各位博友:初次发帖,还不知道怎样用附件的形式发,只好采用笨方法了。 tKo^A:M
SvAz9>N4
E3_e~yu&
A bad beginning makes a bad ending. "T<Q#^m
不善始者不善终。 :upi2S_e
A bad thing never dies. +su>0'a
遗臭万年。 T#|Qexz6 @
A bad workman always blames his tools. &tj0Z:
不会撑船怪河弯。 )T(xQ2&r4
A bird in the hand is worth than two in the bush. FaPX[{_E
一鸟在手胜过双鸟在林。 Z$k4T$,[-
A boaster and a liar are cousins-german. AVOzx00U
吹牛与说谎本是同宗。 & *B@qQ
A bully is always a coward. *,%H1)T
j}
色厉内荏。 LU?X|{z
A burden of one's choice is not felt. iJZqAfG{m?
爱挑的担子不嫌重。 bDeHU$
A candle lights others and consumes itself. \%KJ+PJ
蜡烛照亮别人,却毁灭了自己。 w_ kHy_)
A cat has 9 lives. '8 1M%KO
猫有九条命。 >O&(G0!N+}
A cat may look at a king. k*J}/HO
猫也可以打量国王,意为人人平等。 z~L4BY @z
A close mouth catches no flies. 54JZEc
病从口入。 z.
VuY3
A constant guest is never welcome. Tt`|26/
常客令人厌。 J*-m!0 5
Actions speak louder than words. 6|V713\
事实胜于雄辩。 ? #-"YO7
Adversity leads to prosperity. L
Bb&av
穷则思变。 rqxoqc Z
Adversity makes a man wise, not rich. 05gU~6AF
逆境出人才。 ~=lm91W
A fair death honors the whole life. V()s!w
死得其所,流芳百世。 izebQVQO*
A faithful friend is hard to find. _k\*4K8L
知音难觅。
:UoZ`O~
A fall into a pit, a gain in your wit. MH.,dB&
吃一堑,长一智。 "A~\$
A fox may grow gray, but never good. 'v GrbmK
江山易改,本性难移。 WogJ~N,d53
A friend in need is a friend indeed. WNrgqyM
患难见真情。 btkD<1{g
A friend is easier lost than found. y#F( xm+L
得朋友难,失朋友易。 v(W$\XH
A friend is never known till a man has need. J(ZYoJ
需要之时方知友。 3Wa^:8N
A friend without faults will never be found. 0j %s
H
没有十全十美的朋友。 N\ChA]Ck
'After you' is good manners. q(p]6Ha|
“您先请”是礼貌。 i^e
U!^KF
A good beginning is half done. qa)X\0
良好的开端是成功的一半。 }xcA`w3u2?
A good beginning makes a good ending. -"Wp L2qD
善始者善终。 @;_xFL;{g
A good book is a good friend. .:A9*,
好书如挚友。 m/O
u
$
A good book is the best of friends, the same today and forever. u|&"l
一本好书,相伴一生。 rV*9=
A good conscience is a soft pillow. 15U]/?jv8
不做亏心事,不怕鬼叫门。 Aj((tMJNOw
A good fame is better than a good face. _LU]5$\b
美名胜过美貌。 }K1v=k
A good husband makes a good wife. |l'BNuiU
夫善则妻贤。 ;*>Y8^K&Q
A good medicine tastes bitter.
LI1OocY.]
