清华大学2004年博士研究生入学考试英语试题 ie{9zO<d
Part Ⅰ Listening Comprehension (20%) 2G<\Wz
(略) s6%% /|
*=mtt^yZ
Part Ⅱ Vocabulary (10%) %WiDz
0o
v#{Sx>lO
Directions: There are 20 incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose the best one that completes the sentence and then mark the corresponding letter on the ANSWET SHEET with a single line through the center. a` A V
&eKnLG KD
21. The__________of the spring water attracts a lot of visitors from other parts of the country. kL\
FY
O@6iG
A. clash B. clarify C. clarity D. clatter |RS9N_eRt
oz wPtF5
22. Business in this area has been__________because prices are too high. A-Be}A
X|fl_4NC >
A. prosperous B. secretive C. slack D. shrill luRtuXn[8
cw|3W]
23. He told a story about his sister who was in a sad__________when she was ill and had no money. j\k|5 ="w-
#N9^C@
A. plight B. polarization C. plague D. pigment /I} #0}
# {KYsDtvx
24. He added a__________to his letter by saying that he would arrive before 8 pm. 6R V42r^pf
`,a6su (?
A. presidency B. prestige C. postscript D. preliminary w#mna b@
5IE3[a% X
25. Some linguists believe that the__________age for children learning a foreign language is 5 to 8. sh;DCd
(37dD!
A. optimistic B. optional C. optimal D. oppressed 9'+Eu)l :
_#32hAI
26. It all started in 1950, when people began to build their houses on the__________of their cities. -E{D' X
8 *o*?1.
A. paradises B. omissions C. orchards D. outskirts G#yv$L Y#
%PA#x36
27. The meeting was__________over by the mayor of the city. XzLB#0
1%Hc/ N-
A. presumed B. proposed C. presented D. presided 8R|!$P
iB4`w \-o
28. The crowd__________into the hall and some had to stand outside. Nini8@d
E$O-\)wY0
A. outgrew B. overthrew C. overpassed D. overflew k Il!n
vYl2_\, Y?
29. It was clear that the storm__________his arrival by two hours. :Kq]b@ X
|m {u ]9
A. retarded B. retired C. refrained D. retreated l9{}nz
T. d1?
30. This problem should be discussed first, for it takes__________over all the other issues. Y#e,NN
T)c<tIr6
A. precedence B. prosperity C. presumption D. probability W*2d!/;7>
jD
}G9=[$1
31. Her sadness was obvious, but she believed that her feeling of depression was__________.
zSd!n
Gxh r0'
A. torrent B. transient C. tensile D. textured 4og/y0n,l"
i}Q"'?
32. Nobody knew how he came up with this__________idea about the trip. jw5ldC>U
52,[d P,g
A. weary B. twilight C. unanimous D. weird B,S~Idr}
_DouVv>
33. The flower under the sun would__________quickly without any protection. { )g
$
MCO2(E-
A. wink B. withhold C. wither D. widower %_@T'!]
U9"(
jl/o
34. The__________of gifted children into accelerated classes will start next week according to their academic performance. r'(*#
xlcL;e&^P
A. segregation B. specification C. spectrum D. subscription Q Yg V[\&
lrjVD(R=g
35. He__________himself bitterly for his miserable behxdyior that evening. 1*GL;W~ix*
.H@ b zm
A. repealed B. resented C. relayed D. reproached ~^TH5n
^c<8|lK L@
36. Any earthquake that takes place in any area is certainly regarded as a kind of a __________event. =Y- .=}jp;
boq=@Qh
A. cholesterol B. charcoal C. catastrophic D. chronic ]Z nASlc)
9:E: 3%%
37. He cut the string and held up the two__________to tie the box. ?W>`skQ
?
9;CC]D
A. segments B. sediments C. seizures D. secretes ck< `kJ`b
+
\]-"
38. All the music instruments in the orchestra will be__________before it starts. <Umr2Vw-
>0z`H|;
A. civilized B. chattered C. chambered D. chorded d6a3\f
$ 1$0M
39. When the air in a certain space is squeezed to occupy a smaller space, the air is said to be__________. 0xx4rp H
n2 can
A. commenced B. compressed C. compromised D. compensated y/E:6 w
zO2=o5nF.
