措词是翻译和作文水平的直观体现。如果你的作文总是停留在使用 very、good、many、I think 等小学生词汇,怎么可能拿高分呢?用高级同义词换掉这些低级词汇,让你的作文一秒钟高大上。 |WQD=J%~( kWI]fZ_n 1LV|t+Sex 01 %L.lkRs 用
population, individuals 替换 people, persons
w6%l8+{R r#ks>s AX/=}G 02 bBd *}"v^" 用
positive, favorable, rosy (美好的),promising (有希望的),perfect, pleasurable , excellent, outstanding, superior 替换 good
R/yPZO-U AviT+^7E 0^-z?Kb<} 03 N;%j#(v
j 用
dreadful, unfavorable, poor, adverse, ill (有害的) 替换 bad。如果bad做表语,可以用
be less impressive 替换
# Lu4OSM+ ch%Q'DR_I) K+(m'3` 04 D7 8)4>X 用
approach / method 替换 way
'5&B~ 1& bvt-leA= h5h-}qBA 05 cx,u2~43A& 用
promote / strengthen 替换 improve (提高,加强)
s2,`eV 3?-V>-[G_ p1[WGeV 06 J~ PTVR 用
harbor the idea that, take the attitude that, hold the view that, it is widely shared that, it is universally acknowledged that 替换 think
+ xkMW%e< ZVCv(J 4kN:=g 07 ;1Tpzm 用
alleviate 替换 relieve (缓解)
i1kh@s~8UC u!156X?[eU
`pn-fk alleviate pain 缓解疼痛;止痛。 例如:
Xqq?S **
"s~ cc#_acR One of the long-standing mysteries surrounding acupuncture is why the technique only seems to
alleviate pain if needles are inserted at specific points.
Sxx.>gP"61 长期以来关于针灸的一个未解之谜是:为什么只有在特定的点插针才能减轻疼痛。
/3b
ca !O KH CdO Z2Y583D 08 RaJ}>e 用
nevertheless 替换 however(然而,不过)
uc{Qhw!;: i(TDJ@} RI<Yg# 09 Xj&~N;Ysb 用
reap benefits 替换 get / have benefits。例如:
AF{7<v>/P T[2f6[#[_ `'{%szmD You'll soon begin to
reap the benefits of being fitter.
9h{:!
你很快就会体会到身体更健康带来的好处。
R,b O{2O %W|Zj QI^ 3qwYicq, 10 kJ5?BdvM& 用
for my part, from my own perspective 替换 in my opinion
j7|
\)x, vdX~E97 2wimP8
11 f4 ;
8? 用
increasing(ly), growing 替换 more and more
JV*,!
5 B*~Bm. ^T
J 注意:increasing / growing是形容词,用于修饰名词;increasingly是副词,修饰形容词和动词。注意没有growingly这种形式。例如:
b5,}w: o_^d>Klb8
;
.
[$ ;{C{V{ 4 ~|TKd{ - Sth has gained growing popularity. -{sv3|P>
- Sth. is increasingly popular with the advancement of sth.
\36;csu
'|R@k_nx 8qLgB
|MR?8A^" 12 8 =Lv7G% 用
relevant 替换 related (有关的,相关的)
]6[d-$#^ko 大家可以记一个句式:
sth. is highly relevant to… 例如:
zjZTar1Re A0k
>Nb\c3 /'_ RI Nursing work is a commitment to human health service. Nurses' job satisfaction
is highly relevant to the health care service quality, work efficiency, turnover and patients' satisfaction with nursing care.
JX<W[P>M 护理工作是致力于人类健康的服务性工作。护士对工作的满意程度与医疗服务质量、工作效率、护士离职率及病人满意度高度相关。
TmZ[?IL, */e5lRO\ ?a9k5@s 13 `v{X@ x 用
rewarding 替换 helpful 和 beneficial。例如:
YYh_lAS> { xoo9jq- !QspmCo+ Life for the successful doctor can be emotionally and financially
rewarding.
i)3\jO0&GU 对于事业有成的医生来说,生活在精神和物质两方面都能令人满足。
W
A}@n 3) 0~:
wKbymmG 14 6|Q'\ 用
fundamental / significant 替换 important
iCKwd 9?) Cw
5K* ,quTMtk
~ 15 kR(=VM JU 用
exceedingly, extremely, intensely 替换 very
jtY~-@* [1GEe )c !S@Hs 16 VC7F#a*V 用
adopt 替换 use(采用,采取)
dhkpkt<G8 gAP}KR#T A,)ELVk1F 17 j56 An6g 用
sth. appeals to sb., sth. exerts a tremendous fascination on sb. 替换 sb. take interest in / sb. be interested in
n<*]`do,w /)TEx}wk eov-"SJB 18 yFsXI0I[p 用
capture / attract one’s attention 替换 draw one’s attention.
3PffQ,c[~ mA@+4& zK?[dO 19 gwT,D.'Ut 用
facet, dimension 替换 aspect (方面)。例如:
F\bI6gj F2'cL @E3 'O9=*L)X The information revolution will touch every
facet of healthcare industry.