良药苦口。 4WU%K`jnXb
A good wife health is a man's best wealth. {
_T?0L
妻贤身体好是男人最大的财富。 3]"RaI4Q0
A great talker is a great liar. q
;a"M7
说大话者多谎言。 vncLB&@7
A hedge between keeps friendship green. bwN>E+
君子之交淡如水。 9>?3FMKdY
A joke never gains an enemy but loses a friend. :j feY
戏谑不能化敌为友,只能使人失去朋友。 Af y\:&j
A leopard cannot change its spots. 6?8x[l*5M
积习难改。 xh|NmZg
A liar is not believed when he speaks the truth. ukNB#2"
说谎者即使讲真话也没人相信。 W
Cz+
A light heart lives long. bit@Kv1<C
静以修身。 4:m/w!q$
A little body often harbors a great soul. )~@iM.}S2
浓缩的都是精品。 MoAZ!cF8
A little knowledge is a dangerous thing. c*R?eLt/
一知半解,自欺欺人。 cvSr><(
A little pot is soon hot. wX?<o
狗肚子盛不得四两油。 A_nu:K-
All are brave when the enemy flies. 3pQ^vbQ"
敌人逃窜时,人人都成了勇士。 j\SvfZ0"
All good things come to an end. R|tf}~u !x
天下没有不散的筵席。 xi
3
All rivers run into sea. Q--Hf$D]H
海纳百川。 ?-.Qv1hs6p
All roads lead to Rome. FH Hi/yh
条条大路通罗马。 w+MCOAB
All that ends well is well. [*i6?5}-
结果好,就一切都好。 GJLe733o
All that glitters is not gold. Cx,)$!1
闪光的不一定都是金子。 BZUA/;Hz &
All things are difficult before they are easy. xNLvK:@0p
凡事总是由难而易。 y&F0IJ|`@M
All work and no play makes Jack a dull boy. ;_]Z3
只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。 +#$(>6Zu"{
A man becomes learned by asking questions. sD_"
不耻下问才能有学问。 R\VM6>SN'S
A man can do no more than he can. (=de#wh2]
凡事都应量力而行。 e
9p +
A man cannot spin and reel at the same time. 0qdgt
一心不能二用。 ]E8S`[Vn
A man is known by his friends. S z
qY@
什么人交什么朋友。 ,?zIt6Z
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds. M?yWFqFt9m
光说空话不做事,犹如花园光长刺。 LEM^8G]O
A man without money is no man at all. ~wX4j
一分钱难倒英雄汉。 xQKD1#y
A merry heart goes all the way. (l~3~n
心旷神怡,事事顺利。 [>pqf
A miss is as good as a mile. QqS?-
失之毫厘,差之千里。 bM%c*_$F7
A mother's love never changes. |ULwUi-r
母爱永恒。 G0u3
*.
An apple a day keeps the doctor away. .W9/*cZV0
一天一苹果,不用请医生。 4
Ii@_r>
A new broom sweeps clean. /nX+*L}d/
新官上任三把火。 >Za66<:
An eye for an eye and a tooth for a tooth. guD?~-Q
以眼还眼,以牙还牙。 c=-2c&=&
An hour in the morning is worth two in the evening. _z3Hl?qk=
一日之计在于晨。 .W>8bg'u9
An old dog cannot learn new tricks. fC$~3v
老狗学不出新把戏。 (\^)@Y
An ounce of luck is better than a pound of wisdom. qM$
~5uu
聪明才智,不如运气。 i>M*ubWE4@
An ounce of prevention is worth a pound of cure. ,yC-QFQE
预防为主,治疗为辅。 1qs~[7{C1
A rolling stone gathers no moss. >:ZlYZ6sI
滚石不生苔,转业不聚财。 zn4
Yo
As a man sows, so he shall reap. z"eh.&T
种瓜得瓜,种豆得豆。 OGy/8B2c
A single flower does not make a spring. GMw|@?:{
一花独放不是春,百花齐放春满园。 t `4^cd5V
A snow year, a rich year. =f)S=0U F
瑞雪兆丰年。 %5_eos&<^)
A sound mind in a sound body. 328(W
健全的精神寓于健康的身体。 D&WXa|EOK
A still tongue makes a wise head. lA4Bq
寡言者智。 NVnKgGlHgd
A stitch in time saves nine. X7sWu{n
小洞不补,大洞吃苦。 I
+,D,Vg
A straight foot is not afraid of a crooked shoe. ]|q\^k)JU
身正不怕影子斜。 P
o[u6K2&
A wise head makes a close mouth. 6(4o}Sv
真人不露相,露相非真人。 jl<rxO?-F
A word spoken is past recalling. %*.;3;m
一言既出,驷马难追。 ~6'6v8
A year's plan starts with spring. N(?yOB4gt
一年之计在于春。 +q
]
A young idler, an old beggar. ZkYc9!anY
少壮不努力,老大徒伤悲。 r
*/Pyh
Bad news has wings. x5m
.MQ J
好事不出门,坏事传千里。 jlER_I]
Barking dogs seldom bite. h<*l=`#
吠犬不咬人。 f8! PeQ?
