爱岗敬业 cherish posts and devote wholeheartedly to work
67
O<*M
保持国民经济发展的良好势头 maintain a good momentum of growth in the national economy iXnx1w
保持国有股 keep the State-held shares DzmqR0)
保证下岗职工的基本生活 guarantee the basic needs of laid-off workers /]l f>\x1
被指控接受贿赂 be accused of accepting bribes Q
5T(nEA
采取不同的办法 adopt various methods 'T{pdEn8u
采取反垄断措施 take anti-monopoly measures ~{Ua92zV9
承担风险 bear (take) risk ;>'SV~F
筹集足够的资金 raise enough funds (capital, proceeds) `bi
k/o=%
创收外汇 earn foreign exchange (currency) Y/!0Q6<[2Y
刺激国内经济需求 spur domestic demand
z8tt+AU
刺激国内需求 stimulate domestic demand QJ6f
EV$~
从粗放经济转变为集约经济 shift from extensive economy to intensive economy MSFNw
从国外引进先进技术和管理 introduce from abroad the advanced technology and R=QM;
经验 management expertise s~#?9vW
促进地区间的合作 promote regional cooperation _qk9o
促进改革 promote reform 6.vNe
促进全球经济一体化 foster integration with the global economy g<