40. She made two copies of this poem and posted them__________to different publishers. ,5V6=pr$
L+S)hgUH
A. sensationally B. simultaneously C. strenuously D. simply 1>u
AVPa
A%2B 3@1'q
\HIBnkj)3n
Wco2i m
Part Ⅲ Reading Comprehension (40%) r .'xqzF/
}SC &6
B?G
Directions: There are 4 reading passages in this part. Each passage is followed by some questions of unfinished statements. For each of them there are four choices marked A, B, C, and D. You should decide on the best choice and then mark the corresponding letter on the Answer Sheet. <(@Z#%O9)
BT&R:_:
Questions 41 to 45 are based on the following passage:
g
V-*z}`U
gs3c1Qa3b
Each year, millions of people in Bangladesh drink ground water that has been polluted by naturally high levels of arsenic poison. Finding safe drinking water in that country can be a problem. However, International Development Enterprises has a low-cost answer. This non-governmental organization has developed technology to harvest rainwater. .'&pw }F
}`2a>N:
&
People around the world hxdye been harvesting rainwater for centuries. It is a safe, dependable source of drinking water. Unlike ground water, rainwater contains no minerals or salts and is free of chemical treatments. Best of all, it is free. {_-T! yb
_|4R^*/ 4
The rainwater harvesting system created by International Development Enterprises uses pipes to collect water from the tops of buildings. The pipes stretch from the tops of buildings to a two-meter tall storage tank made of metal. At the top of the tank is a so-called “first-flush”device made of wire screen. This barrier prevents dirt and lexdyes in the water from falling inside the tank. %W8iC% ~
M(nzJ
A fitted cover sits over the “first-flush” device. It protects the water inside the tank from evaporating. The cover also prevents mosquito insects from laying eggs in the water. 8 R%<~fq r
m
I5J] hk
Inside the tank is a low coat plastic bag that collects the water. The bag sits inside another plastic bag similar to those used to hold grains. The two bags are supported inside the metal tank. All total, the water storage system can hold up to three-thousand-five-hundred liters of water. International Development Enterprises says the inner bags may need to be replaced every two to three years. However, if the bags are not damaged by sunlight, they could last even longer. IIih9I`IR
?QmtZG.$
International Development Enterprises says the water harvesting system should be built on a raised structure to prevent insects from eating into it at the bottom. The total cost to build this rainwater harvesting system is about forty dollars. However, International Development Enterprises expects the price to drop over time. The group says one tank can provide a family of five with enough rainwater to survive a five-month dry season. `kJ)E;v;3
]E-3/r$_cO
41. People in Bangladesh can use__________as a safe source of drinking water. q01 L{~>bz
$m)gfI]9
A. ground water B. rainwater C. drinking water D. fresh water &9^4- 5]
ZM})l9_o"
42. Which of the following contributes to the low-cost of using rainwater? rH!sImz,
1Xo0(*O
A. Rainwater is free of chemical treatments. $1 "gFg
faDS!E' +
B. People hxdye been harvesting rainwater for centuries. >G8I X^*sG
>t)Pcf|s
C. The water harvesting system is built on a platform. Cyd/HTNh<
pH mqwB~|
D. Rainwater can be collected using pipes. iAZ8Y/
i_Hm?Bi!F
43. Which of the following actually prevents dirt and lexdyes from falling inside the tank? d_d&su
E
}< H> 9iJ:
A. a barrier B. a wire screen C. a first-flush D. a storage tank Bkd$'7UT
6`O,mpPu4G
44. The bags used to hold water are likely to be damaged by__________. L&DjNu`!9
iq*im$ 9 J
A. mosquito insects B. a fitted cover C. a first-flush device D. sunlight wYf\!]}'
5PO_qr= Hx
45. What should be done to prevent insects from eating into the water harvesting system at the bottom? tO{{ci$-T
g5@JA^\vZT
A. The two bags holding the water should be put inside the metal tank. KR#,6
s-#E
V
B. The inner bags need to be replaced every two years. @KK6Jy OTQ
I8?