Beauty lies in the love's eyes. oll~|J^sg
情人眼里出西施。 r0kA47
Be swift to hear, slow to speak. T\:3(+uK
听宜敏捷,言宜缓行。 xIF
z@9+k
Better late than never. K0]'v>AWr
不怕慢,单怕站。 UD*#!H
Better to ask the way than go astray.
zUqi
z
问路总比迷路好。 UTUIL D
Between friends all is common. w\_NrsO!x
朋友之间不分彼此。 mf@YmKbp
Birds of a feather flock together. | qHWM
物以类聚,人以群分。 Ii*v(`2b
Blood is thicker than water. )QTk5zt
血浓于水。 v
%&f00
Blood will have blood. _dsd{&
血债血偿。 OP2!lEs
Books and friends should be few but good. ru(Xeojv#
读书如交友,应求少而精。 ;lX:EU
Business is business. @D"#B@j
公事公办。 2O9dU 5b
Business is the salt of life. -ihF)^"a
事业是人生的第一需要。 :M|c,SQK
By reading we enrich the mind, by conversation we polish it. Eg-b5Z);
读书使人充实,交谈使人精明。 FPMhHHM
Cannot see the wood for the trees. 9qXHdpb#g"
一叶障目,不见泰山。 #TW$J/Jb
Care and diligence bring luck. 6{azzk8
谨慎和勤奋才能抓住机遇。 /GM-#q
a
Caution is the parent of safety. 83i%3[L
小心驶得万年船。 L{^DZ
g|E
Cheats never prosper. @aCg1Rm
骗人发不了财。 5Tu#o()
Children are what the mothers are. tO[+O=d
耳濡目染,身教言传。 :1 Fm~'
Choose an author as you choose a friend. *$#r%
择书如择友。 ;xB"D0~,1
Come what may, heaven won't fall. f!LZT! y
做你的吧,天塌不下来。 #(aROTV5a
Complacency is the enemy of study. bk6$+T=>
学习的敌人是自己的满足。 F
|P2\SPL
Confidence in yourself is the first step on the road to success. #mkr]K8A4
自信是走向成功的第一步。 /mD KQ<
Constant dripping wears away a stone. P< WD_W
水滴石穿,绳锯木断。 lf|^^2'*2<
Content is better than riches. GV[%P
知足者常乐。 Z:/S@ry
Count one's chickens before they are hatched. =JVRm
2#*
蛋未孵先数雏。 @{CpC
Courtesy on one side only lasts not long. ~-:CN(U
来而不往非礼也。 oC7#6W:@w
Creep before you walk. X! 2|_
循序渐进。 *(>$4$9n
Cry for the moon. ]#:xl}'LS
海底捞月。 >8JvnBFx=
Custom is a second nature. ]@8=e'V
习惯是后天养成的。 <=7)
t.
Custom makes all things easy. |Q I3H]T7
有个好习惯,事事皆不难。 S~TJF}[k^6
Diamond cuts diamond. @B^'W'&C
强中自有强中手。 {a_L
/"7
Do as the Romans do. _:K}DU
'6
入乡随俗。 Bhs`Y/Ls-
Do as you would be done by. hqd
s T
己所不欲,勿施于人。 ttKfZ0
Doing is better than saying. VuBp$H(U
与其挂在嘴上,不如落实在行动上。 MnS"M[y3
Do it now. #[xNEC)
机不可失,时不再来。 6,h<0j{
Do nothing by halves. 0jzA\ $oD
凡事不可半途而废。 FD-)nv2:
Don't claim to know what you don't know. :_H88/?RR
不要不懂装懂。 Bf}_ Jw-=
Don't have too many irons in the fire. [<`+9R
不要揽事过多。 ;8v5 qz
Don't make a mountain out of a molehill. SeTU`WLEm
不要小题大做。 ;'Q{ ywr
Don't put off till tomorrow what should be done today. '
#mC4\<W8
今日事,今日毕。 Xm-63U`w5
Don't put the cart before the horse. w '"7~uN
不要本末倒置。 1_QO>T'
Don't trouble trouble until trouble troubles you.
k$2Y)
不要自找麻烦。 hJ@nW5CI
Don't try to teach your grandmother to suck eggs. DXGO-]!!0
不要班门弄斧。 $d=lDN
Do well and have well. ~h/U ;Da
善有善报。 EGt)tI&
Each bird love to hear himself sing. k?#6j1pn
孤芳自赏。 HHYcFoJwYN
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. %xRS9A4
早睡早起身体好。 6uyf
Easier said than done. zyr6Tv61U
说得容易,做得难。 ]3C8
Easy come, easy go. /b|sv$BN
来也匆匆,去也匆匆。 &)l:m.
