表达建议、劝告、意见: "5-^l.CKH
动词及词组： ~KW,kyXBnD
suggest doing sth / suggest sth / suggest that … / advise sb to do sth / advise sb against doing sth / advise sb against sth / advise sb on sth / follow [take] sb’s advice nN*w~f"
名词及词组： L{hnU7 sY
suggestion（可数）of sth / suggestion that … / advice（不可数） on [about] sth / at the suggestion of sb / on the advice of sb / a piece [word] of advice / professional [expert / legal / medical / financial] advice e?opkq\f
Q 7R~{5r>W
例句： \]=7!R Q\
9A} # 6
1. 作者建议增加粮食类食品在儿童饮食中的比例。 6b+b/>G0
The writer suggested increasing the proportion of carbohydrates in children’s diet. G]fRk^~
The writer suggested to increase the proportion of carbohydrates in children’s diet. [wrong] _{ r=.W+ w
The writer suggested parents to increase the proportion of carbohydrates in children’s diet. [wrong]. J13>i7]L%
The writer advised parents to increase the proportion of carbohydrates in children’s diet. &$]v
h
The writer suggested [advised] that parents should increase the proportion of carbohydrates in children’s diet. （要用虚拟语气） >+]_5qc
2. 专家建议立即对此采取严厉（有效、及时、限制、鼓励）措施。 UG2nX 3?
Experts suggested taking hard [effective, prompt, limiting, encouraging] measures [actions, steps] to deal with this problem [situation]. 3T"j)R_=l
Experts suggested prompt [immediate] severe [stern] actions against this problem. |55N? =8
Experts suggested [advised] that our government should take immediate and hard measures to deal with this problem. !|O~$2O@
Experts suggested [advised] that severe [stern] actions [measures] against this problem should be taken at once [promptly]. D&}3$ 7>
Experts made a suggestion that severe [stern] actions [measures] against this problem [should] be taken promptly. {)
Q@c)'
Experts made a suggestion that our government should take immediate and hard measures to deal with this problem. |
\'rP_I>
3. 他们没有采纳医生的建议。 Z$0 uH* h
They did not take [accept / adopt / listen to] the doctor’s advice [suggestion]. GG@ md_
They did not do as the doctor had suggested [advised] before. HuwU0:*
They turned a deaf ear to the doctor’s suggestion [advice]. G`\ f
They refused [declined] the doctor’s suggestion [advice].
-TM 0]{
They failed to follow the doctor’s advice [suggestion]. 4W3\P9p=
4. 根据医生的建议，他要尽快动手术。 A- 4h
According to the advice [suggestion] of the doctor, he must have an operation as soon as possible. 5e$ ~)fL
At the suggestion of the doctors [On the advice of the doctors], he ought to be operated on as soon as possible [he needs an operation as soon as possible. / an urgent operation is needed for him. / an urgent operation is necessary for him. / an urgent operation should be done for him as soon as possible]. e XfZ5(na
5. 心理学家就如何保持心理平衡的问题向学生提出了有益的建议。 xKQ+{"?-^g
Psychologists advise college students on how to keep mental balance. q o\?o
Psychologists offer [give] college students helpful advice on how to keep mental balance. 'Y56+P\ u
6. 你的心理问题应该求医。 _~*,m#uxJ
You should seek medical advice on [about] your mental problems. hO';
{Nl/$
7. 要劝好胜的人不要处处与人争斗。 2 !At2P2
We should advise aggressive [ambitious] persons against fighting with others over [about] everything. L{(QpgHZ
We should advise aggressive [ambitious] persons against competing with others for everything. 'g$(QvGF 9
8. 在体育锻炼的问题上我们要听从专家的劝告。 < L`"!~Q
We should listen to [take / accept / adopt / follow] the experts’ advice on [about] physical training.