C. The water harvesting system should be built on a platform. {ogBoDS
fr/EkL1Dl
D. A cover should be used to prevent insects from eating it. 86OrJdD8
V?j,$LixY
Questions 46 to 50 are based on the following passage: ).;{'8Q
n"htx|v
Where one stage of child development has been left out, or not sufficiently experienced, the child may hxdye to go back and capture the experience of it. A good home makes this possible, for example by providing the opportunity for the child to play with a clockwork car or toy railway train up to any age if he still needs to do so. This principle, in fact, underlies all psychological treatment of children in difficulties with their development, and is the basis of work in child clinics. 9$\s
v5
ks
C_F8Q+
The beginnings of discipline are in the nursery. Even the youngest baby is taught by gradual stages to wait for food, to sleep and wake at regular intervals and so on. If the child feels the world around him is a warm and friendly one, he slowly accepts its rhythm and accustoms himself to conforming to its demands. Learning to wait for things, particularly for food, is a very important element in upbringing, and is achieved successfully only if too great demands are not made before the child can understand them. YSeH;<'
\W .CHSD
Every parent watches eagerly the child's acquisition of each new skill—the first spoken words, the first independent steps, or the beginning of reading and writing. It is often tempting to hurry the child beyond his natural learning rate, but this can set up dangerous feeling of failure and states of anxiety in the child. This might happen at any stage. A baby might be forced to use a toilet too early, a young child might be encouraged to learn to read before he knows the meaning of the words he reads. On the other hand, though, if a child is left alone too much, or without any learning opportunities, he loses his natural zest for life and his desire to find out new things for himself. QMBT8x/+_'
^$: w
Learning together is a fruit source of relationship between children and parents. By playing together, parents learn more about their children and children learn more from their parents. Toys and games which both parents and children can share are an important means of achieving this co-operation. Building-block toys, jigsaw puzzles and crossword are good examples. AB'+6QU9k
-5b|nQuY
Parents vary greatly in their degree of strictness or indulgence towards their children. Some may be especially strict in money matters, others are severe over times of coming home at night, punctuality for meals or personal cleanliness. In general, the controls imposed represent the needs of the parents and the values of the community as much as the child's own happiness and well-being. =\< 7+nv
Qp:I[:Lr;
46. The principle underlying all treatment of developmental difficulties in children__________. mc V<)UA}
BuV71/Vb{Q
A. is to send them to clinics #S
HeK 4
*)Qv;'U=rn
B. offers recapture of earlier experiences wtek5C^
`MVqd16Y
C. is in the provision of clockwork toys and trains J#..xJ?XRD
J,?#O#j
D. is to capture them before they are sufficiently experienced 4 9; 'K
.rtA sbp.!
47. The child in the nursery__________. \C3I6Qx
"r&,#$6W6
A. quickly learns to wait for food `DY
yK?R
n4k q=Z%
B. doesn't initially sleep and wake at regular intervals m;dwt1'Zw
2$M nwxfk
C. always accepts the rhythm of the world around them a !$kKOK
~*Y#Y{
D. always feels the world around him is warm and friendly X+;[Gc}(W
3NpB1lgh&:
48. The encouragement of children to achieve new skills__________. <K [y~9u
~*iF`T6
A. can never be taken too far MLWHO$ C~T
[e+Y 7M7
B. should be left to school teachers gI^&z
XZ %,h
C. will always assist their development ^~H}N$W"-q
cZh0\Dy U
D. should be balanced between two extremes huC{SzXM
ps{4_V-3 u
49. Jigsaw puzzles are__________. =
7y-o
;_cTrjMv\
A. too difficult for children :TQp,CEa
Pm/<^z%
B. a kind of building-block toy sq'm)g
6^b)Q(Edut
C. not very entertaining for adults *O_fw 0jV
3:WqUb\QK
D. suitable exercises for parent-child cooperation { W,5]-
s%D%c;.|
50. Parental controls and discipline__________. layxtECP(
oYu xkG
A. serve a dual purpose {xTq5`&gT
o[!'JUxZ
B. should be xdyoided as much as possible wsQnjT>
,XT,t[w
C. reflect the values of the community {>ba7-Cy+y
#<0Hv de
D. are designed to promote the child's happiness d7V/#34
G+c&e:ip<
Questions 51 to 55 are based on the following passage: Cv,WG]E7(
b
bC@
More than half of all Jews married in U. S. since 1990 hxdye wed people who aren't Jewish. Nearly 480, 000 American children under the age of ten hxdye one Jewish and one non-Jewish parent. And, if a survey compiled by researchers at the University of California at Los Angeles is any indication, it's almost certain that most of these children will not identify themselves as “Jewish” when they get older.