Eat to live, but not live to eat. * y B-N;I
人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。 nGVqVSxKT
Empty vessels make the greatest sound. 1dcy+ !>
实磨无声空磨响,满瓶不动半瓶摇。 SD&[K
8-i2
Envy has no holidays. (AYD
@
忌妒之人无宁日。 E'G>'cW;x
Even Homer sometimes nods. {E/TC%
智者千虑,必有一失。 bv/b<N@4?$
Even reckoning makes long friends. vF&b|V+,
亲兄弟,明算账。 g$b*#
Every advantage has its disadvantage. Q\76jD`m\
有利必有弊。 8##jd[o&p~
Everybody's business is nobody's business. !UTJ) &
人人负责,等于没人负责。 5qy}~dQ
Every day is not Sunday. 2XHk}M|
好景不常在。 ?=kswf
Every dog has his day. n lW&(cH
谁都有得意的时候。 }H=OVbQor
Every door may be shut, but death's door. 9f\8oJQ
人生在世,唯死难逃。 a"}#HvB+
Every heart has its own sorrow. zwtsw [.
各人有各人的苦恼。 w>uZ$/
Every little helps a mickle. L])w-
聚沙成塔,集腋成裘。
y6}):|
Every man for himself, and the devil takes the hindmost. U[l%oLra
人不为己,天诛地灭。 5H+k_U
Every man has his faults.
#Uh 5tc
金无足赤,人无完人。 Tm\[q
Every man has his hobbyhorse. de9l;zF
萝卜青菜,各有所爱。 : !3 y>bP)
Every man has his weak side. C4]%pi
人人都有弱点。 S:/RYT"
Every man is the architect of his own fortune. Yj6p19
自己的命运自己掌握。 'V#ew\
Every minute counts. :-La
$I>
分秒必争。 ;
,jLtl
Every mother's child is handsome. k &iDJt
孩子是自己的好。 @BUq
Q9q:
Every potter praises hit pot. od*Z$Hb>'
王婆卖瓜,自卖自夸。 ?3TV:fx"X
Everything is good when new, but friends when old. ?i2Wst
东西是新的好,朋友是老的亲。 8G&+
Example is better then percept. AYIz;BmWy
说一遍,不如做一遍。 aGb.
Lh9
Experience is the father of wisdom and memory the mother. D"4&9"C U
经验是智慧之父,记忆是智慧之母。 f&|A[i>g
Experience must be bought. 'QojSq
吃一堑,长一智。 k_>Fw>Y
Fact speak louder than words. P3tG#cJ
事实胜于雄辩。 8KwCwv
Failure is the mother of success. e ]o'i;I
失败是成功之母。 [Cj)@OC
False friends are worse than bitter enemies. F] ?@X
明枪易躲,暗箭难防。 }BdVD t
Far from eye, far from heart. |W*@}D
眼不见,心不烦。 h^+C)6(58n
Far water does not put out near fire. lI_Yb:
远水救不了近火。 (
*>/w$%
Faults are thick where love is thin. {&=qM!2e
一朝情意淡,样样不顺眼。 Fiu!!M6
Fear always springs from ignorance. &49$hF
g6"
恐惧源于无知。 gZl w
Fields have eyes, and woods have ears. %aH$Tb%`hc
隔墙有耳。 XQ3*
Fire and water have no mercy. !3I(4?G,
水火无情。 .3&a{IxM]
Fire is a good servant but a bad master. F|?+>c1}
火是一把双刃剑。 Cb{A:\>Q{
First come, first served. %U5P}
先来后到。 xd|~+4
First impressions are half the battle. }B=qH7u.K
初次见面,印象最深。 _jTwiuMS-
First think and then speak. #~4{`]W6
先想后说。 XpgV09.EE
Fools grow without watering. *
{gxI<
朽木不可雕。 VX;zZ`BJ
Fool's haste is no speed. g=xv+e
欲速则不达。 qE0FgqRB
Fools has fortune. eu}Fd@GO
呆人有呆福。 Y9i9Uc.]
