措词是翻译和作文水平的直观体现。如果你的作文总是停留在使用 very、good、many、I think 等小学生词汇,怎么可能拿高分呢?用高级同义词换掉这些低级词汇,让你的作文一秒钟高大上。 r1.nTO% !^=*Jq> /F-qP.<D,r 01
TYmP) 用
population, individuals 替换 people, persons
s(%oTKjt Hl/
QnI! wNtx]t_M 02 Y/>&0wj)d 用
positive, favorable, rosy (美好的),promising (有希望的),perfect, pleasurable , excellent, outstanding, superior 替换 good
6c"0})p %Bn?n{/ (m.ob+D 03 8:>1F, 用
dreadful, unfavorable, poor, adverse, ill (有害的) 替换 bad。如果bad做表语,可以用
be less impressive 替换
OK6]e3UO
lBhLf@ zj`v?#ET 04 oA7;.:3 用
approach / method 替换 way
O<"}|nbmQ[ ]2'na?q9 y[\VUzD*' 05 sqJSS
Nt 用
promote / strengthen 替换 improve (提高,加强)
vj\d A2!~ PBxCx3a{ T/xp?Vq6/ 06 J6%AH?Mt 用
harbor the idea that, take the attitude that, hold the view that, it is widely shared that, it is universally acknowledged that 替换 think
@t`Xq1
D
<&X_ 2eC(Ijq[a 07 A~+S1
用
alleviate 替换 relieve (缓解)
(v|}\?L ./D$dbu3
|-
rI@2` alleviate pain 缓解疼痛;止痛。 例如:
P=&o%K,:f ?(m
jx \eb|eN0i One of the long-standing mysteries surrounding acupuncture is why the technique only seems to
alleviate pain if needles are inserted at specific points.
t|!j2<e 长期以来关于针灸的一个未解之谜是:为什么只有在特定的点插针才能减轻疼痛。
;VNMD 6H WN5`;{\ UybW26C;aU 08 d,tU#
N{Q6 用
nevertheless 替换 however(然而,不过)
J}@z_^|"mJ E+ tB& D?,#aB" 09 a9
Z%JS] 用
reap benefits 替换 get / have benefits。例如:
@81Vc<dJ +
:-57 npyAJ
p You'll soon begin to
reap the benefits of being fitter.
e)IpPTj# 你很快就会体会到身体更健康带来的好处。
Q33"u/-v )T66<UDK| j.ldaLdG
10 9cx =@ 用
for my part, from my own perspective 替换 in my opinion
I3:[= ,5 <zy,5IlD ;HBCUe<_ 11 <uk1?Qg 用
increasing(ly), growing 替换 more and more
Enq|Y$qm N+)?$[ <{: 注意:increasing / growing是形容词,用于修饰名词;increasingly是副词,修饰形容词和动词。注意没有growingly这种形式。例如:
8; R|
I.@hW>k X$b={]b &G >(9 n*'<uKpM - Sth has gained growing popularity. q*AQq=
- Sth. is increasingly popular with the advancement of sth. CG&`16KN7
LFp]7Dq
3PUAH !b-bP,q 12 h2;z4 用
relevant 替换 related (有关的,相关的)
daAyx- 大家可以记一个句式:
sth. is highly relevant to… 例如:
/
<3<.
~ l
n}}5Q Y?r
po Nursing work is a commitment to human health service. Nurses' job satisfaction
is highly relevant to the health care service quality, work efficiency, turnover and patients' satisfaction with nursing care.
a)! g7u 护理工作是致力于人类健康的服务性工作。护士对工作的满意程度与医疗服务质量、工作效率、护士离职率及病人满意度高度相关。
W:VP1 : >Dg#9 DV]7.Bm 13 Q1&P@Io$ 用
rewarding 替换 helpful 和 beneficial。例如:
xq-
$\#O FkupO
[KI \H5Jk$* Life for the successful doctor can be emotionally and financially
rewarding.
F[7x*-NO- 对于事业有成的医生来说,生活在精神和物质两方面都能令人满足。
$ 'QdFkOr b }zBn8l :Px\qh}K 14 c;I, O 用
fundamental / significant 替换 important
tllBCuAe 9;r? nZT/ r<L#q)] 15 #Y,A[Y5jX 用
exceedingly, extremely, intensely 替换 very
iTNqWU-o ":d*dl ! VRI_c 16 a|N0(C 用
adopt 替换 use(采用,采取)
^w6eWzI
'=TTa o*7y ax 17 .Y/-8H-3v 用
sth. appeals to sb., sth. exerts a tremendous fascination on sb. 替换 sb. take interest in / sb. be interested in
;x>;jS.t /.Wc_/ ] EyeBF)$ 18 FH n,]Tfx 用
capture / attract one’s attention 替换 draw one’s attention.
/;UTC)cJ <J# R3{ ^~I @
spR4 19 @bQ!zCI 用
facet, dimension 替换 aspect (方面)。例如:
E2yz=7sv5 )b9I@)C [>uwk``_ The information revolution will touch every
facet of healthcare industry.