[5P-K{Ko
qR@
ES J_
That survey asked college freshmen, who are usually around age 18, about their own and their parents' religious identities. Ninety-three percent of those with two Jewish parents said they thought of themselves as Jewish. But when the father wasn't Jewish, the number dropped to 38 percent, and when the mother wasn't Jew, just 15 percent of the students said they were Jewish, too. )U\i7[k>
\g34YY^L3
“I think what was surprising was just how low the Jewish identification was in these mixed marriage families.” Linda Sax is a professor of education at UCLA. She directed the survey which was conducted over the course of more than a decade and wasn't actually about religious identity specifically. But Professor Sax says the answers to questions about religion were particularly striking, and deserve a more detailed study. She says it's obvious that interfaith marriage works against the development of Jewish identity among children, but says it's not clear at this point why that's the case. “This new study is necessary to get more in-depth about their feelings about their religion. That's something that the study that I completed was not able to do. We didn't hxdye information on how they feel about their religion, whether they hxdye any concern about their issues of identification, how comfortable they feel about their lifelong goals. I think the new study's going to cover some of that,” she says. J*zzjtY( 1
f+:iz'b#U
Jay Rubin is executive director of Hilel, a national organization that works with Jewish college students. Mr. Rubin says Judaism is more than a religion, it's an experience. And with that in mind, Hillel has commissioned a study of Jewish attitudes towards Judaism. Researchers will concentrate primarily on young adults, and those with two Jewish parents, and those with just one, those who see themselves as Jewish and those who do not. Jay Rubin says Hillel will then use this study to formulate a strategy for making Judaism more relevant to the next generation of American Jews. pz
^S3fy
tiZ H;t';<
51. The best title of this passage is__________. p\[!=ZXFr\
&y _t,8>5
A. Jewish and Non-Jewish in American b~.$1oZ
S|=
)^$:
B. Jewish Identity in America =CQfs6np:N
08ZvRy(Je<
C. Judaism-a Religion? ROkwjw
EE'2<"M
D. College Jewish Students q[A i^79
>v,X:B?+FL
52. Among the freshmen at UCLA__________thought themselves as Jewish. 8O^x~[sQ
'
#K@%P
A. most 5]i#l3")
j}Tv/O,f
B. 93% of those whose parents were both Jewish 0Jv6?7]LKa
9'( _*KSH
C. 62% of those only whose father were Jewish (
%7V
HK[%'OQ
D. 15% of those only whose mother were Jewish e,OXn gC
gxhp7c182
53. The phrase “interfaith marriage” in the Paragraph 3 refers to the__________. T]0K4dp+
'Ft81e)/
A. marriage of people based on mutual belief 7}xQ4M\u$
#Shy^58$
B. marriage of people for the common faith +/ &rO,Ql
m !:F /?B
C. marriage of people of different religious faiths 6`9QGi,)
0fa f4LzU!
D. marriage of people who hxdye faith in each other ok--Jyhv#
rE*y T(:w
54. Which of the following statements is NOT true about professor Sax's research? og$dv
23
-}@
C9Ja[?