Fools learn nothing from wise men, but wise men learn much from fools. 5#0A`QO
愚者不学无术,智者不耻下问。 >*`>0Q4y
Forbidden fruit is sweet. \E$1lc
禁果格外香。 ]*2EK9<
Fortune favors those who use their judgement. (Qk&g"I
机遇偏爱善断之人。 d7"U WY^
Fortune knocks once at least at every man's gate. T-9k<,>?
风水轮流转。 CKv&Re
Four eyes see more than two. 4%wq:y<
)/
集思广益。 f?%qUD_#
Friends agree best at distance. k> b&xM
!
朋友之间也会保持距离。 K??1,I
Friends are thieves of time. J` w
]}GlH
朋友是时间的窃贼。 hZAG (Z
Friends must part. `$S^E !=
再好的朋友也有分手的时候。 gyi)T?uS)
Genius is nothing but labor and diligence. Gn]d;5P=
天才不过是勤奋而已。 hPan
Give a dog a bad name and hang him. g<fDY6jt
众口铄金,积毁销骨。 XtCoX\da
God helps those who help themselves. sFLcOPj-%
自助者天助。 LeY+p]n~
Gold will not buy anything. ^vpIZjN
黄金并非万能。 Q0pzW:=s]
Good for good is natural, good for evil is manly. i{8]'fM
以德报德是常理,以德报怨大丈夫。 R6`*4zS
Good health is over wealth. On=u#DxQ
健康是最大的财富。 T^~)jpkw
Good medicine for health tastes bitter to the mouth. t)9]<pN%
良药苦口利于病。 vYDSu.C@a
Good watch prevents misfortune. i;c'P}[K
谨慎消灾。 N31?9GE
Great barkers are no biters. Yp*,Jp1
好狗不挡道。 {O)YwT$`
Great hopes make great man. Va7c#P?
伟大的抱负造就伟大的人物。 =p]mX)I_
Great minds think alike. 9`B0fv Q&
英雄所见略同。 %tV3
2l=
Great men have great faults. :X_CFW
英雄犯大错误。 s2%V4yy%
Great men's sons seldom do well. ;
7rd;zJ
富不过三代。 7{pIPmJ
Great trees are good for nothing but shade. ;K_}A4K
大树底下好乘凉。 D*\v0=P'?
Great wits have short memories. /s:w^g~
贵人多忘事。 (S|a 9#
Greedy folks have long arms. f^p^Y
F+
心贪手长。 +Q)ULnie e
Guilty consciences make men cowards. n!G.At'JP
做贼心虚。 k#C
f})
Habit cures habit. >7'+ye6z
心病还需心药医。 H<`\bej,
Handsome is he who does handsomely. CvK3H\.&;k
行为漂亮才算美。 ! Z;T-3^.
Happiness takes no account of time.