"X
?LAo 人工智能将涉及医疗健康行业的方方面面。
3Bd4
C]E zlX!xqHj chwh0J; 20 n^Au*' 用
distinguished / prestigious 替换 famous
k <}I<Or ?HxS)Pqq g Np-f WA$ p_% r= G+Ei#:W, 21 o(SuU
GW 用
give rise to, lead to, result in, trigger(该词为五星用法) 替换掉 cause(导致)。例如:
W,'3D~g8 >huq t|S*9 pqd4iR Wv It is hoped the procedure will
trigger an immune response that will wipe out HIV-infected cells while leaving non-infected cells unharmed.
bn|DRy 希望这一治疗会激发免疫反应,清除感染了艾滋病病毒的细胞,同时又不损伤未感染细胞。
b2%blQgo &
*c'uNw `w(sXkeaI trigger 还可以做名词,表示“原因;诱因”。例如:
jM[f[ Stress may act as a
trigger for these illnesses.
1uj05aZh} 压力可能会成为引发这些疾病的原因。
bAdAp W QZ9M{Y/ @%keTTZ 22 8s&2gn1 用
cultivate 替代 develop。例如:
|<7i|J 3# :EK
M~! /TG|
B Eb Cultivating a positive mental attitude towards yourself can reap tremendous benefits.
gtl;P_ 培养一种自信的积极心态会让人受益匪浅。
%G^(T%q| m sF,
uIr/ paUyS 1i 23 iu+zw[f 用
the aged / senior citizens 替换 old people(老人)
AIf[W">\ ?\l!]vu* <(ubZ 24 C!oksI 用
adolescents 替换 the young(青少年)
c@)p Ki#W 8p3ZF@c~t yg.\^C 25 DPR;$yV 用
devote … to sth. 替换 spend …in sth. 例如:
z1)$ jw2_!D F?!};~$=Z This refers to all the attention young people spend in their phones, tablets and laptops.
$a)JCErN (bM)Nd →
This refers to all the attention young people devote to their phones, tablets and laptops. 6eW1<p dY4 8S{ 这反映了年轻人对手机、平板电脑和笔记本电脑所投入的关注。
i,C0o 7/[TE {yul.m 26 K*J4&5?/ 用
diverse 替代 different。例如:
|8&\N "P>$=X~Zi
3J'Bm" People hold
diverse attitudes toward these new regulations.
IF,i^, 人们对于这些新规定抱有不同的态度。
.Bm ^3A 9y
d-&yDG .If"'hMY 27 UeutFNp 用
in the course of 替换 during。例如:
[esX{6,i {7j6$.7J$& *Xf[b)FR The lesions usually appear early
in the course of HIV infection.
vfk7J5y 这种病变通常出现在HIV病毒感染过程中。
@ ~0G$ kHz+ZY<? XSL
t;zL: 28 p4<M|1Z& 用
universal 来替换 common。例如:
71}L#nQ S>vVjq?~l( CBz(hCaI Such problems are a
universal feature of senior citizens.
)f:!#v(K 这类问题是老年人的通病。
5KA
FUR0 ;c \zgs~"T }tl8(kjm 29 nEZ-h7lzl( attend to 替换 look after / take care of
G*{ u(x( b@Mng6R ><:lUt*N2 30 oto
wvm occasionally / once in while 替换 sometimes
k8t Na@H @poMK:
iJynR [7 31 04T*\G^:= as a matter of fact 替换 in fact
eiNk]KXAYX c+G :@% A
=YEY n 32 yg]nS<K~4 demonstrate 替换 show(说明,表明)
|WwFE|< \qK}(xq[ JQvQm|\nc 0o^#Fmuz 33 >TJKH^7n massive 替换 big
hvv>UC/ 1SJHX1CxX BBuYO$p ]mLTF',5 34 6O|\4c; ruin / devastate 替换 destroy。例如:
HDae_. ]&tr\-3 V2sB[Mw The mentioned side effects of these treatments can
devastate a patient physically and emotionally.
N~K)0RETn 上述治疗的副作用能够对患者的生理及心理造成严重的影响。
'frL/[S 'I01F:` HZQ3Ht 3Vh 35 x)qHeS hazardous 替换 harmful / dangerous
,I:m*.q hazardous air pollutant 有害的空气污染物
OD!CnK yp/V8C %JH_Nw.P 36 $(mdz)Cfy currently 替换 nowadays
+AC-f2 a>jI_)L 87 E3pe 37 5Yibv6:3a unique 替换 only
W%<]_u[-} 48NXj\L[y o0+BQ&A)s* 38 TdOWdPvYj emerge 替换 appear / occur (出现),而且emerge 更强调(从困境或不好的经历中)摆脱出来,熬出来。例如:
W%Nu]9T
U.sPFt fy-Z{ There is growing evidence that the economy is at last
emerging from recession.
NHVx!Kc 有越来越多的证据表明
经济终于开始摆脱萧条。
r
Q@o teNQUIe- @X><lz
39 2o}G<7r cautious 替换 careful
YhK/pt43C ]~eWr2uG? }uj'BO2? 40 HD^~4\% capability 替换 ability
U$J_:~
jY6=+9Jz5 g;Q^_4@