IIiN1
Lu,5 人工智能将涉及医疗健康行业的方方面面。
pr(\?\a x$DJ ]5/U}Um 20 BwD1}1jp 用
distinguished / prestigious 替换 famous
=]"|x7'! Ypj)6d [zEP| 6qpV53H QC,(rB 21 @rE)xco 用
give rise to, lead to, result in, trigger(该词为五星用法) 替换掉 cause(导致)。例如:
15DK\_; u?Mu*r? pY#EXZ# It is hoped the procedure will
trigger an immune response that will wipe out HIV-infected cells while leaving non-infected cells unharmed.
~(^*
?(Z 希望这一治疗会激发免疫反应,清除感染了艾滋病病毒的细胞,同时又不损伤未感染细胞。
pu*u[n 8;&S9'ci %ab)Gs trigger 还可以做名词,表示“原因;诱因”。例如:
/C2f;h(1 Stress may act as a
trigger for these illnesses.
_k.bGYldk 压力可能会成为引发这些疾病的原因。
h!CX`pBM $=xQ X (ul-J4E\O 22 _D,f4.R 用
cultivate 替代 develop。例如:
TM}'XZ& 5po'(r|U Q1\k`J Cultivating a positive mental attitude towards yourself can reap tremendous benefits.
%g@3S!lK 培养一种自信的积极心态会让人受益匪浅。
vcJb\LW 7h#faOP ^@*zH?Rx{ 23 t^_{5 用
the aged / senior citizens 替换 old people(老人)
Y!1^@;)^ 0"qim0%|DF 2]aZe4H. 24 >yA,@%X 用
adolescents 替换 the young(青少年)
bqQO E4; l^UJes! 7l#2,d4 25 ')u5 l 用
devote … to sth. 替换 spend …in sth. 例如:
;?L!1wklA zdjM%l); :m++ iR This refers to all the attention young people spend in their phones, tablets and laptops.
|j~EV~AJ k$-~_^4m →
This refers to all the attention young people devote to their phones, tablets and laptops. ,bVS.A'o c.8((h/
这反映了年轻人对手机、平板电脑和笔记本电脑所投入的关注。
W`Q$t56 QlRoe|{ .@i0U 26 1qLl^DW 用
diverse 替代 different。例如:
$h 08Z &SjHrOG? <}EV*`w4 People hold
diverse attitudes toward these new regulations.
h6\3vfj^
f 人们对于这些新规定抱有不同的态度。
v@fe-T&0 Q%& _On Sa;<B
:| 27 [lNqT1%] 用
in the course of 替换 during。例如:
_{LN{iqDv 'yPCZ`5H( pg~zUOY The lesions usually appear early
in the course of HIV infection.
1R=)17'O 这种病变通常出现在HIV病毒感染过程中。
&1z)fD2 A 1T<
4%g6_KB 28 b8J@K" 用
universal 来替换 common。例如:
0a"igH} dB@Wn!Y GWF
/[% Such problems are a
universal feature of senior citizens.
tHrK~| 这类问题是老年人的通病。
ecr886 j*uXB^4 SArfczoB 29 ;wJ~ha C attend to 替换 look after / take care of
81~Kpx a%Uw;6|{ B\\6# 30 /-h6`@[ occasionally / once in while 替换 sometimes
R)ERxz# j5PL{6 [+;qWfs B 31 Ab/j(xr= as a matter of fact 替换 in fact
M :V2a<!c W4(v6>5l 9Gca6e3 32 blGf!4H demonstrate 替换 show(说明,表明)
[]|;qHhC~( ,|+Gls 'n0 .#E_ .e@> 33 yPV'pT) massive 替换 big
MM?`voj~`p p~2UUmV mffIf1f 4,G w#@ 34 dA_
YL?or ruin / devastate 替换 destroy。例如:
WA$JI@g 99=s4*xzM [mUBHYD7OI The mentioned side effects of these treatments can
devastate a patient physically and emotionally.
~GJN@ka4% 上述治疗的副作用能够对患者的生理及心理造成严重的影响。
WKmbNvN^ @]HXP_lyD/ F7MzCZvu 35 ^j )BKD- hazardous 替换 harmful / dangerous
i)ASsYG! hazardous air pollutant 有害的空气污染物
|J0Q,F]T AoaN22 a
l&(-#1 36 }(XdB:C8 currently 替换 nowadays
^Q+i=y{W ? 1*m,;Z os lJC$cy' 37 o4b~4h{% unique 替换 only
,Gk}"w *Vw\'
%p* 9@ 16w 38 LPYbHo3fq emerge 替换 appear / occur (出现),而且emerge 更强调(从困境或不好的经历中)摆脱出来,熬出来。例如:
_ee
dBpV gb=/#G0R aVL=K There is growing evidence that the economy is at last
emerging from recession.
bI)u/ 有越来越多的证据表明
经济终于开始摆脱萧条。
so$(_W3E, E37<"(; me6OPc;:! 39 ^
.k
|SK`U cautious 替换 careful
m'\ 2:mDu0 Ch$*Gm19Z ;w|b0V6 40 V7G7&' capability 替换 ability
~_s?k3cd G7--v,R1x y2]-&]&