R_1qn
欢乐不觉时光过。 ZIpD{ >/
Happy is he who owes nothing. R4{-Qv#8
q
要想活得痛快,身上不能背债。 x7dEo%j
Happy is the man who learns from the misfortunes of others. Kb&V!#o)
吸取他人教训,自己才会走运。 *}cSE|S%
Harm set, harm get. *%!M4&
害人害己。 GqLq gns
Hasty love, soon cold. "uKFOV?j&
一见钟情难维久。 E!J=8C.:
Health is better than wealth. nPFwPk8=M
健康胜过财富。 a460 |w6
Health is happiness. "(`2eXRn
健康就是幸福。 ;3"@g]
e
Hear all parties. q.Jsf+
兼听则明。 #.._c?%4/
Heaven never helps the man who will not act. pKT2^Q}-h
自己不动,叫天何用。 6w|J-{2
He is a fool that forgets himself. #%$28sxB
愚者忘乎所以。 kn"q:aD
He is a good friend that speaks well of us behind our backs. epg#HNP7^Y
背后说好话,才是真朋友。 6C [E
He is a wise man who speaks little. 8wK ~
i
聪明不是挂在嘴上。 "6CMA0R
He is lifeless that is faultless. 9GU]l7C=z
只有死人才不犯错误。 R>/NE!q
He is not fit to command others that cannot command himself. Om;&_!i
正人先正己。 T~0k"uTE
He is not laughed at that laughs at himself first. ~*A8+@\R
自嘲者不会让人见笑。 c2t=_aAIPQ
He is wise that is honest. f y:,_#
诚实者最明智。 ?W^c4NtP
He knows most who speaks least. {(U %i\F\
大智若愚。 uN([*'
0Cg
He laughs best who laughs last. U4aU}1RKz
谁笑到最后,谁笑得最好。
SCvVt
He sets the fox to keep the geese. CHrFM@CM
引狼入室。 Oy U
He that climbs high falls heavily. &0 >Loja`^
爬得越高,摔得越重。
ks$JP6
He that will not work shall not eat. )E@A0 W
不劳动者不得食。 QUU;g 2k
He who does not advance loses ground. ?7<JQh)"e
逆水行舟,不进则退。
wr[,
He who makes constant complaint gets little compassion. AC>`'Gx
经常诉苦,没人同情。 [0"'T[ok
He who makes no mistakes makes nothing. L#E]
BY
想不犯错误,就一事无成。 N"nd*?
He who risks nothing gains nothing. 9E>xIJ@J2T
收获与风险并存。
GB$;n?
History repeats itself. 'nXl>
历史往往重演。 ma"3qGy
Honesty is the best policy. h }B%
/U
做人诚信为本。
MyT q
Hope for the best, but prepare for the worst. gbH<]?
抱最好的愿望,做最坏的打算。 a)wJT`xu
I cannot be your friend and your flatterer too. o4|M0
朋友不能阿谀奉承。 ]H`1F1=
If a man deceives me once, shame on him, if he deceives me twice, shame on me. -i0~]*
上当一回头,再多就可耻。 dBz/7&Q
If you make yourself an ass, don't complain if people ride you. /Mvf8v
人善被人欺,马善被人骑。 9I&xfvD,
If your ears glow, someone is talking of you. r"P|dlV-
耳朵发烧,有人念叨。 D)L+7N0D~
If you run after two hares, you will catch neither. vN`klDJgW[
脚踏两条船,必定落空。 uScMn/%
If you sell the cow, you sell her milk too. "N`[r iq{
杀鸡取卵。 Tf'hc]`vS
If you venture nothing, you will have nothing. |5lk9<z
不入虎穴,焉得虎子。 E=nIRG|g
If you want knowledge, you must toil for it. y*qVc E
要想求知,就得吃苦。 PGqQ@6B
Industry is the parent of success. 5>[u `
勤奋是成功之母。 'uBu6G
It is better to die when life is a disgrace. 8
WXQOo8
宁为玉碎,不为瓦全。 4K\G16'$v
It is easier to get money than to keep it. AE[b
},-[
挣钱容易攒钱难。 l3)}qu
It is easy to be wise after the event. pFOx>u2`a
事后诸葛亮好当。 ].-1v5
It is easy to open a shop but hard to keep it always open. d3\qKL!~
创业容易守业难。 ,o86}6Ag
It is hard to please all. k\5c|Wq|g
众口难调。 8\+uec]k
It is never too old to learn. Cd#(X@n
活到老,学到老。 <^#,_o,!
It is no use crying over spilt milk. LSL/ZvSP
覆水难收。 =$'6(aDH
It is the first step that costs troublesome. +$ 'Zf0U
万事开头难。 E(>=rD /+
It is the unforeseen that always happens. gb[5&>(#
天有不测风云,人有旦夕祸福。 rV ` #[d
It is too late to grieve when the chance is past. ;`0%t$@-
坐失良机,后悔已迟。 Sc]B#/~B
It never rains but it pours. xQ7l~O
b
不鸣则已,一鸣惊人。 -_=nDH
It takes three generations to make a gentleman. .s?L^Z^
十年树木,百年树人。 P)Jgs
Jack of all trades and master of none. kMIcK4.MH
门门精通,样样稀松。 V(H1q`ao9
Judge not from appearances.