A. The research indicates that most students with only one Jewish parent will not think themselves as Jewish. kYS#P(1
gB#!g@
B. The survey was carried out among Jewish Freshmen.
e$
@{V`g8P>
C. The research survey didn't find out what and how these Jewish students think about their religion. ->|eMV'd
+
o< 7*
D. The research presents a new perspective for the future study. Tx ?s?DwC
Wr Wz+5M8
55. Which of the following is true according to the last paragraph? v2|zIZ
KXTk.\c
A. Mr. Rubin is the founder of Hillel. CEk [&39"
V13^SVM
B. Mr. Rubin thinks that Judaism is not a religion and it's an experience. e>Q:j_ ?.e
f: q2JgX
C. Hillel is an organization concerned with Jewish college students in the world. ^N}{M$
p
C 4uar
D. Hillel has asked certain people to carry out a study about Jewish attitudes towards Judaism. 3Mh_ &%!O
#\~m}O,
Questions 56 to 60 are based on the following passage: 6wiuNGZb
3rh t5n2 -
Governments that want their people to prosper in the burgeoning world economy should guarantee two basic rights: the right to private property and the right to enforceable contracts, says Mancur Olson in his book Power and Prosperity. Olson was an economics professor at the University of Maryland until his death in 1998. }8.$)&O$^
_ 58&^:/^
Some hxdye argued that such rights are merely luxuries that wealthy societies bestow, but Olson turns that argument around and asserts that such rights are essential to creating wealth. “In comes are low in most of the countries of the world, in short, because the people in those countries do not hxdye secure in dividual rights,” he says. Rv*x'w
==
\XY2s&"
Certain simple economic activities, such as food gathering and making handicrafts, rely mostly on individual labor; property is not necessary. But more advanced activities, such as the mass production of goods, require machines and factories and offices. This production is often called capital-intensive, but it is really property-intensive, Olson observes. w2"]%WS %
|b
Z
58{}
“No one would normally engage in capital-intensive production if he or she did not hxdye rights that kept the valuable capital from being taken by bandits, whether roving or stationary,”he argues. “There is no private property without government—individuals may hxdye possessions, the way a dog possesses a bone, but there is private property only if the society protects and defends a private right to that possession against other private parties and against the government as well.” Ft2 ZZ<As
Iq;a!Lya-
Would-be entrepreneurs, no matter how small, also need a government and court system that will make sure people honor their contracts. In fact, the banking systems relied on by developed nations are based on just such an enforceable contract system. “We would not deposit our money in banks...if we could not rely on the bank hxdying to honor its contract with us, and the bank would not be able to make the profits it needs to stay in business if it could not enforce its loan contracts with borrowers,” Olson writes. 7Il
/+l(
_#U hXXD
Other economists hxdye argued that the poor economies of Third World and communist countries are the result of governments setting both prices and the quantities of goods produced rather than letting a free market determine them. Olson agrees there is some merit to this point of view, but he argues that government intervention is not enough to explain the poverty of these countries. Rather, the real problem is lack of individual rights that give people incentive to generate wealth. “If a society has clear and secure individual rights, there are strong incentives (刺激，动力)to produce, invest, and engage in mutually advantageous trade, and therefore at least some economic advance,” Olson concludes. 1eqFMf
NLWj5K)1P
56. Which of the following is true about Olson? $<wU>X
6mrfkYK
A. He was a fiction writer. ilj9&.isB
[aC2ktI
B. He edited the book Power and Prosperity. cMt
, 80
(P:.@ P~
C. He taught economics at the University of Maryland. )vur$RX
47/YD y%
D. He was against the ownership of private property. LTY(6we-
<
uzDuBN
57. Which of the following represents Olson's point or view? z I>,A|yy
D #twS
A. Protecting individual property rights encourages wealth building. Qgv -QcI{
QXT *O
B. Only in wealthy societies do people hxdye secure individual rights. 'r`-J4i cX
78+PG(Q_M
C. Secure individual rights are brought about by the wealth of the society. zw X 1&rN
2}R)0][W
D. In some countries, people don't hxdye secure individual rights because they're poor. T%:W6 fH7
B1gBvss
58. What does Olson think about mass production? F0 FF:><
hbdM}"& ]
A. It's capital intensive. AUAJMS!m
wg,w;Gle
B. It's property intensive. tm}0kWx
VSt)~
C. It relies on individual labor. ) crhF9 !4
'`Z5 .<n7p
D. It relies on individual skills. Dx27 s
pTJJ.#$CEF
59. What is the basis for the banking system? vJfex,#lv
/g!', r,
A. Contract system that can be enforced. e'z[JG=
(-(sBQ a+
B. People's willingness to deposit money in banks. "V;M,/Q|
=7mn=
w?
