措词是翻译和作文水平的直观体现。如果你的作文总是停留在使用 very、good、many、I think 等小学生词汇,怎么可能拿高分呢?用高级同义词换掉这些低级词汇,让你的作文一秒钟高大上。 #8PjYB O&}0 7( 3}"VUS0wh 01 A3Su&0uaB 用
population, individuals 替换 people, persons
zIQ\_> >6@UjGj54 |_O1
V{Q= 02 46mu,v 用
positive, favorable, rosy (美好的),promising (有希望的),perfect, pleasurable , excellent, outstanding, superior 替换 good
tvd/Y|bV= v'|Dj^3[ (j2]:BVu 03 }@x0@sI9 用
dreadful, unfavorable, poor, adverse, ill (有害的) 替换 bad。如果bad做表语,可以用
be less impressive 替换
>:Rc%ILym r>
NgJf, kg_TXB 04 f9;M"Pd 用
approach / method 替换 way
+|^rz#X S]k<Ixvf htIV`_<Ro 05 {"O'kx 用
promote / strengthen 替换 improve (提高,加强)
~]}7|VN.} uZi]$/ic 7v#sr< 06 ]Rz]"JZ\S 用
harbor the idea that, take the attitude that, hold the view that, it is widely shared that, it is universally acknowledged that 替换 think
{5:y,=Y |]^OX$d @99@do|C 07 |R DPx6!V 用
alleviate 替换 relieve (缓解)
_r&`[@m B_nim[7
2
:,% vAI alleviate pain 缓解疼痛;止痛。 例如:
zJOL\J' N
=)9O vEk
jd# One of the long-standing mysteries surrounding acupuncture is why the technique only seems to
alleviate pain if needles are inserted at specific points.
{|bf` 长期以来关于针灸的一个未解之谜是:为什么只有在特定的点插针才能减轻疼痛。
QVsOB$ N\BB8<F h%9#~gJ}) 08 qlNK } 用
nevertheless 替换 however(然而,不过)
:>c33X} by (xv0v; }w}2
'P'T 09 ]nY,%XE 用
reap benefits 替换 get / have benefits。例如:
^"STM'Zh _8P0iC8Zg# ZxFRE#y~2 You'll soon begin to
reap the benefits of being fitter.
"N>~] 你很快就会体会到身体更健康带来的好处。
dZ
K/v h fZY5+Z< lA>^k;+
> 10 3 }~.#`QeY 用
for my part, from my own perspective 替换 in my opinion
.
5*5S[ 1k"<
T7K 3Z/_}5%" 11 i;B &~ 用
increasing(ly), growing 替换 more and more
D y+)s-8 tZ
\e:AAi &GYnGrw?@ 注意:increasing / growing是形容词,用于修饰名词;increasingly是副词,修饰形容词和动词。注意没有growingly这种形式。例如:
6)=`&>9 lidVe]> M18> %zM |xYr0C[Pq zu/
BDyF - Sth has gained growing popularity. zD^*->`p
- Sth. is increasingly popular with the advancement of sth. yK+1C68A
l(A)G d5> E)>.2{]C> ibP IT!5c 12 ?kM2/a"{G 用
relevant 替换 related (有关的,相关的)
&c[ISc>N{ 大家可以记一个句式:
sth. is highly relevant to… 例如:
)WNw0cV}J> 3s\}|LqX# '
nIKkQ" N Nursing work is a commitment to human health service. Nurses' job satisfaction
is highly relevant to the health care service quality, work efficiency, turnover and patients' satisfaction with nursing care.
8 /vGA= 护理工作是致力于人类健康的服务性工作。护士对工作的满意程度与医疗服务质量、工作效率、护士离职率及病人满意度高度相关。
F,8 ?du] 3p1U,B} 2WK c;? 13 3ncN)E/@ 用
rewarding 替换 helpful 和 beneficial。例如:
&j
}:8Tst 9^+E$V1@ 6Vgxfic Life for the successful doctor can be emotionally and financially
rewarding.
~_SRcM{ 对于事业有成的医生来说,生活在精神和物质两方面都能令人满足。
w2SN=X~# }
fa d`UK mj 14 )DGJr/) 用
fundamental / significant 替换 important
y?V^S;}&] J#gG*( cd|/4L6 15 sd9b9?qiu 用
exceedingly, extremely, intensely 替换 very
|>RNIJ] J4x|Af p
E
unmc 16 6zi 5#23 用
adopt 替换 use(采用,采取)
kl1/( g[*"LOw 9}_' 17 "@^Q"RF 用
sth. appeals to sb., sth. exerts a tremendous fascination on sb. 替换 sb. take interest in / sb. be interested in
Cmp5or6d M0g=gmau s(?%A 18 \H9:%Tlp~4 用
capture / attract one’s attention 替换 draw one’s attention.
sjOv!|]A p6aR/gFkqv XjdHH.) S 19 d"@ /{O^1 用
facet, dimension 替换 aspect (方面)。例如:
oHr0;4Lg6 r{B28'f[ w3 kkam" The information revolution will touch every
facet of healthcare industry.
8;L;R~Q 人工智能将涉及医疗健康行业的方方面面。
'9=b@SaAj
WzoI0E` G"m?2$^-A 20
q)f_!