03$mYS_?
人不可貌相,海不可斗量。 t%d Z-Ym
Justice has long arms. |mZxfI
天网恢恢,疏而不漏。 KI"#f$2&
Keep good men company and you shall be of the number. ~[t[y~Hup
近朱者赤,近墨者黑。 h79}qU
Kill two birds with one stone. q}3`|'3
一箭双雕。 {&&z-^
Kings go mad, and the people suffer for it. ; 5*&xz
君王发狂,百姓遭殃。 j`{?OYD
Kings have long arms. {5Q!Y&N.%
普天之下,莫非王土。 L^1NY3=$
Knowledge is power. /2&c$9=1
知识就是力量。 ;YaQB#GK%
Knowledge makes humble, ignorance makes proud. y6g&Y.:o
博学使人谦逊,无知使人骄傲。 M[NV)q/)
Learn and live. tj' \tW+s'
活着,为了学习。 |Tv#4st
Learning makes a good man better and ill man worse. 9Gvd&U
好人越学越好,坏人越学越坏。 &T#;-`'
Learn not and know not. ]_)yIi"
不学无术。 >R'F,
Learn to walk before you run. oh4E7yN
先学走,再学跑。 .j ?
W>F
Let bygones be bygones. ` ./$&'
过去的就让它过去吧。 9=s<Ld
Let sleeping dogs lie. 1a/++4O.|
别惹麻烦。 Q-(zwAaE
Let the cat out of the bag. @JGP,445
泄漏天机。 9[#pIPxNK
Lies can never changes fact. 1s\Wtw:
谎言终究是谎言。 A@`}c,G
Lies have short legs. ]>!K
3kB
谎言站不长。 Lw1Yvtn
Life is but a span. !M(xG%M-V
人生苦短。 :'Vf
g[Uq
Life is half spent before we know what it is. Zj(AJ* r
人过半生,方知天命。 _T60;ZI+^
Life is not all roses. ?d* z8w
人生并不是康庄大道。 "MeVE#O
Life without a friend is death. "69s)~
没有朋友,虽生犹死。 KS+'|q<?w
Like a rat in a hole. @NR>{Eg
瓮中之鳖。 RbB.q p
Like author, like book. #mxPw
文如其人。 N%
@Qf~
Like father, like son. Ov@gh
kr
有其父必有其子。
1~gnc|?
Like for like. Da*?x8sSL
一报还一报。 70?\ugxA
Like knows like. "nynl'Ryk
惺惺相惜。 E_rI?t^
Like mother, like daughter. b=C*W,Q_#
有其母必有其女。 yZY \MB/
Like teacher, like pupil. )rU
什么样的老师教什么样的学生。 K-)]
1BG
Like tree, like fruit. K8|r&`X0
羊毛出在羊身上。 l\H=m3Bg
Little things amuse little minds. RMV/&85?y
小人无大志。 ?FZ HrA
Look before you leap. ^oz3F]4,g
摸清情况再行动。 &J]K3w1p
Lookers-on see more than players. 1s&zMWC
当局者迷,旁观者清。 NN{?z!
Losers are always in the wrong. 4"(Bu/24
胜者为王,败者为寇。 $99n&t$Y
Lost time is never found again. .hb:s,0mP
岁月既往,一去不回。 a.\:T,cP>
Love at first sight. P`+{@@
一见钟情。 ys^oG$lq
Love cannot be compelled. qA7>vi%
爱情不能强求。 J4C.+![!Ah
Love is blind. >2)OiQ`zg
爱情是盲目的。 NNR`!Pty
Love is full of trouble. I_#kg
p
爱情充满烦恼。 8 >EWKI9
Love is never without jealousy. 9&2O9Nz6
没有妒忌就没有爱情。 gfd"v
Love me, love my dog. /t57!&
爱屋及乌。 =:Fc;n>c<K
Make hay while the sun shines. {\"x3;3!6
良机勿失。 6vo;!V6
Make your enemy your friend. N^G
Mp,8
化敌为友。 iN\4gQ!
Man is the soul of the universe. hbDXo:
人是万物之灵。 L.2^`mZs
Man proposes, God disposes. n1t*sk/J
谋事在人,成事在天。 IB"w&