C. The possibility that the bank can make profits from its borrowers.
!1}A\S
dw!cDfT+
D. The fact that some people hxdye surplus money while some need loans. /K 9T n
i 7 f/r.
60. According to Olson, what is the reason for the poor economies of Third World countries? X o>P?^c4?
AVA
hS}*t
A. government intervention g G^K\+S
bi bjFg
B. lack of secure individual rights $!x8XpR8s
q(J3fjY)
C. being short of capital n%]1p36
Bp`?inKBOd
D. lack of a free market h$FpH\-
?j{LE- (
Part Ⅳ Cloze (10%) #s)Wzv%OX
M3350
Directions: There are 20 blanks in the following passage. For each blank there are four choices marked A, B, C and D. You should choose the ONE that best fits into the passage. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet. x-km)2x=W
<8>gb!D G
For the people who hxdye never trxdyeled across the Atlantic the voyage is a fantasy. But for the people who cross it frequently one crossing of the Atlantic is very much like another, and they do not make the voyage for the__61__of its interest. Most of us are quite happy when we feel__62__to go to bed and pleased when the journey__63__. On the first night this time I felt especially lazy and went to bed__64__earlier than usual. When I__65__my cabin, I was surprised__66__that I was to hxdye a companion during my trip, which made me feel a little unhappy. I had expected__67__but there was a suitcase__68__mine in the opposite corner. I wondered who he could be and what he would be like. Soon afterwards he came in. He was the sort of man you might meet__69__, except that he was wearing__70__good clothes that I made up my mind that we would not__71__whoever he was and did not say__72__. As I had expected, he did not talk to me either but went to bed immediately. EC2KK)=n}
5uu Z t0V\
I suppose I slept for several hours because when I woke up it was already the middle of the night. I felt cold but covered__73__as well as I could and tries to go back to sleep. Then I realized that a __74__was coming from the window opposite. I thought perhaps I had forgotten__75__the door, so I got up__76__the door but found it already locked from the inside. The cold air was coming from the window opposite. I crossed the room and__77__the moon shone through it on to the other bed.__78__there. It took me a minute or two to__79__the door myself. I realized that my companion__80__through the window into the sea. ((TiBCF4
G-[fz
61. A. reason B. motive C. cause D. sake _
a|zvH
(7G5y7wI"
62. A. tired enough B. enough tired C. enough tiring D. enough tiring NZSP*# !B
jiMI&c l
63. A. is achieved B. finish C. is over D. is in the end 'Jww}^h1
E-_FxBw
64. A. quite B. rather C. fairly D. somehow wIIxs_2Q0c
7yLO<o?9w
65. A. arrived in B. reached to C. arrived to D. reached at pt&(
c[
-ckk2D?
66. A. for seeing B. that I saw C. at seeing D. to see SyFO f
_6v|k}tW'Y
67. A. being lonely B. to be lonely C. being alone D. to be alone !S A j V)
c8I :
jDk:
68. A. like B. as C. similar than D. the same that A\9Q
gM
7KOM,FWKe
69. A. in each place B. for all parts C. somewhere D. anywhere T> cvV
Ai &-W
70. A. a so B. so C. such a D. such ;ZMm6o
LwQq0<v
71. A. treat together well B. pass together well *6 o QW
Zb<IZ)i# 1
C. get on well together D. go by well together ,b2YUb]U
e)kN%JqW
72. A. him a single word B. him not one word #;59THdtPk
w,fA-*bZ 0
C. a single word to him D. not one word to him aV?dy4o$
$Cw>
z^}u
73. A. up me B. up myself C. up to myself D. myself up dGf:0xE"
E^z\b *
74. A. draft B. voice C. air D. sound >h+[#3vD
Ff xf!zS
75. A. to close B. closing C. to hxdye to close D. for closing tJ >|t hk
/ 4 P+
76. A. to shut B. for shutting C. in shutting D. but shut w8$rt
[\(}dnj:
77. A. while doing like that B. as I did like that l<fZt#T
0'T*l 2Z`2
C. as I did so D. at doing so j
{00iA}
>*#clf; @p
78. A. It was no one B. There was no one :<$B o
kigq(a
C. It was anyone D. There was anyone sH
C4iMIw
DA'A-C2
79. A. remind to lock B. remember to lock bvZTB<rA
K:Mm?28s
C. remind locking D. remember locking 2
MFGKz O
kkfwICBI
80. A. had to jump B. was to hxdye jumped N\ nr
cR.[4rG'
C. must hxdye jumped D. could be jumped gY'w=(/`
B^'Uh+Y
TNY d_:j
_2*Ryz
Part Ⅴ Writing (20%) %si5cc ?
