQg
3. 写作 YS%h^>I^
jWE:ek*
?CA,
H?X|(r|+
考生应能正确使用4-5千英语词汇,熟练掌握相关英语习惯用法;应能写不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等,还应能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时,考生应能: ={xE!
"
WV_.Tiy<
y;o^- O
b8LLr;oQw
1)做到语法、拼写、标点正确,用词恰当; 9B7^lR
T]=r Co
_<OSqE
#Ibp(
2)遵循文章的特定文体格式,做到行文流畅,词汇丰富,句式变化; %Va!\#
9uA>N
R'@9]99
,~]tg77
3)合理组织文章结构,使其中心突出,内容统一、上下文连贯; De(Hw&
IV
K$E3QVa
uW}s)j.
?3.b{Cq{-
4)根据写作目的和特定读者,恰当选用语言。 J.xPv)1'
%*0^0wz
1NgCw\
&bfA.&
`
二、考试形式、考试内容与试卷结构 wlqpn(XR
Dw<bn<e-
zM(vr"U
ne_TIwf w-
(一)考试形式 9E"
vN
Yd=>K HVD
[Q/TlO t5
!FElW`F
考试形式为笔试。笔试考试时间为180分钟。满分为100分。 K+3IWZ&+dG
\Ani}qQ%|
ASk|A!
@c;|G$E@3
(二) 笔试考试内容与试卷结构 fj;y}t1E]
x"gd8j]s
UJCYs`y
YSTv\y
笔试试题分四部分,包括词汇, 阅读理解, 翻译(英译中)和写作。 3@M|m<_R$
Tk:h@F|B.|
pu
7{a
!`,Sfqij
第一部分 词汇 LHkc7X$
WSp
]%wVHC
}dWq=)*
该部分共20小题,每小题0.5分,共10分。 ->y J5smtY
ZaV8qAsP
N343qU
W;'!gpa
主要测试考生的词汇量。要求考生根据所给的题目,从每题所给的4个选项中选出最佳答案,或填空。 #xQr<p$L6
R3;Tk^5A
1DE<rKI
g!?:Ye`5
第二部分 阅读理解 1m:XR0 P
17oa69G
`_` QxM
R`DKu=
该部分共25小题,每小题2分,共50分。主要考查考生理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等能力。要求考生根据所提供的五--六篇文章的内容,从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。 %_RQx2
El[)?
+;D
LcSX *MC
aWWU4xe
第三部分 翻译(英译中) ]B%v+uaW
kb{]>3
Y"
zr+zhpp
+e yc`J
该部分考查考生的理解和翻译(英译中)能力。要求考生把所提供的一或两篇短文译成中文. 共20分。 `\gnl'
TZ(cu>
Xm%D><CC8"
+cgSC5nR
第四部分 写作 wKZ$iGMbz
aY'C%^h]
:PIF07$xl
Oiz ,w7LRh
该部分考查考生的书面表达能力。共1题,20分。 u37'~&o{U
6*B1 9+-
~$:|VHl
,SynnE68
本部分要求考生掌握、应用一定的英语写作技巧,能即兴写作各种所学体裁的短文;提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。要求完成250-300个词以上的英文短文。