N 用
distinguished / prestigious 替换 famous
}*U|^$FEU 6VC|]
|* h_{f_GQ" )bR0>3/ %)r:!R~R 21 NuSdN>8ll 用
give rise to, lead to, result in, trigger(该词为五星用法) 替换掉 cause(导致)。例如:
oH
+PlL s9a`2Wm |(ab0b # It is hoped the procedure will
trigger an immune response that will wipe out HIV-infected cells while leaving non-infected cells unharmed.
5'eBeNxM 希望这一治疗会激发免疫反应,清除感染了艾滋病病毒的细胞,同时又不损伤未感染细胞。
rAAx]nQ@ uS,?oS 38T]qz[Sn trigger 还可以做名词,表示“原因;诱因”。例如:
iN.
GC^l Stress may act as a
trigger for these illnesses.
"acI:cl?, 压力可能会成为引发这些疾病的原因。
Z{BK@Q4z g-
wE(L D4@?>ek6U 22 g%"SAeG<K 用
cultivate 替代 develop。例如:
=DfI^$Lr: f.uuXK p<H_]|7$7U Cultivating a positive mental attitude towards yourself can reap tremendous benefits.
:0Jn`Ds4o 培养一种自信的积极心态会让人受益匪浅。
\Db;7wh Ewp2 1 e-P{)L<s5 23
..E_M$} 用
the aged / senior citizens 替换 old people(老人)
PdVx&BL* Z(tJd, zO\_^A|8H 24 [[^r;XKQ 用
adolescents 替换 the young(青少年)
O0z-jZ,]) @xBb|/I ty~Sf-Pri 25 PSu]I?WF 用
devote … to sth. 替换 spend …in sth. 例如:
"?6*W"N9 [ _xOz4`% /
];N 1 This refers to all the attention young people spend in their phones, tablets and laptops.
/G7^ l>pa ^Ff fc@= →
This refers to all the attention young people devote to their phones, tablets and laptops. ld(_+<e "7+^`? 这反映了年轻人对手机、平板电脑和笔记本电脑所投入的关注。
cp8w
_TPU KS~Q[-F1P Om:Gun\% 26 otjT?R2g' 用
diverse 替代 different。例如:
;_<
Yzl kp[&SKU
c
+gndW
People hold
diverse attitudes toward these new regulations.
b9.7j!W 人们对于这些新规定抱有不同的态度。
E]a,2{&8< r
H9}VA:h gEVoY,}/-U 27 ;2
BPEo>z9 用
in the course of 替换 during。例如:
TffeCaBv &{M-<M kbz+6LcV The lesions usually appear early
in the course of HIV infection.
/WAOpf5
这种病变通常出现在HIV病毒感染过程中。
+Sv2'& B
i}:^<jDv? = p2AK\ 28 .0y .0=l 用
universal 来替换 common。例如:
Q?m= a0g Z
+}#
Ic kf",/?s2Z Such problems are a
universal feature of senior citizens.
]'i}}/}u2 这类问题是老年人的通病。
1NlpOVq:) 3 _DJ ?
i|
LO 29 /$ueLa attend to 替换 look after / take care of
$xj>
j `Yu4h+T ]:
]w+N%7 30 O#D
N3yu? occasionally / once in while 替换 sometimes
s\1c. EtvYIfemr ..ht)Gex 31 jJY!;f as a matter of fact 替换 in fact
ww{07g 3HmJixy .3T#:Hl 32 j%s:d(H` demonstrate 替换 show(说明,表明)
{5gh. 5PCKBevV `~3y[j]kO js\|xfDxP 33 8L*P!j9`EY massive 替换 big
L2
tSKw~ ueazAsk3g n$T'gX#5 42: 6=\ 34 ]RJc
Y1 ruin / devastate 替换 destroy。例如:
k9<P]% .-g++f(_i )tyhf(p6 The mentioned side effects of these treatments can
devastate a patient physically and emotionally.
3o=K?eOdg 上述治疗的副作用能够对患者的生理及心理造成严重的影响。
fc#zhp5bX [nam H a C&vUZa[p 35 @;we4G
5 hazardous 替换 harmful / dangerous
,NQucp hazardous air pollutant 有害的空气污染物
jCMr[ G= 02_%a1g l25E!E-'b 36 !Rzw[~ currently 替换 nowadays
0OndSa, y%21`y&Os &ESE?{of) 37 G02(dj unique 替换 only
8T:|~%Sw yk4Huq&2 3JiJ,<,7
38 4,!S?:7 emerge 替换 appear / occur (出现),而且emerge 更强调(从困境或不好的经历中)摆脱出来,熬出来。例如:
]E1aIt 8$:4~:]/ ]OE{qXr{ There is growing evidence that the economy is at last
emerging from recession.
xHv<pza: 有越来越多的证据表明
经济终于开始摆脱萧条。
xD}ha -0 [^w .u3!%{/v(c 39 $= '_$wG
8 cautious 替换 careful
;?>xuC$ B{ wx"mK c7mIwMhl~ 40 'k=GSb capability 替换 ability
- Dm/7Sxd` .'md `@t %oasIiO