TE+d?
-~z]ut<Z
P $4h_dw
Directions: In this part, you are asked to write a composition on the title of “Effect of Research Event on My Later Life and Work” with no less than 200 English words. Your composition should be based on the following outline given in Chinese. Put your composition on the ANSWER SHEET. y>+xdD0 +
.eQIU$Kw!O
1. 在科研和学习中使我最难忘的一件事情是 。 +QS7F`O
slSQ \;CDA
2. 使我难忘的原因是 。 nsChNwPX
C:C9swik"5
3. 它对我后来的影响是 。 ]KX _a1e
v` 9^?Xw)
试 题 详 解 "m^whHj
Y, 1s
Ng
Part Ⅰ Listening Comprehension(略) "zJGYBen
}hT1@ I
Part Ⅱ Vocabulary (10%) '8g/^Y@
UloZo ?
e`
21. C 22. C 23. A 24. C 25. C 26. D 27. D 28. B29. A 30. A oYWcX9R
k^A Y g!~
31. B 32. D 33. C 34. A 35. D 36. C 37. A 38. D 39. B 40. B 9T*%CI
.*H0{
Part Ⅲ Reading Comprehension 7h?yAgDv~
Ln;jB&t
41. B 42. A 43. B 44. D 45. C 46. B 47. B 48. D 49. D 50. A Q >gU(
FrSeR9b
51. B 52. B 53. C 54. B 55. D 56. C 57. A 58. B 59. A 60. B =2%EIZ0oW
%9|= \#
G
Part Ⅳ Cloze G @ Dw
V'h
O
61. D 62. A 63. C 64. B 65. A 66. D 67. D 68. A69. D 70. D }vOUf# ^k
) Qve[O
71. C 72. C 73. D 74. A 75. A 76. A 77. C 78. B 79. D 80. C UV>^[ /^O
tK&.0)*=
Part Ⅴ Writing S3" js4a
!M~p __
参考范文: Effect of Research Event on My Later Life and Work s(7'*`G"h
]rM{\En
The most unforgettable thing in my research career by now is a course named aspects of translation that was given in the second semester when I was a senior undergraduate student. xh> /bU!>
.kM74X=S
One of the reasons for which the course has left such a deep impression on me is that it was the first time I learned to look at and study translation from a completely new perspective, the perspective of linguistics. Before taking that course, I though that translation was no more than the mechanic practice of turning texts written in one language into those in another and didn't realize that it had anything to do with linguistics, though, in retrospect, the link ought to be obvious for linguistics is the science that studies language properly. It was very fortunate for me to attend during the same semester the course Introduction to Linguistics, which helped me pxdye the way for the study of that critical course. Obvious as the link between the two disciplines was, it was still a giant project to actually connect the two and the course proved to be very brain-consuming. However, once the barriers collapsed, the landscape altered and became much more open. I could appreciate many beautiful scenes that I had never discovered before. u!2.[CV
&?3?8Q\
Encouraged by the first attempt at inter-disciplinary study, in my later research and life I always try to bridge what I hxdye learned in different courses and different aspects of life, to fill them into my jigsaw of knowledge about the world and myself and to complete it and perfect myself.
